Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
bonsoir la compagnie loc. phrast. non conv.  POLITESSE - TLF, cit. A. France, 1914 ; R, GLLF, PR[77], DELF, ø d.
1681 - «L'HOLANDOIS. Bonneser Mondame, bonneser l'autre Mondame, bonneser toute l'assistance, et bonneser toute ly compagnie La ChapelleLes Carosses d'Orléans, 60 (Ribou) - P.E.
1747 - «[...] un borgne, qui d'un coup de noyau perdit son bon oeil, et qui eut la présence d'esprit de dire aussi-tôt, bon soir la Compagnie [Caylus et Voisenon]Les Fêtes roulantes, 14 (s.l.) - P.E.
1756 - «Mde SAUMON. - Tu n'sortiras pas d'ici sans avoir la margoulette en compotte : c'nez [sic] s'diable de mal-peigné, traiter comm' ça d'honnêtes gens ; tu peux ben dire : bon soir, la compagnie, car j'te vas mettre hors d'état de travailler d'main.» VadéLes Racoleurs, sc. XVIII, 63 (Duchesne) - P.E.
compagnie n.f. THÉÂTRE "troupe théâtrale" - DHR, 1706 ; TLF, cit. Daudet, 1881.
• compaignée
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1598 - «[...] pendant le temps de trois ans ne pourra estre assocyé ne entrer en lad. compaignée aulcune personne sy ce n'est de gré, vouloir et consentement de tous ceulx de lad. compaignée [...].» Contrat, in S.W. Deierkauf-HolsboerVie d'Alexandre Hardy, 173 (Nizet, 1972) - P.E.
1599 - «[...] tous ceux de sa compaignée aussy commediens [...].» Accord, in S.W. Deierkauf-HolsboerVie d'Alexandre Hardy, 176 (Nizet, 1972) - P.E.
compagnie n.f. THÉÂTRE "troupe théâtrale" - DHR, 1706 ; TLF, cit. Daudet, 1881.
• compaignie
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1599 - «Valleran le Conte, commedien du Roy tant en son nom que comme soy faisant fort de ceulx de sa compaignie Déclaration, in S.W. Deierkauf-HolsboerVie d'Alexandre Hardy, 177 (Nizet, 1972) - P.E.
compagnie n.f. THÉÂTRE "troupe théâtrale" - DHR, 1706 ; TLF, cit. Daudet, 1881.
1600 - «[contrat d'association] où led. Leconte, Bone, Rize, Donate ou aulcun de leurs compagnies demeurent malades pendant led. temps [...]. pour y jouer et representer par led. le Conte et sa compagnie toutes comédies [...].» In S.W. Deierkauf-HolsboerVie d'Alexandre Hardy, 184-5 (Nizet, 1972) - P.E.
compagnie (et -) loc. non conv. PHRASÉOL. - TLF, GR[85], cit. J. de Maistre, 1808-10.
1790 - «Dans les exécrables libelles griffonnés par Lucifer et compagnie, vous voyez tout autres choses.» [Lemaire]1e let. bougrement patriotique du véritable père Duchêne, 5 - P.E.
1791 - «Sainte-Foix et Compagnie, Palais-Royal, n° 102 ; toute la maison pour la somme de ... 24 liv. [...] Poullain et compagnie, rue du Mail, on a le choix pour ... 12 liv. [...] Louise et Compagnie, rue de Lancry ; on choisit pour ... 4 liv. 4 s. [...] Boston et compagnie, id., n° 343. On a le choix pour ... 12 liv. [...] Louise et compagnie, id., n° 123 ; pour la demie-douzaine, ... 24 liv.» Almanach des adresses des demoiselles de Paris , 61 et 68 (A Paphos) - P.E.
1794 - «[...] comme l'affluence des citoyens était grande, et que l'on faisait du bruit, les patriotes pour faire faire silence crient : 'à bas les Hébert et compagnie' [...] le petit peuple est d'une gaîté singulière sur l'événement du Père Duchesne et compagnie ; entre autres sur les crimes de Chabot (telles sont ses propres expressions). [...] L'opinion paraît bien prononcée contre Hébert et compagnie Rapports de Monic, 1er germinal, de Bacon, 3 germinal, et de Leharivel, 3 germinal, in P. CaronParis pendant la Terreur , VI, 16 et 48 et 60 (Klincksieck) - P.E.
compagnie (la - vous plaît-elle ?) loc. phrast. JEUX ENFANTS - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1606 - «Les pages de la chambre du Roy arrivent, se mettent a jouer a "la compagnie vous plaist-elle", puis a "bis cum bis", etc. [...] Amusé ; les pages de la chambre du Roy y viennent, le font jouer aux cloches d'yvoire et le moine dessoubs, puis aux piliers où l'on demande "la compagnie vous plaist-il ?", jeu d'enfants de douze et quinze ans. Il y jouoit, entendoit le jeu.» J. HéroardJourn. , 1, 1098 (Fayard) - P.R.
1607 - «Va en sa chambre. Joue a plusieurs jeux comme a "la compagnie vous plaist-elle ?" et semblables jusques a neuf heures et ung quart.» J. HéroardJourn., 1329 - P.R.
compagnie (ma - me déplaît) loc. phrast. JEUX ENFANTS - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1614 - «S'amuse a faire jouer a "Ma compagnie me desplaict", et a faire chanter sa musique.» J. HéroardJourn., 2, 2241 (Fayard) - P.R.
compagnie de discipline loc. nom. f. MILIT. - TLF, cit. Vallès, 1865 ; L, ø d ; GR[85], cit. Romains ; GLLF, ø d.
1832 - «Il y avait quelques mauvais sujets, j'en ai envoyé deux aux compagnies de discipline. Un a été tué, un autre condamné à deux ans de prison.» A. de Saint-ArnaudLet., I, 34 (M. Lévy) - P.E.
1842 - «DISCIPLINE. s.f. [...] Compagnie de discipline se dit de Certains corps formés de militaires condamnés à des peines afflictives et soumis à un régime rigoureux.» Complément Acad. - TGLF
coureur-dame n.m. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1936 - «Entraînement des Dames. - Actuellement, il n'y a guère que les Skieurs Rousselands et l'A. S. Morézienne, qui possèdent des coureurs féminins. Il semble que des clubs comme le C.S.H. de Pontarlier et l'U.S. de Bellegarde devraient avoir également des possibilités de recrutement de coureurs-dames La R. du ski, n° 7, sept., V - C.T.
dame (amandier à la -) loc. nom. m. HORTIC. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
• amandier des dames
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1816 - «AMANDIER [...] les variétés connues et cultivées de l'amandier sont [...] l'AMANDIER A COQUE TENDRE, appelé l'amandier des dames, dont l'amande est communément douce.» Nouv. dict. d'hist. nat. (Deterville) - TGLF
dame (amandier à la -) loc. nom. m. HORTIC. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1859 - «Amandier mi-fin ou à la dame. - Coque mi-tendre, très-petite ; c'est la variété préférée dans les parties chaudes du midi.» Dubreuil, in Encycl. pratique de l'agriculteur, I, col. 785 (Didot) - P.E.
1866 - «AMANDIER s.m. [...] Les plus estimés sont les amandiers princesse et à la dame, à coque tendre.» Lar. GDU - TGLF
dame (bé - !) loc. interj. non conv.  EXCLAM. - TLF, cit. Huysm., 1879 bédame : FEW (3, 126a), 19e ; Mat.I, 1909
1824 - «LE COMMISSIONNAIRE. Bédame, je sais lire peut-être...» Carmouche et De CourcyLes Etrennes à la Halle, 22 (Bouquin de la Souche) - P.E.
1825 - «CHONCHETTE. Bé dame Dumersan, Gabriel, BrazierLes Cochers, 6 (Barba) - P.E.
1841 - «BADINGUET. Bédame!.. vous venez tous les jours chez elle, au quatrième...» Dumanoir et BrisebarreMme Camus et sa demoiselle, 2a (Impr. Lacombe) - P.E.
1861 - «M. BRIDAULT. - J'ai juré ? DESIREE. - Bé dame! M. BRIDAULT. Je n'y pensais plus.» H. MonnierLa Religion des imbéciles, 65 (L'Arche) - P.E.
dame (à la -) loc. nom. f. HORTIC. "amande" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1861 - «Les princesses valent souvent le double des à la dame ; celles-ci 8 à 10 francs de plus par 50 kilogr. que les matherones ; les molières se payent 3 à 4 francs de moins que les matherones Féraud-Giraud, in Encycl. pratique de l'agriculteur, IV, col. 201 (Didot) - P.E.
1892 - «AMANDE. s.f. [...] Parmi les amandes à coque tendre, on distingue, par ordre de mérite, les princesses, les à la dame et les aberranne.» GuérinDict. des Dict. - TGLF
dame blanche loc. nom. f. non conv.  PROSTIT.  "prostituée" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1858 - PeschierSuppl. au dict. de Mozin
dame blanche loc. nom. f. TRANSP.  "diligence" - FEW (2, 125b), mention isolée dans Lar. pour tous ; R, Lex.[75], ø d ; absent TLF.tous précisent que la réalité était "en usage v. 1830"
Add.DDL
*1830 - «Le bois de Boulogne, depuis la création des citadines, béarnaises, dames blanches, trycicles [sic], écossaises [en romain dans le texte], etc., [...] est bien devenu, le dimanche, la promenade la plus grotesque que l'on puisse imaginer.» La Mode, mars, 360 - M.C.E.
dame blanche loc. nom. f. TRANSP.  "diligence" - DDL 16, 1830, La Mode ; FEW (3, 125b), R, Lex.[75], en usage v. 1830 ; absent TLF.
1828 - «Au moment où les voitures publiques se multiplient en France, quand les Dames blanches sont sur le point de lutter avec les Omnibus [...]» Le Miroir, 4 sept., 4 - P.E.
*1831 - «Je reviens en dame-blanche chez Mme Ancelot.» A. FontaneyJourn. intime, 56, 18 oct. (Presses fr.) - P.E.
dame de lettres loc. nom. f. littér.  LITT. - Lex.[75], ø d ; absent TLF.
Add.DDL :
*1834 - «M. Alexandre Duval l'avait engagé, de la part de madame /Sophie/ Gay, à dîner avec lui chez cette dame de lettres, et toujours Hoffman avait trouvé un prétexte pour se soustraire à cette invitation.» L. Castel, in HoffmanOeuvres, Préf., I, xliv - xlv (Lavigne, Ducollet) - P.E.
dame de lettres loc. nom. f. littér. LITT. - DDL 15, 1834, Castel ; absent TLF.
1785 - «Comme ce dîner était-singulièrement pour les Dames-de-lettres, elles y étaient douze, neuf mariées, representant les neuf Muses, & trois Filles en-l'honneur des Grâces.» Restif de La BretonneLes Contemporaines graduées, XXXIX, 32 (Büschel) - P.E.
dame de pique (coucher avec la -) loc. verb. non conv. JEUX CARTES "aimer jouer aux cartes" - DEL, cit. Vallès, 1885 ; TLF, cit. Feuillet, 1890 ; GLLF, GR[85], ø d.
1865 - «DÉGODIN. [...] ce jeune homme est joueur comme les cartes... il couche avec la dame de pique...» Labiche, Premier prix de piano, in LabicheThéâtre, 404 (Laffont, Coll. Bouquins) - P.R.
dame française loc. nom. f. TRANSP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1838 - «Oui... et sans compter les [...] voitures de toutes espèces[s], batignolaises, béarnaises, citadines, dames blanches, dames françaises, favorites, hirondelles, orléanaises, omnibus, parisiennes, tricycles, lutéciennes, sylphides, zéphyrines cabriolets mylords, cabriolets compteurs ... urbaines, dandys, gondoles pour Versailles, et pour Saint-Germain, messageries pour toute la France !...» Bayard, Monsieur Gogo à la Bourse, 16 mai, sc. 2, in Recueil magasin théâtral, t. 25, [pièce 32], 3 (Marchant, 1839) - J.Hé.
herbe de notre-dame loc. nom. f. BOT.  "balsamite" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.herbe nostre dame : FEW (3, 126b), Hu, O. de Serres
1541 - «herbe de nostre Dame [...]» C. GesnerHistoria plantarum et vires, 78 (Parisiis) - R. L. rom., 42, 456.
misère et compagnie ! loc. interj. non conv.  JURON - Ls, 1873, Gaz. trib. ; absent TLF.
1841 - «- Adrien : Avec quoi ? pas une livre de poudre à notre service ! Brulot et Patochon ! Ah : misère et compagnie !»Carmouche et LaloueAnita, II, xiv - M.P.
notre-dame loc. interj. non conv. JURON - Mat. Rég. 4, 1746-48, Du Pineau ; GLLF, 1874, Lar. ; TLF, cit. France, 1894 tredame : Hu, Sotties ; L, GLLF, GR[85], 1670, Mol.
1579 - «[...] commencerent à dire avec esbahissement ; nostre Dame ! c'est Pernot Herpin qui va à cheval sur un loup.» Ph. d'AlcripeLa Nouv. fabrique des excellens traits de vérité, 141 (Jannet) - P.E.
1616 - «Je les entends desjà, ce me semble, car elles ont bon caquet : 'Nostre-Dame, ma mie, ma commère, qu'est cecy ? de quoy se mesle-on ? qu'a-on affaire de nos menues folies ?'» La Grande propriété des bottes sans cheval, in VHL, VI, 35 (Jannet) - P.E.
1622 - «Nostre Dame ! dit alors une damoiselle de marque, parlant à l'accouchée, y auroit-il bien quelqu'un de si hardy que de nous jouër ce tour-là ?» Les Caquets de l'accouchée, 63 (Jannet) - P.E.
1732 - «C,a [sic] va tourjours de mieux en mieux. / Que Guieu soit beni. Notredame !» Troisième harangue des habitans de la paroisse de Sarcelles, 8 (Girard) - P.E.
notre-dame interj. non conv. JURON - Mat. Rég. 4, 1746-48, Du Pineau ; GLLF, 1874, Lar. ; TLF, cit. France, 1894 tredame : Hu, Sotties ; L, GLLF, GR[85], 1670, Mol.
• nostre-dinse
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1654 - «GAREAU [...] Hé ! qu'est-ce donc ? Nostre-dinse, n'en diret que je ne nous connoissiens plus.» Cyrano de Bergerac, Le Pédant joué, in Cyrano de BergeracOeuvres complètes, 187 (Belin) - P.E.
1665 - «CHARLOTTE. Nostre-dinse, Piarrot, tu t'es trouvé-là bien à point.» Molière, Dom Juan, in MolièreThéâtre, III, 139 (Les Belles lettres) - P.E.
notre-dame interj. non conv. JURON - Mat. Rég. 4, 1746-48, Du Pineau ; GLLF, 1874, Lar. ; TLF, cit. France, 1894 tredame : Hu, Sotties ; L, GLLF, GR[85], 1670, Mol.
• tredinse, tredince
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1654 - «GAREAU. Ho, ho, tredinse, il ne sera pas dit que j'usions d'obliviance [...]» Cyrano de Bergerac, Le Pédant joué, in Cyrano de BergeracOeuvres complètes, 230 (Belin) - P.E.
1666 - «CLAUDINE [...] Petit cochon de lait, qu'as-tu donc ? COLIN. O la chienne ! CLAUDINE. Hé tredince, qu'a-t-il ?» Brécourt, La Noce de village, in Théâtre fr., VIII, 591 (Gandouin) - P.E.
notre-dame interj. non conv. JURON - Mat. Rég. 4, 1746-48, Du Pineau ; GLLF, 1874, Lar. ; TLF, cit. France, 1894 tredame : Hu, Sotties ; L, GLLF, GR[85], 1670, Mol.
• tredin
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1666 - «NICOLAS. J'ai menti ? CLAUDINE. Nicolas ? tredin, tenez-vous coi. COLIN. Oh marguene au secours, à moi queu qu'un à moi.» Brécourt, La Noce de village, in Théâtre fr., VIII, 592 (Gandouin) - P.E.
pipi (dame -) n.f. HYG.  MÉTIER "dame préposée aux toilettes dans un lieu public" - GLLF, DHR, 1953, Simonin ; absent TLF.
1952 - «Laure [propriétaire d'un cabaret] avait à ce moment-là une "dame pipi" qui n'était pas mal foutue, mais possédait une sacrée gueule d'institutrice, pointue, revêche, et autoritaire.» C. CanailleJean Rigaux, 96 (Éd. de Paris) - P.R.
salut la compagnie loc. phrast. non conv.  POLITESSE  "formule de salutation" - GLLF, PR[77], TLF, ø d.
1825 - «GALOCHE. [...] Salut, la compagnie. CRIQUET. Bonjour, père Galoche, vous faut-il une chopine ?» Dumersan, Gabriel, BrazierLes Cochers, 12 (Barba) - P.E.
1831 - «JEANNETON. Entrez ! monsieur, entrez ! ROUSSEAU. Salut, tout le monde, la compagnie Dupeuty, Duvert, BrazierLa Famille improvisée, 34 (Barba) - P.E.
1852 - «SUZANNE [...]. - Salut, la compagnie !... Adieu, perruquier. Elle sort [...]» Labiche, Maman Sabouleux, in LabicheThéâtre, II, 322 (Garnier-Flammarion) - P.E.
1854 - «L'EMBALLEUR. Salut, madame, la compagnie. MADAME PAQUET. Bien le bonjour. La porte était donc ouverte ? L'EMBALLEUR. Faut croire, j'ai pas passé par le trou de la serrure.» H. MonnierLes Bourgeois de Paris, 3 (Charpentier) - P.E.