× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
chorus n.m. INSTR. MUS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1589 - «/Le tabourin/ c'est vraysemblablement celuy duquel on usoit avec l'instrument appellé chorus pour rendre louange à Dieu en resioyssance et dont parle le S. Prophète royal quand il dit 'Laudate Dominum in Tympano et choro' [...] J'ai vu la figure du dict instrument chorus en un livre ou tous les instruments sont descripts et estoit joinct avec la Symphonie ou tabourin comme maintenant on y ioinct la flutte ou grande Tibie.» Th. Arbeau, Orchesographie, 22 - M.R.
1690 - «étoit aussi un ancien instrument de Musique dont Thoinot Arbeau en son Orchesographie témoigne avoir vû la figure dans un ancien livre où étoient décrits tous les instruments de Musique. Il dit qu'il se joignoit avec la symphonie & le tabourin.» Furetière, Dict.
Au 19e :
1842 - Complément Acad.
chorus-boys n.m. pl. d'apr. angl.-amér. SPECT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1933 - «Et tout cela entre deux scènes de revue, au milieu du va-et-vient des dancing-girls et des show-ladies grimpant et dégringolant l'étroit escalier qui passait en se tortillant devant la loge de la vedette jusqu'à celle des chorus-boys [...]» J. Charles, De Gaby Deslys à Mistinguett, 101 (Gallimard) - J.H.
chorus-girl n.f. d'apr. angl. SPECT.  Angleterre"danseuse" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1922 - «En Angleterre, il y a une tradition parmi les chorus-girls qui n'existe en France qu'à l'Opéra : une tradition et donc une discipline.» Drieu La Rochelle, in NRF, numéro 122, nov., 591 - P.E.