× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
délicat n.m. LITT.  "subtilité" - TLF (en arts), cit. Sainte-Beuve, 1869.
1675 - «L'histoire des Croisades est fort belle ; mais le style du P. Maimbourg me déplaît fort : il a ramassé le délicat des mauvaises ruelles. Faites grâce à son style en faveur de l'histoire : je le veux bien.» Mme de Sévigné, Let., à Mme de Grignan , 14 sept., I, 853 (Ed. Gérard-Gailly) - Nies.
1771 - «DELICAT, ATE. adj. [...] Qui ne sent pas le délicat du premier coup, ne le sentira jamais. On peut chercher le fin, & il faut saisir le délicat.» Dict. univ. de Trévouxaussi dans : Lar. GDU, 1870 ; Guérin, 1892.
délicat adj. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1883 - «[...] il faut alors chercher un passage pour descendre à droite dans un couloir, rempli de neige en temps ordinaire, mais qui cette année laisse voir une belle glace bleue. C'est un des pas les plus délicats de l'escalade : le couloir en effet est assez large, et il est nécessaire de le franchir d'une seule traite pour éviter les pierres et les glaçons qui le balaient assez souvent [...]» Annuaire du Club alpin fr. Année 1882, 76-77 (Paris) - C.T.
1898 - «La dernière partie de l'escalade présente quelques passages assez délicats où une tête et un pied sûrs sont indispensables.» R. alpine, numéro 1, janv., 28 - C.T.
1900 - «La seconde moitié du 'pas' est plus délicate : à gauche, la dalle n'offre aucune prise.» R. alpine, numéro 10, oct., 272 - C.T.
1938 - «Trois mois plus tard, à Pralognan, je questionne Maurice sur la course : 'Oh ! ce n'est pas très difficile, mais le rocher est bien mauvais. C'est délicat, délicat ...' Je ne comprendrai pleinement ce que Maurice entend par 'délicat' que quelques jours plus tard. 'Dites-moi, Maurice, la referiez-vous avec moi, la traversée de Lépéna ? - Pourquoi non ? C'est délicat, le rocher est mauvais, mais c'est faisable !'» La Montagne, numéro 297, avr., 97 - C.T.