× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
faïence adj. COULEUR - TLF (bleu- -), cit. Pourrat, 1931 ; GR[85], ø d.
• gris-faïence
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1837 - «[...] tes yeux gris-faïence [...].» F. Grandin, Mossieur de La Godardière, 25 (Guiraudet et Jouaust) - P.E.
faïence parlante loc. nom. f. CÉRAM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1864 - «Signes de propriété, chansons grivoises, proverbes et dictons, sur la vaisselle, telles sont les bases d'un art particulier qu'à défaut d'autre titre on peut désigner sous le nom de faïence parlante 1. J'entends par faïence parlante celle qui, ne se contentant ni de la forme ni de la couleur, ajoute l'écriture comme explication du drame décoratif et quelquefois emploie cette inscription comme unique ornementation [...] Assiettes, cruches, saladiers, gourdes, plats à barbe, ont été les pièces destinées à être recouvertes de légendes par le patouilloux nivernais, car Nevers fut surtout le berceau de la faïence parlante, et ce n'est guère qu'à l'état exceptionnel qu'on trouve quelques rares inscriptions sur les produits des trois grandes branches de l'arbre céramique français. [...] [Note] 1. Les archéologues l'appelleront peut-être un jour : épigraphie céramique.» Champfleury, in Gazette des beaux-arts, t.16, 1er juill., 49-50 - M.C.