| ![]() ![]() ![]() ![]()
christiania ouvert loc. nom. m. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1928 - «Variétés de Christiania. Il existe plusieurs variantes du christiania qui présentent certains avantages dans la pratique. Celui qui est maître du christiania fondamental, tel qu'il a été exposé ci-dessus, se familiarisera sans peine avec ces variétés. Nous pensons surtout au demi-Christiania, au Christiania ouvert et au freinage-Christiania. Le Christiania ouvert donne plus de stabilité que la forme fondamentale en trace serrée, parce que sa base est plus large. Il suffit, dans ce cas, de maintenir un écartement de 10-15 cm., dont l'effet est déjà fort sensible. Dans la neige molle ou sur une pente rapide, on emploie le christiania ouvert, à cause de la stabilité qu'il procure [...]» A. Mooser et M. Bourgeois, trad. : A. Zarn et P. Barblan, L'Art du ski, 215 (Zurich, éd. Bopp) - C.T.
1932 - «Que ce soit la position accroupie ou absolument droite, penchée ou non, le freinage avec ou sans l'aide des bâtons, que ce soient des christianias ouverts ou freinés ou même des télémarks, tous les moyens sont bons, s'ils permettent de parcourir l'itinéraire prescrit d'une façon rapide et sûre, c'est-à-dire dans le temps le plus court.» La R. du ski, n° 2, févr., 29 - C.T.
1933 - «Ici, au contraire, les spatules s'ouvrent pendant l'acte giratoire, les skis forment de nouveau un angle, mais la pointe de cet angle est les bouts de skis. C'est pour cette raison qu'on l'appelle aussi : Christiania ouvert.» K. Wick, Man. du ski de descente, 41 (Fasquelle) - C.T.
1936 - «Le transport du poids s'effectue du ski extérieur sur le ski intérieur et le dérapage se fait sur le ski intérieur. Pendant le virage, les skis semblent donner un coup de ciseaux, c'est pourquoi on l'appelle aussi christiania en coup de ciseaux ou christi-ciseaux. Les Anglais l'appellent open-christiania, c'est-à-dire christiania ouvert. Entre ces deux extrêmes opposés se place toute une gamme de dérapages où le poids du corps porte également, ou à peu près, sur les deux skis. Ce sont les christis sur les deux skis ou christianias purs. Ce sont les virages par excellence des grandes vitesses, car plus la vitesse est grande plus le freinage du stemchristi et la divergence du christi-ciseaux s'estompent, suivant cet autre grand principe [...]» F. Hallberg, Ski actuel, 69 (Grenoble, Arthaud) - C.T.
Cf. open-christiania
coeur (à - ouvert) loc. adv. RELAT. "franchement" - FEW (2, 1173b), 1666, Molière ; L, R, cit. Molière ; TLF, cit. Goncourt, 1862 ; DG, ø d ; GLLF, cit. Arnoux ; DELF, cit. Prévert ; Lex.[75], PR[77], ø d.
1605 - «Mais afin que tu croyes que ie suis de ta confrarie, ça parlons à coeur ouuert, que ie te donne vn plat de mon mestier [...]» Le Lunaticque à M. Guillaume, 4 (s.l.n.d.) - P.E.
1640 - «à Coeur ouuert .i. franchement.» Oudin, Curiositez fr., 108 (Slatkine) - P.E.
cul ouvert (à -) loc. adv. non conv. MOUV. POLITESSE "fig. : en se courbant avec platitude" - Hu, Anc. Poésies fr. ; FEW (2, 1509a), 1869, Lar. ; BEI (révérence -), 1894 ; TLF, cit. Duhamel, 1927 ; GR[85], DEL, ø d.
1565 - «[...] si par fortune, il se treuve quelque pauvre sot qui lui donne d'une 'Madame, à vostre commandement, vostre humble et obeissant serviteur, s'il vous plaist', avecques force pieds de veau à cul ouvert, vous la verrez allors enfler d'orgueil [...]» J. Tahureau, Les Dialogues, 33 (Droz) - P.E.
1585 - «[...] un homme bien embesongné : lequel ayant fait une grande reverance à cul ouvert, demanda que c'est qu'on vouloit.» N. Du Fail, Contes et discours d'Eutrapel, in N. Du Fail, Oeuvres facétieuses, I, 210 (Jannet) - P.E.
1608 - «[...] ayant faict quatre reuerences à cul ouuert, à sçauoir deux deuant la chaise abatiale et les deux autres à la face de la compagnie [...]» Le Premier acte du synode nocturne, 92 (Gay) - P.E.
demi-ouvert adj. ESPACE/LIEU/FORME - TLF, ø d.
1910 - «Moite, essoufflée encore, la robe demi-ouverte, j'essuie mes mains [...]» Colette, La Vagabonde, 23 (A. Michel) - A.Ré.
drapeau ouvert loc. nom. m. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «Heureusement, le spécialiste en chutes intentionnelles peut facilement être dérouté par l'application du système dit, de 'drapeaux fermés'. Une paire de drapeaux est appelée 'ouverte' lorsque ces derniers sont, en gros, à angle droit par rapport à la plus courte ligne qui les joint à la paire précédente ; les drapeaux sont 'fermés' lorsqu'ils sont parallèles à cette plus courte ligne.» A. Couttet, A. Lunn, E. Petersen, L'Enchantement du ski, 97 (Ed. Alpina) - C.T.
entr'estimer (s'-) v.pron. AFFECT. RELAT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1966 - «J'aime que les personnes que j'aime s'entr'estiment aussi [...]» A. Sarrazin, Let. de la vie littéraire, 11 févr., 200 (Pauvert, Livre de poche, 1974) - K.G.
entr'écouter (s'-) v.pron. RELAT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1896 - «Oyez les gens causer. Qui s'entr'écoute ?» Gide, Journ. 1889-1939, 104 (Pléiade, 1948) - A.Ré.
1901 - «ENTR'ECOUTER (S') v.pr. S'écouter réciproquement.» Nouv. Lar. illustré - TGLF
livre ouvert loc. nom. m. GÉOGR. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
Formule d'approche : 1901 - «On peut aussi le [l'obstacle] tourner par la gauche, en se hissant, à deux mètres environ, verticalement au-dessus du palier, dans la fente étroite et rapide que forment deux dalles rapprochées comme les pages d'un livre entr'ouvert [...]» R. alpine, numéro 5, mai, 136 - C.T.
livre ouvert loc. nom. m. GÉOGR. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] pour ce troisième passage on trouve sur une longueur de 5 mètres, un passage peu garni de prises de l'ordre et de la nature du 'livre ouvert' de l'Aiguille Mummery.» La Montagne, numéro 12, nov.-déc., 386 - C.T.
livre ouvert (en -) loc. adj. GÉOGR. ALP. - [RSp. (en forme de livre ouvert) : s.v. dièdre, in cit., 1943, Pourchier-Frendo] ; absent TLF.
1922 - «Si on [sic] contraire on suit vers la droite le haut du socle qui constitue une véritable 'Route à bicyclettes', on tourne la flèche sommitale par l'Ouest et on accède, au Sud du sommet, au pied d'une cheminée profonde, verticale, sans une prise, et disposée un peu trop en 'livre ouvert'.» La Montagne, numéro 150, janv.-févr., 10 - C.T.
ouvert adj. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1928 - «Variétés de Christiania. Il existe plusieurs variantes du christiania qui présentent certains avantages dans la pratique. Celui qui est maître du christiania fondamental, tel qu'il a été exposé ci-dessus, se familiarisera sans peine avec ces variétés. Nous pensons surtout au demi-Christiania, au Christiania ouvert et au freinage-Christiania. Le Christiania ouvert donne plus de stabilité que la forme fondamentale en trace serrée, parce que sa base est plus large. Il suffit, dans ce cas, de maintenir un écartement de 10-15 cm., dont l'effet est déjà fort sensible. Dans la neige molle ou sur une pente rapide, on emploie le christiania ouvert, à cause de la stabilité qu'il procure [...]» A. Mooser et M. Bourgeois, trad. : A. Zarn et P. Barblan, L'Art du ski, 215 (Zurich, éd. Bopp) - C.T.
service ouvert loc. nom. m. PSYCHIATR. PSYCHOPATHOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF ; in Porot (au pl.) [1952].
1918 - «Il nous était difficile de donner la proportion exacte des internés de guerre par rapport aux internés de paix, puisque nous avons la bonne fortune de pouvoir actuellement évacuer dans des services ouverts des petits mentaux, pour lesquels, en temps de paix, il n'existe que des services fermés.» A. Delmas, La paralysie générale et la guerre, Soc. médico-psychol., 25 févr., in Annales médico-psychol., I, 417 - M.C.
1922 - «Aussi peut-on admettre qu'à côté des services ouverts des asiles, surtout nécessaires pour des malades, momentanément aliénés, dangereux pour l'ordre public, mais rapidement guérissables (comme certains alcooliques aigus par exemple), il y a place pour des services d'isolement dans les hôpitaux généraux où seraient soignés des infectés ou des intoxiqués présentant momentanément des manifestations psychiques et aussi pour de véritables hôpitaux de psychiatrie où seraient admis des malades atteints de troubles psychiques qui apparaissent comme curables et qui ne nécessitent pas de mesures de protection sociale (psychasthéniques, neurasthéniques, etc.).» P. Kahn, in Annales médico-psychol., I, 359-60 - M.C.
1928 - «Un service 'ouvert', au sens littéral du mot, est un établissement où non seulement l'on entre sans formalités, mais d'où l'on peut sortir librement. Il est évident que cette formule ne peut être appliquée à la lettre à des individus atteints de troubles mentaux.» G. Demay, in Annales médico-psychol., I, 195 - M.C.
|