|
comma n.m. TYPOGR. "signe de ponctuation et de typographie, figuré par deux points" - Mat., 1550, Meigret [repris in TLF] ; Hu, Meigret ; FEW (2, 945a), 1743, Trév. ; GR[85], ø d.
1540 - «Ie uiens maintenant à parler du comma : lequel se mect en sentence suspendue, & non du tout finie. Et aulcunesfoys il n'y en a qu'ung en une sentence : aulcunesfoys deux, ou troys. Exemple. Il est bon de n'offenser personne : car il n'est nul petit ennemy : & chascun tasche de se uenger, quand il est offensé.» E. Dolet, La Manière de bien traduire, (21-22) (Obsidiane, 1990) - P.E.
|
Accueil