× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
carcasse n.f. CYCL.  "cadre" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1892 - «Le corps de la bicyclette, qu'on appelait jadis l'os ou la carcasse, est formé de tubes d'acier, étirés à froid [...]» Baudry de Saunier, Le Cyclisme théorique et pratique, 583 (Libr. illustrée) - IGLF
carcasse n.m. arg. ARGENT "créancier" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1841 - «Le rat d'eau [...] a adopté tous les termes des loups de gaillard d'arrière, et ne parle plus qu'un langage marsouin. Lorsqu'un vieux gant jaune l'ennuie, il lui dit : file ton noeud. Ses créanciers sont des carcasses. Quand ses affaires vont bien, il marche vent arrière, et un homme marié n'est pour lui qu'un castor.» Almanach comique [...] pour 1842, 184 (Warée) - P.E.
carcasse (par la - de qqn) loc. interj. non conv.  JURON - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
v. 1618 - «Ie l'en empescheray bien (replique le Mary.) Car par la carcasse de mon grand Pere i'en ay plus de besoing que luy [...]» F. de Rosset, trad. : Loubayssin de la Marque, Hist. mémorable des tromperies de nostre temps, 25 recto - P.E.
carcasse (par la - de qqn) loc. interj. non conv.  JURON - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
• par la Carcagnote de qqn
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1756 - «CASSANDRE. N'en parlons plus, n'en parlons plus, je resterai, mais par la Carcagnote de mon grand-pere, tu t'en repentiras.» Le Bon-homme Cassandre aux Indes, in Théâtre des boulevards, III, 15 (A Mahon) - P.E.