× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
dindonner v.tr. RELAT.  "duper" - TLF (se laisser -), 1828, Vidocq [d'apr. DDL 9] ; PR[67], 1841 ; FEW, ND2, BW5, 1842 ; AD, 1864 ; Ls, 1871 ; DG (néol.), ø d.
*1837 - «Je voyagerai sans commission ni frais, vos concurrents paieront, je les dindonnerai.» Balzac, César Birotteau, XIV, 128 - Fr. mod., 22, 203.
*1844 - «Oscar s'est laissé dindonner.» Balzac, Un Début dans la vie, 180 (T. litt. fr.) - J.H.-P.W.
*av. 1857 - «Je n'ai jamais été chiche avec les femmes, mais je n'aime pas à être dindonné.» E. Sue, in Larchey, Dict. (1888)
dindonner v.tr. RELAT.  "tromper" - DDL 2, 1837, Balzac ; PR[73], GLLF, 1841, Balzac ; FEW (4, 640a), BW5, ND3, 1842, Balzac ; L, DG (néol.), ø d.
Add.DDL :
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1828 - «[...] il était bien surprenant qu'un homme tel que lui [...] se fût laissé dindonner de la sorte.» Vidocq, Mém. de Vidocq, II, 349 (Tenon) - Fr. mod., 41, 296.
dindonner v.intr. CARACT. "fig. : parader" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1905 - «Ollivier a essayé de relever le moral de la majorité mis à mal par M. Thiers. Il a dindonné avec sa queue de paon. Il est d'un servilisme envers la politique de l'Empire qui n'a d'égal que celui de Rouher.» Mme Adam [J. Lamber], Mes sentiments et nos idées avant 1870, 123 (Lemerre) - J.C.
dindonner v.tr. non conv. RELAT. "tromper" - DDL 9, 1828, Vidocq [repris in TLF, GR] ; GLLF, 1841, Balzac ; FEW (4, 640a), 1842, Balzac ; DEL, 1843, Balzac ; L, ø d.
v. 1762 - «GILLES [...] vot' fille Zisabelle est la cause sufisante de trois marmots dont votre famille s'est zacru depuis deux ans et sans mon Gerôme qui a tricoté aujourduy le bieau leandre, zon vou dindonoit peut être d'un quatrieme.» Beaumarchais, Léandre marchand d'agnus, in Beaumarchais, Parades, 146 (SEDES) - P.E.