× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
creuser (se - la tête) loc. verb. non conv. INTELL. "fig." - GLLF, cit. Musset ; GR[85], cit. Flaubert ; DG, TLF, Lex.[79], DELF, ø d.
• se creuser la tronche
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1791 - «Ah, foutre ! oui, creusez-vous bien la tronche, pour chercher ce qu'il a fait de beau, ce Broglio [...]» Grande colère du père Duchesne contre l'aristocratie Broglie, in Le Véritable P. Duchesne f., 2 - P.E.
creuser : ça creuse loc. phrast. non conv.  SANTÉ  "donner faim" - FEW (2, 1364a), mention isolée en 1920, Bauche ; TLF, cit. Anouilh, 1950.
Add.DDL :
*1904 - «Pardi, l'amour ça creuse.» P. Berton et C. Simon, Zaza, II, ii - E.S.
creuser : ça creuse loc. phrast. non conv. SANTÉ  "donner de l'appétit" -; DDL 2, 1904, Berton et Simon ; FEW (2, 1364a), mention isolée en 1920, Bauche ; TLF, cit. Anouilh, 1950 ; GLLF, GR, ø d.
1852 - «BLAIREAU. Tu as donc soif ?... Mme BLAIREAU. Et faim aussi... Le spectacle, ça creuse... Je mangerai un morceau en rentrant.» Delacour et Thiboust, Paris qui dort, 6 (M. Lévy) - P.E.
creuser l'estomac loc. verb. non conv.  SANTÉ  "donner faim" - FEW, 1920 ; TLF, cit. Beauvoir, 1958.
1869 - «Creuser l'estomac, Faire éprouver un grand appétit : Cette liqueur m'a creusé l'estomac ; je suis affamé. Les larmes creusent l'estomac. (G. Sand).» Lar. GDU
creuser qqn v.tr. non conv.  SANTÉ  "donner de l'appétit à qqn" - ø t. lex. réf. ; absent TLF creuser l'estomac/le ventre : DDL 2, 1869, Sand ; FEW (2, 1364a), Sand ; TLF, cit. Maupassant, 1884 ; GLLF et GR, ø d.
1873 - «Mais, rue Coquillère, ils s'oubliaient dans l'odeur des truffes. Il y a là un grand magasin de comestibles qui souffle jusque sur le trottoir un tel parfum, que Cadine et Marjolin fermaient les yeux, s'imaginant avaler des choses exquises. Claude était troublé ; il disait que cela le creusait [...]» Zola, Le Ventre de Paris, ch. IV, 215 (Charpentier) - M.C.E.