| ![]() ![]() ![]() ![]()
ceinture (sauter à la -) loc. verb. JEUX ENFANTS "équivalent ancien de sauter à la corde" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1607 - «Puis va destacher le jarretier a d'Escluseau pour saulter a la ceincture, la met comme il veult qui estoit a demy pied de terre [...], puis part, prend le temps pour saulter par dessus fort dipostement et passe près de demy pied par dessus.» J. Héroard, Journ., 1, 1260 (Fayard) - P.R.
ceinture alpine loc. nom. f. ALP. VÊT. SPORT - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «Un maillot (sweater) en grosse laine, avec large ceinture alpine, pour éviter l'introduction de la neige sous les vêtements dans les chutes ou les glissades [...]» R. alpine, numéro 9, sept., 270 - C.T.
ceinture de sûreté n.f. AÉRON. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1919 - «Cintura di sicurezza - Ceinture de sûreté [...]» M. Mele Dander, Dizionario internazionale di aeronavigazione, 32 (Milan) - P.Z.
ceinture musette-lunch loc. nom. f. ACCESS. SPORTS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1946 - «ceinture musette-lunch [...]» La Montagne, numéro 334, oct.-déc., VI, Publ - C.T.
ceinture réductive loc. nom. f. HYG. CORPS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1925 - «Voulez-vous, sans régime, sans médicaments, sans exercices violents, sans corset rigide, voir, dès la première semaine, votre tour de taille et vos hanches diminuer de 2 à 6 centimètres ? Il vous suffira d'essayer la nouvelle CEINTURE RÉDUCTIVE de MADAME X [...] Tout en éliminant les chairs excessives, la Ceinture Réductive de Madame X, entièrement faite en caoutchouc spécial très résistant, soutient les muscles et prévient ainsi la fatigue.» Le Jardin des modes, 15 janv., n° 66, 37, Publ - M.C.
ceinture-maillot n.f. PHARM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1914 - «LA NOUVELLE CEINTURE-MAILLOT du Dr CLARANS 'DISSOUT' L'OBESITE [...] Toutes les Dames atteintes d'embonpoint [...] doivent lire la Plaquette illustrée adressée franco sur demande et contenant la description et la reproduction photographique de 40 modèles différents de 'Ceintures-Maillots' et 'Corselets-Maillots' du Dr Clarans.» L'Illustration, Annonces, 24 janv., 15 - P.E.
chandelle verte (par ma -) loc. interj. non conv. JURON - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1896 - «PERE UBU. De par ma chandelle verte, merdre, madame, certes oui, je suis content. [...] PERE UBU. Allez, Bordure, j'en ai fini avec vous. Mais par ma chandelle verte, je jure sur la Mère Ubu de vous faire duc de Lithuanie.» Jarry, Tout Ubu, Ubu Roi , 34 et 44 (Livre de Poche) - P.E.
cité verte loc. nom. f. URB. - DMC, cit. Le Monde, 1974 ; TLF, ø d. ville verte : TLF, cit. Le Corbusier, 1957.
1951 - «Malgré l'importance des crédits réclamés par une telle entreprise (près de deux milliards), il est possible que la 'cité verte' de Cronenbourg soit bientôt mise en chantier. L'urbanisme fera alors son entrée définitive dans les moeurs contemporaines et Strasbourg, promue au rang de capitale européenne, pourra s'enorgueillir de posséder la ville satellite la plus moderne de France et sans doute du monde.» Caliban. Panorama du monde, avr., n° 50, 33 - M.K.
comète (ceinture à la/de -) loc. nom. f. ACCESS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1798 - «[...] des rubans jaunes, des chapeaux à la Turque, des bonnets à la Titus, des ceintures à la Comète, et des ridicules dans le dernier goût.» Léger, Chazet, Buhan, Il faut un état, 18 (Paris) - P.E.
1800 - «Les ceintures de comète se nouent tantôt par derrière, tantôt par devant.» Le Citoyen fr., numéro 114, 17 ventôse an 8, feuilleton - P.E.
1800 - «On revient à l'usage de croiser sur le dos les ceintures de comète.» Petites affiches de Paris, numéro 96, 6 germinal an 8, 1549 - P.E.
corde de ceinture loc. nom. f. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1887 - «Les deux anneaux et leur corde de jonction, les cordes de ceinture et d'étrivière sont de faibles impedimenta.» Annuaire du Club alpin fr. Année 1886, 629-30 (Paris) - C.T.
1927 - «Une corde de rappel fut placée, et la corde de ceinture nous fut lancée.» La Montagne, numéro 203, juin, 186 - C.T.
1965 - «Les uns préfèrent une corde dite 'à simple' ou 'de ceinture' d'un diamètre confortable de 11 mm (poids moyen au mètre : 70 g) utilisée uniquement pour grimper [...]» La Montagne et alpinisme, numéro 52, avr., 59 - C.T.
droit de verte moute loc. nom. m. HIST. FÉOD. - G (- de vertemoulte), 1704 ; absent TLF.
• droit de vert-moute - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1790 - «Toutes les bannalités de fours, moulins, pressoirs à vins ou à huiles, de boucheries, de taureau, de verrat, de forges et autres, ensemble le droit de vert-mouture, usité en Normandie [...] sont abolies et supprimées sans indemnité [...] M. Legrand propose de rédiger ces articles ainsi qu'il suit : 'Toute bannalité de four, etc., ensemble le droit de vert-moute, sont supprimés sans indemnité [...]' [...]» Le Moniteur universel, III, 498 (Réimpr. de l'Ancien Moniteur, Plon, 1847) - A.Ré.
1870 - «Droit de verte moute.» Lar. GDU , (s.v. droit) - TGLF
droit de verte moute loc. nom. m. HIST. FÉOD. - G (- de vertemoulte), 1704 ; absent TLF.
• droit de vert-mouture - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1790 - «Toutes les bannalités de fours, moulins, pressoirs à vins ou à huiles, de boucheries, de taureau, de verrat, de forges et autres, ensemble le droit de vert-mouture, usité en Normandie [...] sont abolies et supprimées sans indemnité [...] M. Legrand propose de rédiger ces articles ainsi qu'il suit : 'Toute bannalité de four, etc., ensemble le droit de vert-moute, sont supprimés sans indemnité [...]' [...]» Le Moniteur universel, III, 498 (Réimpr. de l'Ancien Moniteur, Plon, 1847) - A.Ré.
fève verte loc. nom. f. rég. Canada HORTIC. "haricot vert" - TLF, GR[85], ø d.
1716-27 - «[...] ensuite il nous fit présenter un grand plat de mûres de ronces, et une manne (c'est-à-dire une hotte) de fèves vertes : c'était un vrai régal pour nous.» In The Jesuit Relations, vol. 67, 308 (ed. R. Gold Thwaites, Cleveland, Burrows Brother Co., 1896-1901) - TLFQ
glace verte loc. nom. f. GLACIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1964 - «Quelle n'est pas ma stupéfaction de le voir remonter un goulet de glace verte très raide qui plonge dans la face sud-ouest [...]» La Montagne et alpinisme, numéro 49, oct., 270 - C.T.
noeud de ceinture loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1933 - «[...] je fixai mes crampons, resserrai mes molletières et mon noeud de ceinture.» La Montagne, numéro 248, avr., 124 - C.T.
piste verte loc. nom. f. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1932 - «la magnifique piste du col de Voza-Prarion-Forclaz (verte, 1.050 m de dénivellation en descente), accessible des Houches à skis pour les intrépides, ou du Fayet par le chemin de fer à crémaillère pour ceux qui ne prisent que les descentes.» La R. du ski, n° 1, janv., 6 - C.T.
plante verte loc. nom. f. BOT. - TLF, cit. Farrère, 1907 ; R (cit.), GLLF, 1922, Martin du Gard ; Lex.[75], PR[77], ø d.
1883 - «Dans le vaste salon, une lumière vive, adoucie par les plantes vertes, allumait les cuivres, baignait d'une joie tendre la soie des meubles [...]» Zola, Au Bonheur des Dames, ch. XI, in Gil Blas, 7 févr., 3, col. 2 - M.C.E.
*1919 - «Chez Mitsou. Un rez-de-chaussée 'avec tout le confort' [...] Deux pièces [...] sur la rue, deux autres [...] sur la cour. La cour, cela s'entend, est 'une grande cour très claire garnie de plantes vertes'.» Colette, Mitsou ou Comment l'esprit vient aux filles, ch. III, 41 (Fayard) - M.C.E.
sac de ceinture loc. nom. m. ACCESS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1934 - «Nous n'emportons, dans un petit sac de ceinture, que l'essentiel, en l'occurrence : un appareil photo, naturellement, les lunettes, les gants, une orange, deux figues, deux amandes, du rouge, du vert (ce ne sont pas des fards, mais des farts) une percerette et du fil de fer.» La R. du ski, n° 8, oct., 241 - C.T.
train de ceinture (prendre le -) loc. verb. non conv. DÉPLAC. "s'en aller" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1882 - «Paraît qu'on a des peines de coeur, mon petit chat, de grosses peines de coeur... L'objet aimé a pris le train de ceinture, n'est-ce pas ? Et c'est pour cela qu'un beau brin de fille comme toi se désole et se rougit les yeux, comme si on ne repêchait pas des hommes à la douzaine, avec un bagage pareil !» R. Maizeroy, Le roman de Benoît Chanson, in La Vie pop., 9 avr., 99 - R.R.
verte n.f. arg. ARG. CAFÉS BOISSON "absinthe"
Corr.FEW (14, 508b) (1867, Delv.) et compl. TLF (mêmes réf., ø texte)
1866 - «Verre d'absinthe, - dans l'argot des absintheurs.»Delvau, Dict. - A.B.-IGLF
*1883 - «Ils entrèrent dans un petit café et burent ensemble une absinthe ; puis ils se remirent à se promener [...]. Morissot s'arrêta soudain : 'Une seconde verte, hein ?'»Maupassant, Deux amis, in Contes et nouv., II, 188 (A. Michel) - A.B.
|