× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ferrade n.f. rég.  US ET COUT. - TLF, 1624, Peiresc [d'apr. DDL 15] ; BW5, ND3, PR[73], 1836 ; FEW (3, 473b), GLLF, 1869, A. Daudet ; Ls, 1874, A. Daudet.
*1819 - «Quelquefois tous les habitans d'un canton /de la Carmargue/ se réunissent en grand appareil, pour assister à ces luttes, et pour faire châtrer et marquer, avec un fer chaud, les jeunes taureaux qui n'ont point encore subi ces opérations. Ces réunions appelées ferrades, sont des fêtes villageoises, semblables aux roumavagis ou aux trins du reste de la province, et aux kermesses de la Flandre ; mais elles ont un caractère particulier, un but d'utilité et une apparence guerrière et sauvage qui les distingue.» L.P. Bérenger, Les Soirées provençales, II, 406 (Durey-Masvert) - P.E.
ferrade n.f. rég.  US ET COUT.  "fête provençale" - DDL 12, 1819, Bérenger ; BW6, ND4, PR[77], 1836 ; R, 1842 ; FEW (3, 473b), GLLF, 1869, A. Daudet ; Ls, 1874, Journ. offic. ; Lex.[75], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1624 - «[...] de son argent il n'en avoit este rien prins que pour des griottes à confire, et que mon pere avoit gardé pour la ferrade.» Peiresc, Let., VI, 45 (Impr. nat.) - P.E.