× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
camarade n.m. RELAT. 
• cambarade
 rég. - FEW (2, 134b), ø d ; absent TLF.
1908 - «Rentrer à l'auberge ; et tu finiras ta partie d'écarté avec tes 'cambarades' ou plutôt tu en feras une avec moi...» J. Aicard, Maurin des Maures, II, 22 (Nelson) - R.R.
camarade n.m. APPELL.  "en apostrophe" - GLLF, 1690, Fur. ; TLF, cit. Erckmann-Chatrian eh, camarade ! : DG, R, PR[77], ø d
1614 - «[...] la farce se va bien tost ioüer, on cherche le badin, Valeran n'en veut plus estre, il dit qu'il y en a trop, et que les Italiens luy ont osté sa pratique, qu'ils font les mieux entre tous, mais qu'ils font bien payer aussi, ou donc il ny à que nous deux camarade nous sommes demeurez sans rollet [...]» La Consolation des mal-contens, par maistre Guillaume, 4 (s.l.) - P.E.
1637 - «ME HIEREMIE. Ie veux aller apres. BELANGE. Camarade suit-nous. ME HIEREMIE. Ie n'ay pas garde aussi de m'esloigner de vous.» L.C. Discret, Alizon, 53 (Guignard) - P.E.
camarade d'écurie loc. nom. m. CYCL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1913 - «L'équipier est un camarade d'écurie.» L'Auto, 2 juill. - Lapaille, 62.
camarade de classe, camarade de classes loc. nom. m. ENSEIGN.  RELAT. "/à l'école/" - GR[85], ø d ; absent TLF.
1758 - «Un de mes Camarades de clâsses, jeune homme vif & bien fait, né brâve [...] s'enrôla dès l'âge de quinze ans dans les Dragons.» A. Piron, Métromanie, Préf., in A. Piron, Oeuvres, III, 213 (Duchesne) - P.E.
camarade-tapeur n.m. CARACT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1910 - «[...] le 'camarade-tapeur' est, au music-hall, une exception [...]» Colette, La Vagabonde, 41 (A. Michel) - A.Ré.
demi-camarade n.m. RELAT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1839 - «Lucien [...] fut proclamé homme fort, éloge à la mode entre ces demi-camarades.» Balzac, Les Illusions perdues, XII, 244 (Conard) - J.H.-P.W.