× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
chouanner v.tr. HIST. RÉVOL. - TLF (p./adj.), 1794, Savary et (v.tr.), 1795, Savary, d'apr. Brunot ; ND3, 1795.
1795 - «Une poignée d'étrangers, se disant tous proscrits dans leurs départements, attestaient sur leur conscience, en parlant de Lefiot, ex-conventionnel, que le Directoire exécutif était chouanné [...]» Rapport du 5 déc., in Aulard, Paris pendant la Révolution thermidorienne et le Directoire, II, 463 (1794-99), in Frey, 171 - LTP
*1796 - «Il avait déjà chouanné un grand nombre de communes, dans les districts de Lisieux, etc. Dans cette phrase, chouanné signifie converti au parti des Chouans.» Le Néologiste fr. - LTP
chouanner v.tr. péjor.  CRIMES  "piller" - L, Ch. Bernard ; absent TLF.
1796 - «Synonyme à piller, voler, assassiner. Il chouannait pour obtenir un titre, ou pour vivre.» Le Néologiste fr. - LTP