Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
Esquimau n.m. N. PEUPLE - PR[73], 1740 ; GLLF, 18e.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1691 - «& la fureur de leurs armes victorieuses & triomphantes, qu'ils ont autrefois portées jusques chez les Eskimaux, & les autres sauvages qui demeurent le long des côtes du grand fleuve de Saint Laurent [...] Nous appellons ces Barbares les petits Eskimaux, pour les distinguer des grands, qui demeurent à la Baye des Espagnols [...] C'est ainsi que nos Sauvages vivent presque toûjours en guerre avec les Eskimaux [...]» Chrestien Le Clerc,  Nouv. relation de la Gaspesie , 453 et 464-5 (Paris) - K.S.
esquimau adj. GÉOPOLIT.  LING. "qui ressortit au peuple esquimau" - GLLF, 18e ; GR[85], cit. Bedel [1927] ; TLF, cit. Cendrars, 1948.
1719 - «La prisonnière que nous avons nous a dit qu'il y avait plusieurs sortes de nations esquimaudes et même qu'ils se faisaient presque tous la guerre les uns aux autres. [...] Pour moi je serai toujours prêt lorsqu'il le jugera à propos d'y aller pour cet effet je m'appliquerai de plus en plus à apprendre la langue esquimaude qui servirait beaucoup dans un pareil voyage.» M. De Brouage, in Rapport de l'archiviste de la province de Québec, 365-6 (Imprimeur [du] Roi, 1923) - TLFQ
esquimau adj. GÉOPOLIT.  LING. "qui ressortit au peuple esquimau" - GLLF, 18e ; GR[85], cit. Bedel [1927] ; TLF, cit. Cendrars, 1948.
• eskimaux
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1743 - «[...] nous avons nommé la baye d'Hapé du nom de ce capitaine Eskimaux.» L. Fornel, in Rapport de l'archiviste de la province de Québec, 66 (Imprimeur [du] Roi, 1921) - TLFQ
esquimau (costume -) loc. nom. m. VÊT.  "vêt. pour enfant" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.esquimau : Lex.[75], ND4, 1930 ; FEW (19, 54a), R, GLLF, BW6, PR[77], TLF, v. 1930.
1925 - «Pour les bambins. -- Un costume esquimau. Pour les petits, lorsqu'il fait froid, ne trouvez-vous pas ce petit vêtement charmant ? Il est exécuté pour un bambin de 15 à 18 mois. Comme vous le voyez, il est fait au tricot avec une laine de 3 fils. Il en faut trois pelotes de 50 grammes ; ce n'est donc que 150 grammes qui sont nécessaires pour confectionner ce délicieux costume. Il est composé de trois pièces, deux pour la culotte et une pour la veste qui se fait d'un seul morceau.» Les Jolies modes d'enfants, oct., 21 (Bruxelles) - M.C.E.
Esquimau, Esquimaude n. N. PEUPLE - GLLF (esquimau), 18e ; GR[85] (esquimaude), cit. Cayrol, 1973 ; TLF, cit. Senancour, 1840.
• Esquimode
  n.f. - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1751 - «[...] je vous envoye un Iroquois et sa femme une abenaquise, et une femme huronne, un montagnès et sa femme, une micmac et enfin un esquimaux et une esquimode [...].» Québec, Archives du monastère de l'Hôtel-Dieu, Lettres de mère Marie-Andrée Duplessis de Sainte-Hélène, supérieure des Hospitalières, 30 oct - TLFQ