× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
cass (Cour de -) loc. nom. f. abrév.  de Cour de cassationarg. ARG. JUST.  ARG. CRIM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF, GR[92].
1950 - «On abrège, comme on ferait d'un mot simple, une locution composée : la Cour de cass(ation) [...]» Marouzeau, Aspects du fr., 96 - K.G.
cour (faire la -) loc. verb. AFFECT. "en termes de rapports amoureux" - L (cit.), TLF, GR[85], 1651, Corn. ; DEL, 17e ; GLLF, cit. Musset.
1634 - «Quel fruict espere tu de ta perseverance / A la traicter tousjours avec indifference ? / Aupres d'elle assidu sans luy parler d'amour, / Veux tu qu'elle commence à te faire la cour ?» Corneille, La Veuve, 27 (Droz, 1954) - P.E.
Cour de cassation loc. nom. f. DR. - TLF, 1804, d'apr. Duvergier ; DG, GLLF, L, PR[73], ø d.
1790 - In Buchez et Roux, Hist. parlementaire de la Révolution fr., V, 461, in HLF, IX, 2, 1036 - LTP
Compl.FEW (2/II, 1433b) (1804)
1804 - «Le Tribunal de Cassation prend la dénomination de Cour de Cassation [...]» Sénatus-Consulte organique, 28 floréal an XII-18 mai, in Les Constitutions de la France depuis 1789, 206 (Garnier-Flammarion) - LTP
cour suprême loc. nom. f. JUST. "/aux États-Unis/" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.en France "cours de cassation" : GLLF, DHR, 1838, Balzac ; TLF, cit., 1945
1801 - «Je tiens ce fait d'un des juges de la cour suprême de New-York, M George Ludlow, chez qui cet officier avoit logé deux fois.» M. Crèvecoeur, Voyage dans la Haute Pensylvanie et dans l'État de New-York, 242 - FXT
1834 - «La cour suprême des Etats-Unis se tient dans une des salles basses du Capitole.» Trad. : T. Hamilton, Les Hommes et les moeurs aux Etats-Unis, II, 77 (Slatkine) - P.E.
doigt de cour (faire un - (à)) loc. verb. ÉROT. - DDL 18, 1843 [repris in GR] ; L, ø d ; TLF, cit. Proust, 1922 ; GLLF, ø d.
1785 - «LE MAGISTER, bas. Allez devant, Mame Claudine, laissez-moi faire un petit doigt de cour. CLAUDINE, bas. Je le veux ben... (A Annette). Annette, écoutez Monsieur...» Guillemain, Annette et Basile, 23 (Petite bibl. des théâtres) - P.E.
1825 - «Il pensait, qu'il était trop grand / Pour se laisser, comme un enfant, / Donner encor sur le derrière, / Et qu'au reste, à son âge, où chacun fait l'amour, / Il pouvait faire aussi son petit doigt de cour.» Parigot, Télémaque travesti, 107 (Sanson) - P.E.
doigt de cour (faire un - (à)) loc. verb. ÉROT. - DDL 18, 1843 [repris in GR] ; L, ø d ; TLF, cit. Proust, 1922 ; GLLF, ø d.
• faire deux doigts de cour à
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1825 - «Acciolin, leur chef, voit les traits enchanteurs / De Blanche, qui subit une assez rude épreuve ; / Il fait deux doigts de cour à la charmante veuve [...]» J.B. Simonnin, Le Mérite des femmes travesti, 32 (Louis) - P.E.
doigt de cour à (faire un -) loc. verb. ÉROT. - L, DG, ø d ; TLF, cit. Proust, 1922 ; R, GLLF, PR[77], ø d.
1843 - «Vous n'ignorez pas sans doute que M. César m'a fait un doigt de cour.» Dupeuty, Cormon et Saint-Amand, Le Trombone du régiment, I, ii - B.W.
greffier de la cour martiale loc. nom. m. MÉTIER  MILIT. - TLF, ø d.
1791 - «Greffier de la cour martiale : Dans le tribunal militaire appelé cour martiale, l'écrivain de la place fait fonction de greffier ; à son défaut c'est le greffier de la commune. Ni l'un, ni l'autre, n'a, pour cet objet, de traitement fixe, mais il est payé de ses vacations à raison de son travail.» Gautier, Dict. de la Constitution (Paris) - LTP
Haute cour nationale loc. nom. f. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1790 - «[...] elle /L'Ass. nat./ constituera la Haute-cour-nationale.» Danton, Discours à l'Assemblée nationale, 10 nov., in Frey, 222 - LTP
1791 - «Haute cour nationale : Tribunal établi pour juger les crimes de lèze-nation.» Gautier, Dict. de la Constitution (Paris) - LTP
parti de la cour loc. nom. m. HIST. RÉVOL. - TLF, ø d.
1787 - «L'assemblée de notables est toujours fort orageuse. Nos sociétés sont, comme elle, divisées en deux partis que l'on nomme le parti de la cour et celui de l'opposition.» Corresp. littéraire secrète, 11 mars, in Proschwitz, Le Vocab. politique au XVIIIe siècle, in Fr. mod., 34, 98 - LTP