× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
dératé n.m. CARACT.  "homme alerte et rusé" - FEW (16, 673b), GLLF, TLF, BW6 (p.p.), ND4 (ø indic. gramm.), PR[77] (adj.), 1743, Trév. ; DELF (n.f.), 1762 ; L, ø d.
Add.DDL :
*1735 - «DERATE. Un deraté. Pour un homme éveillé, alerte, fin, rusé, qui s'est déniaisé, qu'on ne dupe pas facilement.» Le Roux, Dict. comique, 209 (Beringos) - P.E.
dératé n.m. non conv. CARACT. "homme rusé" - DDL 19, 1735, Le Roux [repris in GR] ; FEW (16, 673b), GLLF, TLF, 1743, Trév. ; DEL (n.f.), 1762 ; L, ø d.
v. 1734 - «EUTRAPEL. Tu n'as encor rien vu : c'est un vrai Dératé, / Un Singe en fourberie, un Docteur en malice.» J.B. Rousseau, L'Hypocondre, in J.B. Rousseau, Portefeuille, I, 296 (Rey) - P.E.
dératé (courir comme un -) loc. verb. non conv.  DÉPLAC. - FEW (16, 673b), GLLF, TLF, PR[77], DELF, 1835, Acad. ; L, DG, R, Lex.[75], ø d.
1750 - «Mais on n' peut pas d'mander à stila qui n'a qu'une jambe, d' courir comme un dératé : Et pis d'ailleurs, tant pus j' vous r'luquons, tant pus j' trouvons qu' vous êtes déjà ben assés riches [...]» Le Paquet de mouchoirs, iv (A Calceopolis) - P.E.