× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
cuissard n.m. MILIT.  "partie de l'armure" - DG, FEW (2, 1261a), PR[67], BW5, ND2, 1642 ; TLF, cit. Staël, 1810 ; L, ø d.
• cuissart
 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1571 - «2 aultres cuyrasses, lune à coquille ; 2 paires de brassars et 2 paires cuissartz, et encores ung aultre corsellet dalement [...]» In E. Drot, Recueil de documents tirés des anciennes minutes de notaires déposées aux arch. départementales de l'Yonne (XVe-XVIIIe s.), 56 (Auxerre, 1900) - M.H.
cuissard n.m. VÊT.  "pantalon imperméabilisé" - ø t. lex. réf. ; absent TLF. dans la cit. de Genevoix, 1921, dans TLF, le sens semble différent
1938 - «Survêtement 2 pièces pour motocyclistes, comprenant : Un paletot [...]. Une paire de cuissards assortis pouvant se fixer à la ceinture du pantalon, ouverture à soufflet sur le côté fermant à pressions, avant-pieds protégeant le dessus des chaussures, haut. 90 c/m.» Tarif-album Manufrance, 391 (Saint-Etienne) - M.C.E.
1956 - «13-331B. Cuissard en toile nylon havane 'Nylchasse', indéchirable et enduit à l'intérieur plastique inaltérable, devant doublé même tissu nylon assurant une imperméabilité totale, ceinture réglable. D'un poids minime (200 gr.), se pliant dans une poche, facilement lavable, c'est le cuissard idéal.» Tarif-album Manufrance, 169 - M.C.E.
cuissard n.m. CYCL.  VÊT. SPORT  "culotte de cycliste" - Lex.[75], ø d ; absent TLF."garniture de protection de la cuisse" : PR[77], ø d
1957 (?) - «Art. 249. - Indépendamment de la publicité [...] admise pour les marques de cycles et d'accessoires de cycles, l'indication du nom d'un associé sportif agréé par la R.L.V.B. pourra être autorisée, tant sur piste que sur route, sur les maillots, sur les culottes (cuissards) et sur les casquettes des coureurs professionnels et des coureurs indépendants ayant contracté avec la dite firme.» Ligue vélocipédique belge, Règlements sportifs en vigueur à partir du 1er janv. 1958 , 57 (Bruxelles)Dans l'éd. de 1950, art. 225, le mot n'est pas utilisé - M.C.E.
cuissard n.m. ALP. - RSp., ø d ; absent TLF.
1972 - «Baudrier torse [...] Cuissard assorti.» La Montagne et alpinisme, 112, VI, Publ - C.T.
1975 - «A noter que ces systèmes se maintiennent parfaitement ajustés sur chacune des cuisses et évitent les risques de blessure de l'entre-jambes, contrairement à ce qui se passe quand la suspension est faite par cuissards séparés [...]» La Montagne et alpinisme, numéro 2, 90 - C.T.
cuissard adj. MODE "/pour un bas/" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1928 - «Une routinière impudeur conduit la femme à préférer qu'un vendeur lui débite le bas fin, dont la maille distendue sur une main d'homme, 'c'est un bas excessivement cuissard, voyez, Madame,' montre toute sa finesse.» Colette, Le Voy. égoïste, 123 (Ferenczi) - A.Ré.
cuissard (pantalon -) loc. nom. m. VÊT.  "pantalon imperméabilisé" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1956 - «13-315B. Pantalon cuissard assorti, avec ceinture, 2 poches côtés, 1 poche revolver, genoux doublés, bracelet intérieur avec élastique formant coupe-vent et maintenant le cuissard bien en place. Coupe nouvelle très étudiée et très pratique, évite de porter une culotte sous un cuissard. Longueur 85 c/m environ.» Tarif-album Manufrance, 169 (Saint-Etienne) - M.C.E.
1963 - «Pour l'ouverture [de la chasse], gilet-cartouchières et pantalon cuissard.» Adam, sept., 58 - M.C.E.