| ![]() ![]() ![]() ![]()
emmerder v.tr. non conv. RELAT. "ennuyer" - GR[85], fin 18e ; TLF, DFNC, 1830 ; FEW (6/II, 25a), GLLF, Lex.[79], 1864.
*1803 - «La volage répondit sur un ton beaucoup plus gaillard. Tu m'emmerdes, dit-elle ; est-ce que tu me prends pour une moviette et que je ne suis pas dans le cas de te répondre ?» La Mascarade paris., 89 (Marchands de nouveautés) - P.E.
emmerder v.tr. non conv. AFFECT. RELAT. "mépriser" - DFNC, 1828 ; TLF, 1828-29 ; GLLF, 1864 ; FEW (6/II, 25b), 1920, Bauche ; GR[85], cit. Romains, 1933 ; Lex.[79], cit. Merle.
1803 - «[...] notre homme [...] s'emporta d'une drôle de manière, et croyant toujours qu'on l'insultoit [...] il dit à la tablée, qu'il les emmerdoit tous, et que s'ils ne se taisoient pas promptement, il alloit donner une giffle au premier qui lui porteroit la parole [...]» La Mascarade paris., 62 (Marchands de nouveautés) - P.E.
|