× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
clapoter v.intr. DÉPLAC.  "patauger" - FEW (2, 733a ; rég.), 1856, Dubois et Travers, Glossaire du patois normand ; TLF, cit. Rolland, 1904.
1873 - «Ils entraient dans une odeur de charnier [dans les sous-sols de la triperie], ils marchaient au milieu de flaques sombres [...] ; leurs semelles se collaient, ils clapotaient, inquiets, ravis de cette boue horrible.» Zola, Le Ventre de Paris, ch. IV, 211 (Charpentier) - M.C.E.
clapoter v.intr. NATURE  PERCEP. - GLLF, 18e ; FEW (2, 733a), 1832, Raymond ; TLF, 1833, P. Borel ; DG, 1835, Acad. ; L, ø d ; R, cit. Mauriac ; PR[82], ø d 1611, dans Lex.[79], concerne la forme clapeter
• claboter
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1743 - «Clabotage m. ou clapotage m., i.e. petites lames courtes et sautillantes ... Claboter n.» Père Potier, Façons de parler, IV, 62a, in Langue fr. au Québec, numéro 5, 20.