× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
embout n.m. TECHNOL. "garniture dont on entoure l'extrémité de certains objets" - FEW (15/I, 221b), GLLF, TLF, DHR, 1838, Acad. Compl.
• en-bout
  - GR[85], cit. Hureaux, 1972 ; absent TLF.
1820 - «Lorsqu'on se sert du stéthoscope dont on a ôté l'en-bout, et que portant sur la poitrine d'un homme sain l'extrémité évasée de l'instrument, on applique à l'oreille l'autre extrémité, on entend un bruit, un murmure particulier [...].» Piorry, in Dictionnaire des sciences médicales, XLIII, 378 (Panckoucke) - P.E.
embout protège-piques loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1964 - «Les embouts protège-piques, en caoutchouc moulé, seront souvent une sage précaution.» La Montagne et alpinisme, numéro 46, févr., 183 - C.T.