× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
courroie d'attache loc. nom. f. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1917 - «Les skieurs forcés de s'engager dans une zone dangereuse [danger d'avalanche] relâchent quelque peu les courroies d'attache de leurs skis, de façon à pouvoir les ôter très rapidement en cas de besoin.» H. Faes et P.-L. Mercanton, Le Man. du skieur, 72 (Lausanne, Impr. réunies) - M.J.
courroie de doigts de pied loc. nom. f. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1905 - «L'attache la plus primitive, que l'auteur avait, vers 1880, sur des skis norvégiens, comportait une simple courroie armée d'osier, qui correspondait à notre courroie de doigts de pied actuelle. [...] afin de faciliter la circulation du sang, il faut veiller particulièrement à ce que ni la chaussure ni les gants ne soient trop étroits, à ce que la courroie de doigts de pied ne presse pas trop, et à ce que, d'une manière générale, le pied ne soit pas trop serré.» F. Achard, trad. : Paulcke,  Man. de ski , 40 et 125 (Berger-Levrault) - M.J.
courroie de suspension loc. nom. f. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1905 - «L'alpiniste aussi rencontre fréquemment des difficultés de terrain, de la glace ou du rocher, qui l'empêchent d'utiliser ses skis. Dans ce cas on se sert d'une courroie de suspension. [...] Il faut parfois quitter les skis, chausser des crampons et tailler des marches ; dans ce cas, on attache ensemble les skis avec la courroie de suspension, et on les porte en bandoulière, toujours placés du côté de la montagne [...]» F. Achard, trad. : Paulcke,  Man. de ski , 66 et 126 (Berger-Levrault) - M.J.
courroie de sécurité loc. nom. f. SKI "dragonne" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1917 - «A la descente, normalement, le skieur n'use pas de ses bâtons qu'il laisse traîner derrière lui en les tenant par les bouts, les bras pendants (avoir soin de passer au poignet la courroie de sécurité).» H. Faes et P.-L. Mercanton, Le Man. du skieur, 39 (Lausanne, Impr. réunies) - M.J.
courroie de transmission loc. nom. f. MÉCAN. - FEW (13/II, 210b), 1876, Lar. ; TLF, cit. Pesquidoux, 1925 ; PR[77], ø d.
1869 - «Courroies de transmission, etc.» Rivière, Brevet d'invention - Fr. mod., 42, 251.
courroie du mode d'attache loc. nom. f. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1907 - «La partie avant des courroies du mode d'attache peut être passée dans le ski, au dessous et contre l'étrier ou bien fixée à la partie avant de l'évidement inférieur de chaque mâchoire. [...] Pour chausser le ski, ajuster d'abord, au moyen de leurs boucles, les courroies du mode d'attache suivant la longueur de la chaussure, le cadre-levier [...] étant à la position d'ouverture.» La Montagne , n° 1, 25 et 26 - M.J.
courroie talonnière loc. nom. f. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1907 - «L'évidement pour le passage de la courroie talonnière est ensuite creusé entre les branches de l'étrier [...]» La Montagne, n° 1, 18 - M.J.
courroie à boucle loc. nom. f. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1933 - «Une bonne chaussure de ski doit bien serrer la cheville (même à l'aide d'une courroie à boucle autour de la cheville, comme en ont les nouveaux modèles de chaussures de course) en laissant en même temps une certaine liberté aux orteils.» K. Wick, Man. du ski de descente, 70 (Fasquelle) - M.J.
courroie-butoir n.f. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1904 - «[...] les ailettes sont percées d'une ouverture qui permet l'indroduction d'une courroie que nous appellerons courroie-butoir.» Man. d'alpinisme, 526 (L. Laveur) - C.T.
courroie-guide n.f. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1904 - «Une longue courroie (courroie-guide), dont les deux extrémités sont vissées sur le ski [...] passe dans ces oreillettes et fait le tour de la chaussure [...]» Man. d'alpinisme, 527 (L. Laveur) - C.T.