× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
coté p./adj. ALP. - [RSp. : s.v. degré, in cit., 1970, La Montagne] ; absent TLF.
1934 - «Si, novice en alpinisme et arrivant à Chamonix, je désire faire le Grépon par la Mer de Glace et qu'on me réponde que la course, cotée 5, est nettement au-dessus de mes moyens, cela ne me dira pas grand chose. Si l'on m'explique qu'elle est cotée 5 par rapport à l'Aiguille de l'M, par exemple, cotée 0, et dont j'ai fait l'ascension, je pourrai me représenter plus exactement ce qui m'attend.» Man. d'alpinisme, 25 (Chambéry, Libr. Dardel) - C.T.
sous-coté p./adj. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1969 - «[...] la technique évolue et la cotation peut varier d'un grimpeur à l'autre. Il est banal d'entendre dénoncer telle course 'sur-cotée' ou telle autre 'sous-cotée', mais dans l'ensemble l'erreur commise est généralement inférieure à celle qu'introduisent les conditions météorologiques [...]» La Montagne et alpinisme, numéro 75, déc., 188 - C.T.