× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
compartiment n.m. ESPACE/LIEU/FORME  "division" - BW5, GLLF, Mat. I, ND3, PR[73], TLF, 1546, Rab. ; Hu, Rab. ; DG, FEW (7, 689b), 1549, Rab. ; Gc, 1586 ; L, ø d.
1546 - «[...] y auoit un plancher faict a Compartimens rondz, quarrez, ouales, triangles, hexagones & autres formes toutes d'vne grandeur, separez par vne bende ou liziere bordee de deux moulures ou entredeux comme de boutons de roses enfilez, les coings des Compartimens embrassez de fueilles d'Acanthe, autrement dicte Branque vrsine [...]» J. Martin, trad. : [F. Colonna], Discours du songe de Poliphile, f°39 r° (Club des Libr. de France) - P.E.
compartiment à lit loc. nom. m. CH. DE FER - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1863 - «Pour les voyages de luxe, il y a non-seulement les coupés, mais les voitures-salons et les compartimens à lit qu'il suffit de demander un peu à l'avance. Il y a enfin les appartemens roulans pour l'empereur : presque tous les souverains en ont demandé de semblables à nos artistes français.» J. Gaudry, in R. des deux mondes, t.46, 15 juill., 442 - M.C.