| ![]() ![]() ![]() ![]()
exprès (faire -) loc. verb. ACTION - TLF, cit. Renard, 1902 ; GR[85], cit. Colette être fait exprès pour : GR[85], cit. Marot [av.1544] ; TLF, v.1560, Amyot ; DHR, 16e ; GLLF, ø d
• faire tout exprès - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1548 - «Mais je te diray que j'y songe une finesse, et l'ay faict tout expres : car le subject de l'oeuvre bien troussé, rendu par bonne forme et elegante, n'eust d'asseurance jamais eschappé les calumnies [...]» N. Du Fail, Les Baliverneries d'Eutrapel, 7 (Klincksieck) - P.E.
fait exprès (c'est un -) loc. nom. m. non conv. PHRASÉOL. - TLF, cit. Vuillemin, 1949 ; GLLF, Lex.[79], DELF, GR[85], ø d.
1809 - «DUSEIGLE. Palsambleu, v'là un soupir d'une longueur... Est-ce que par hasard... LOUISON. Oh ! non, mon père, gnia pas d' hasard là dedans, c'est ben un fait exprès. J' vas tout vous dire.» Francis, Le Gâteau des rois, 7 (Cavanagh) - P.E.
fait exprès (comme un -) loc. phrast. non conv. PHRASÉOL. - GLLF, Lex.[75], cit. Courteline ; L, DG, ø d ; R, cit. Bosco ; TLF, PR[77], DELF, ø d.
Add.DDL :
*1814 - «NIGAUDIN. [...] V'là qui va bien, et c'est comme un fait exprès que tout not' monde nous soit tombé sous la main en un crin d'oeil....» Désaugiers et Brazier, Le Boulevard Saint-Martin, 33 (Barba) - P.E.
*1816 - «Et v'là l'ami Giroux tout près, / Qui s' trouv' là comme un fait exprès.» Le Chansonnier de la mère Radis, 103 (Locard et Davi) - P.E.
fait exprès (comme un -) loc. phrast. non conv. PHRASÉOL. - DDL 19, 1814 [repris in GR] ; GLLF, Lex.[79], cit. Courteline ; L, DG, TLF, DELF (comme par un -), ø d.
1812 - «PAIN-SEC. Diable ! la tirlire des pourboires va pourtant mieux que le comptoir de la recette. C'est comme un fait exprès ! pour une fois qu'on a du monde...» Martainville et Dumersan, Jean de Passy, 4 (Barba) - P.E.
mouler qqch. exprès pour qqn loc. verb. non conv. ACTION - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1757 - «NICAISE. Ah ! jarnicoton, c'est genti comme tout, ça. Monsieur, donnez-moi donc un Livre. LOUISON. Oui, pauvre petit, il l'a ben gagné, on l'a moulé comme par exprès pour lui.» Vadé, L'Impromptu du coeur, 27 (Duchesne) - P.E.
1781 - «Madame SIMONNE. Mon mari étoit fait pour moi. FANCHON. Quien ! fait pour elle. On y avoit moulé exprès.» [Guillemain], L'Enrôlement supposé, 22 (Cailleau) - P.E.
1804 - «LAQUINTE, (ironiquement.) S'te pauv' p'tite mère !... on t'en f'ras mouler exprès !... La postérité n'en voit plus d' pareils, si on rencontroit un phénix de cette espèce, il ne serait pas pour ton bec.» Henrion, Les Beaux arts au Gros-Caillou, 7 (Hugelet) - P.E.
|