× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
bâton ferré loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. bâton, n.m. : DDL 27, 1772, Deluc ; RSp., 1787, Saussure ; GLLF, TLF, GR[85], ø d.
1741 - «La montée étoit si rapide qu'il nous falloit quelquefois nous accrocher avec nos mains et nous servir de bâtons ferrés pour nous soutenir.» Windham, Relation d'un voy. aux glacières de Savoie, in Echo des Alpes, n° 2, 93 (1879) - P.E.
1852 - «BATON, s.m. [...] long morceau de bois mince et cylindrique, qu'on peut tenir à la main et qui sert à plusieurs usages. Bâton ferré.» La Châtre, Dict.aussi dans Lar. GDU, 1872 - TGLF
ferré à glace loc. adj. non conv. INTELL. "très savant" - FEW (4, 139a), GLLF, 1675, Widerhold ; BEI, 1690, Fur. ; DEL, 17e, Fur. ; TLF, cit. Balzac, 1834 ; GR[85], ø d.
Compl.L, Hu (même texte, ø d)
1558 - «Le Roy ayant entendu là où il le prenoit le trouva bien bon : Apres avoir congneu leur elegance de ce beau Latin ferré à glace.» B. Des Périers, Nouv. récréations et joyeux devis, 194 (Champion, STFM) - P.E.
lapin ferré loc. nom. m. non conv.  MILIT.  "gendarme" - FEW (5, 176a), E, 1789 ; absent TLF.
1788 - «Le petit peuple [...] appelle les soldats du guet, (qu'il n'aime pas à cause de leur aveugle brutalité) tristes à pattes. [...] Le guet à cheval a pour sobriquet, les lapins ferrés. » Mercier, Tableau de Paris, 10, 316n - P.W.