| ![]() ![]() ![]() ![]()
carriole n.f. rég. Canada TRANSP. "voiture hippomobile d'hiver" - GR[85], 1721, Trév. ; FEW (2, 435a), ø d ; absent TLF.
• carriolle - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1695 - «Item une Cavalle [...] Item une Carriolle [...].» Montréal, Archives nationales du Québec, Greffe d'Antoine Adhémar, 20-22 janv., 8 - TLFQ
carriole n.f. rég. Canada TRANSP. "voiture hippomobile d'hiver" - GR[85], 1721, Trév. ; FEW (2, 435a), ø d ; absent TLF.
• cariolle - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1704 - «[...] pour se rendre en cette ville avecq un cheval un homme et une Cariolle ou avecq une traisne a chiens et un homme pour se presenter a lassignâon [...].» In Jugements et délibérations du Conseil souverain de la Nouvelle-France, vol. 4, 933 (Québec, Impr. A. Côté et Cie, 1888) - TLFQ
|