× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
méli-mélo n.m. ORGANISATION/RELATION - TLF, 1851, Goncourt ; t. lex. dates div. au 19e.
• melli mello
  - TLF, fin 15e-déb. 16e, Sermon Un 1er ex. en m. fr. :
15e-16e - «Ti ti, ta ta, douze pour treize, / Ilz ont plus de babil que seize, / Melli, mello, à qui en aura, Hary bary, hary bara.» In A. de Montaiglon, Recueil de poésies fr. des 15e et 16e s., III, 265-66, apud Garapon,  La Fantaisie verbale et le comique dans le théâtre fr. du moyen-âge à la fin du 17e s., 63 (A. Colin, 1957) - J.Po.
méli-mélo (faire -) loc. verb. non conv. ACTION - ø t. lex. réf. ; absent TLF méli-mélo : TLF, 1851, Goncourt ; GLLF, GR[85], 1861, Larchey ; FEW (6/II, 163a), 1867 ; L, ø d ; DG (néol.) 1878, Acad.
• faire mêli-mêlot
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1805 - «[...] nous monterons à l'Arc-en-ciel avec votre femme et nos enfans, chacun de notre côté, comme si de rien n'était ; nous nous trouvons comme un accident ; ça n'a pas du tout la physionomie d'un rendez-vous : on se rapproche, on fait mêli-mêlot des deux écots et puis on se parlera...» [L.M. Henriquez], Le Père Lantimèche, 23 (Basset et Martin) - P.E.
mélo n.m. abrév.  de mélodramenon conv.  SPECT. - FEW (6/I, 687a), 1883, Huysm. ; TLF, cit. Rolland, 1910.
Compl.GLLF, Lex.[75], GR[92] (1872)
1872 - «La soirée d'hier a été mortellement ennuyeuse ; le bon gros mélo a fait son temps.» Paris-Journ., août, in Larchey, Dict. - K.G.
mélo-dramaturge n.m. LITT. - TLF, 1814, Jouy ; DDL 4, GR[85], 1829, Boiste.
1814 - «Mélo-dramaturge en vogue, il avait déjà cent pièces célèbres [...] je traduisis sur la scène nos savans compilateurs, nos logiciens auteurs de pantomimes, nos puristes mélo-dramaturges, nos hommes de lettres éditeurs [...]» E.F. Bazot,  Nouv. paris. , I, 296 et II, 127 (Deterville) - P.E.