× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
char n.m. US ET COUT.  "chariot décoré" - DG, FEW (2, 426b), 1890 ; TLF, cit. Montherlant, 1922 ; R, PR[77], ø d.la date de 1636, dans GLLF et Lex.[75], concerne un autre sens
1876 - «[...] un jeudi de la mi-carême, elle [Gervaise] avait joliment nocé. [...] Son lavoir, rue Neuve, l'avait nommée reine, malgré sa jambe. Alors, on s'était baladé sur les boulevards, dans des chars ornés de verdure, au milieu du beau monde qui la reluquait joliment.» Zola, L'Assommoir, 2e part., ch. IV, in La République des lettres, 10 déc., 271 - M.C.E.
char n.m. CH. DE FER "wagon" - FEW (2, 426b), 1826 ; GR[85] (rég. Canada), L. Hémon [av.1913] ; TLF (rég. Canada), cit. Genevoix, 1944.
1800-01 - Décade philosophique, 10 ventôse, 431 - Wexler, 26.
char d'assaut loc. nom. m. MILIT. - TLF, 1918, Foch ; FEW (2, 432a), GLLF, 1922, Lar. ; R, Lex.[75], PR[77], ø d.
1917 - «Les récents exploits, sur le front, des automobiles blindées, des chars d'assaut et autres cuirassés terrestres ont vulgarisé en France le mot 'caterpillar' ainsi que l'expression 'tank' [...]» Lar. mensuel, juin, IV, 140a - M.C.E.
char[r]oyage n.m. rég.  Normandie et Canada MANUT.  TRANSP. "transport de lourdes charges au moyen d'une charrette" - FEW (2, 430b), 18e, d'apr. Brunot ; TLF, cit. A. Hébert, 1938.
1683 - «Et, quant au charroyage de lad[ite] Roche, il sera paié à raison de trois livres, quinze solz, par chacune chalouppée.» Québec, Archives nationales du Québec, Greffe de François Genaple de Belfonds, 31 mars, 1 - TLFQ
1690 - «[...] qu'il doibt pour remboursement de charoyage du bois [...].» Québec, Archives du Séminaire, C-4, oct., 148, livre de comptes - TLFQ