× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
déneiger v.tr. ACT. OBJET "enlever la neige" - TLF, GR[85], 1930, Canada ; GLLF, déb. 20e ; FEW (7, 155a), ø d.
1807 - «Montgomery a été couvert de neige à l'instant de sa mort, il a donc fallu le déneiger pour le voir, il a donc été nécessaire d'avoir des hommes et des pelles, et cela ne pouvant s'exécuter qu'avec l'ordre du Commandant [...].» Le Courrier de Québec, 7 mars, 75 (Québec) - TLFQ
déneiger v.tr. ACT. OBJET "enlever la neige" - TLF, GR[85], 1930, Canada ; GLLF, déb. 20e ; FEW (7, 155a), ø d.
v.pron. 
v. 1812 - «[...] il y avoit quatre à cinq pieds de neige par-dessus moi. Mon cheval [Jack] en étoit recouvert [...]. Le lendemain, comme il faisoit calme, je me déneigeai de mon mieux, avec mon pauvre Jack, et je continuai ma route jusqu'à la Rivière-du-Loup.» P. de Sales Laterrière, in A. Garneau (éd.), Mémoires, 1873, 193 (Québec, Impr. de l'Événement) - TLFQ
déneiger (se -) v.pron. GLACIOL.  NIVOL. "fondre" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1933 - «Les alpages ont perdu leur neige avec près d'un mois d'avance, sur une année normale ; la haute montagne elle-même, s'est déneigée très rapidement et dès Pâques, le 'terrain' apparaissait déjà un peu partout.» Ski-Sports d'hiver, n° 16, juill., 370 - C.T.