× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
crachoir (tenir le -) loc. verb. non conv. RELAT. "écouter sans pouvoir placer un mot" - FEW (2, 1267b), 1920, Bauche ; DEL, GR[85], ø d ; absent TLF.
1883 - «Je viens, dit-il, faire un bout de causette avec vous, mon client ; vous êtes seul, ça nous distraira tous deux. Et me voilà obligé de tenir le crachoir.» F. Enne, La Faim, in La Vie pop., 18 févr., 830 - R.R.
crachoir (tenir le -) loc. verb. non conv. EXPRESS. "fig." - DArg., 1866 ; BEI, Delv. ; TLF, cit. Goncourt, 1889 ; FEW (2, 1267b), 1890-1900, Dict. gén. ; DEL, GR[85], cit. Céline. "écouter sans pouvoir placer un mot" : DDL 34, 1883
1844 - «Assez causé, bêcheur ; pose là ta chique ; / C'est au parrain (5) à tenir le crachoir. [Note] (5) L'avocat.» Le Compilateur, n° 31, 15 nov., 432a - P.E.
1865 - «Si acharné et si habile qu'il fût à tenir le crachoir, il était quelquefois forcé de s'interrompre.» Monselet, Les Femmes qui font des scènes, 340 (M. Lévy) - P.E.