Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
betting-room n.m. d'apr. angl. TURF - FEW (18, 23a), Grande encycl. ; absent TLF.
Add.DDL
*1864 - «Suivons toujours parallèlement au Boulevard, nous entrons dans le betting-room, salon spécialement réservé au sport.» Ch. Yriarte, Les Cercles de Paris, 108 - J.Hé.
1867 - «BETTING-ROOM s.m. [...] Parquet des parieurs sur les courses, bourse des paris.» Lar. GDU , (s.v. betting-ring)aussi dans Guérin, 1892.
betting-room n.m. d'apr. angl. TURF - FEW (18, 23a), Grande encycl. [1885-1902] ; GR[85], ø d ; absent TLF.
1853 - «[...] le Jockey-Club [...] fonde dès cette année, à Chantilly, une chambre des paris, betting-room.» E. Chapus, Le Turf ou les courses de chevaux en France et en Angleterre, 92 - M.H.
bouffe-room n.m. non conv. , plais.  HABITAT "salle à manger" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1974 - «[...] je bouffe pas meilleur que vous, moi dans mon placard et vous dans votre bouffe-room [...]» V. Thérame, Hosto-blues, 284 (Ed. des Femmes) - K.G.
breakfast room loc. nom. m. d'apr. angl. HABITAT  Angleterre"endroit où l'on prend le petit déjeuner" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1933 - «Le breakfast room est charmant avec ses assiettes bleues posées sur les plinthes, ses miroirs convexes encastrés dans les panneaux, ses dressoirs en acajou, ses rafraîchissoirs et ses boîtes à argenterie, la douce lumière qui tombe du lanternon de la coupole ...» P. Morand, Londres, IV, 260 (Plon) - R.R.
dressing n.m. d'apr. angl. ÉCON. DOM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1964 - «SPRAY-DAIM super dressing teignant pour l'entretien à neuf des chaussures de daim et articles similaires.» Elle, 10 déc., 195 - M.Sc.
dressing-room n.m. d'apr. angl. HABITAT - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1892 - «Le dressing-room de la Baronne Hxxx n'est pas mal non plus [...]» Annales polit. et litt. - Tardel.
1965 - «En toute somptuosité : le dressing-room. Il n'est plus réservé aux seules vedettes de cinéma [...] vous trouverez cette luxueuse pièce-armoire en acajou avec un côté penderie et un côté tiroirs et tablettes [...] Le dressingroom, c'est la somptuosité.» Chassin, in L'Express, 27 juin, 49 - O.S.
grill-room n.m. d'apr. angl.-amér. HÔTELL. - FEW (18, 69b), GLLF, TLF, DA[82], DAH, GR[85], 1893.
1889 - «Rue Scribe, des bars, des agences, des grill-rooms [...] Derrière la Bourse, vous trouvez un grill-room et l'établissement Galopin [...]» H. Buguet et E. Benjamin, L'Univers dans Paris, 54-55 (Marpon et Flammarion) - P.E.
living-room n.m. d'apr. angl. HABITAT  "salle de séjour" - TLF, 1920, Vogue ; BW5, FEW (18, 80a), GLLF, 1922 ; PR[73], 1948 ; ND3, 20e.
• livigne-roume
  non conv. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1963 - «Il en avait pour le restant de ses jours à raconter à ses amis, dans les livigne-roumes, pendant les longues soirées bourgeoises. [...] C'est la veillée des livigne-roumes.» A. Boudard,  La Cerise , 39 et 176 (La Table Ronde) - K.G.
living-room n.m. d'apr. angl. HABITAT "salle de séjour" - DAH, TLF, GR[85], 1920, Vogue ; FEW (18, 80a), GLLF, DA[82], 1922.
1856 - «Faire et poser des deux cotés de la remise deux cloisons en madriers de trois pouces, ainsi qu'une cloison pour séparer le "grooms" du "Living rooms" [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Greffe de Joseph Petitclerc, 10 avr., 2, spécification - TLFQ
tea-room n.m. d'apr. angl. HÔTELL.  Angleterre- FEW (18, 122b), PR[73], BW5, ND3, 1899.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1891 - «Albion se venge de Jeanne d'Arc par le Smoking, le Tea Room et le five o'clock.» E. Haraucourt, in J. Huret, Enquête sur l'évolution littéraire, 337 (Charpentier) - R.R.
tea-room n.m. d'apr. angl. HÔTELL.  France- TLF, 1891, Haraucourt.
Add.DDL 10 (1891, E. Haraucourt)
*1898 - «Un de nos confrères du Figaro a visité ce houseboat [de l'Union des Yachtsmen de Cannes]. [...] Salle à manger à l'intérieur, transformée en tea-room de quatre à six heures, et salle à manger et salon sur le pont.» La Vie au grand air, 30 mars, 8c - G.S.
véloce-room n.m. CYCL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1869 - «Un correspondant demande qu'on établisse à la porte des monuments publics et des musées une salle spéciale destinée à remiser les Vélocipèdes comme des parapluies [...] Je doute que les Véloces-room donnent aujourd'hui de beaux dividendes à la Société qui voudrait les établir.» Le Vélocipède illustré, 10 juin, 2 - Jeanes, 182.