× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ceinture musette-lunch loc. nom. f. ACCESS.  SPORTS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1946 - «ceinture musette-lunch [...]» La Montagne, numéro 334, oct.-déc., VI, Publ - C.T.
musette n.f. CUIS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1742 - «musettes à la sultane [...]» Nouv. traité de la cuis., III, 4 - F.R.-R.S.
1815 - Pâtissier royal parisien, II, 297 - F.R.-R.S.
1828 - «musettes d'agneau [...]» Pâtissier royal parisien, I, 56 - F.R.-R.S.
musette n.f. INSTR. MUS. - TLF, av. 1259, J. Erart ; FEW (6/III, 282a), PR[73], BW5, ND3, GLLF, 13e.
*1285 - «A no vile esmuet tout le bruit / Quant il jue de se musete.» Adam de la Halle, Le Jeu de Robin et Marion, 56 - M.R.
Compl.Gc (J. Erart)
*13e - «Por Marion sailli en pies, / S'atempre sa musette.» J. Erart, in Bartsch, Romans et pastourelles, 262 - M.R.
musette n.f. LUTTE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1842 - «[...] ses coups de pied sont bas, et ne montent guère au-dessus du genou ; ses mains restent ouvertes et portent avec les paumes des coups appelés musettes, qui se rapprochent plus du soufflet proprement dit que du coup de poing. Ces musettes coiffent ordinairement le menton ou le nez.» Th. Gautier, La Peau de tigre, 293 (M. Lévy) - P.E.
musette (ne pas être dans une -) loc. verb. non conv.  VALEUR  "être remarquable" - FEW (6/III, 275b), GLLF, 1903, Lar. ; DELF, 20e et cit. L'Epatant, 1908 ; TLF, cit. Renard, 1910 ; R, PR[82], cit. Céline.
Add.DDL :
*1899 - «Mâtin, quelle allure, ça n'est pas dans une musette, ce décor antique. Ces Romains, quelle civilisation !» J. Lorrain, Heures d'Afrique, 302 (Fasquelle) - H.C.
musette (ne pas être dans une -) loc. verb. non conv. VALEUR "être remarquable" - DDL 25, 1899, Lorrain ; FEW (6/III, 275b), GLLF, GR[85], 1903, Lar. ; DELF, 20e et cit. L'Epatant, 1908 ; TLF, cit. Renard, 1910.
1896 - «Musette [...] Cela n'est pas dans une musette, dans un sac, c'est réel, cela se voit.» Delesalle, Dict. arg.-fr. et fr.-arg. (Ollendorff) - A.Do.
musette d'Allemagne loc. nom. f. INSTR. MUS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1370 - «Harpes, musettes d'Alemaigne, / Lucs et flustes de Brehaigne.» J. Lefevre, Mathéolus, iii, 2979 (Ed. van Hamel) - M.R.
1379 - «C'est assavoir fretel, estive, doucaine, musette d'Alemaigne ou autre musette que l'on nomme chevrette.» J. de Brie, Le Bon berger, 81 - Wright-M.R.
fin 14e - «Et la fleuthe de Behaigne, / Et la musette d'Allemaingue.» J. Lefevre, La Vieille, 20 (Cocheris) - M.R.