| ![]() ![]() ![]() ![]()
caisse n.f. AUTOM. - Lex.[75], v. 1900 (?) ; TLF (1832), lire : 1932 ; GLLF, 20e ; R, PR[77], ø d.
1906 - «Dans une voiture automobile, on distingue la carrosserie ou caisse et le châssis qui la supporte.» Nouv. Lar. illustré, Suppl., 42a (s.v. automobile) - M.C.E.
1915 - «Ossature en bois d'une automobile et, par extension, toute la carrosserie, par opposition au châssis.» Lar. mensuel, févr., III, 339b - M.C.E.
1927 - «[...] une voiture soumise aux efforts de toutes sortes que lui impose la route ne peut constituer un tout rigide. Aussi rend-il [Weymann] les sièges des passagers solidaires du châssis et indépendants de la caisse qui ne sert plus que de protection contre la pluie, le vent et la poussière.» Lar. mensuel, juill., VII, 455a - M.C.E.
caisse d'escompte loc. nom. f. FIN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1783 - «Les billets de la Caisse d'escompte ont diminué tout ce déménagement et remuement perpétuel.» Mercier, Tableau de Paris, V, 290 - Fr. mod., 24, 132.
1836 - Landais, Dict. , (s.v. caisse)figure dans : Complément Acad., 1842 ; Bescherelle, 1848 ; Lar. GDU, 1867 ; Guérin, 1892
caisse d'épargne loc. nom. f. FIN. - L, DG, R, GLLF, TLF, Lex.[75], PR[77], ø d.
*1875 - «Et voilà pourquoi, pendant tout le reste de ma vie, j'ai pris pour caisse d'épargne le tonneau des Danaïdes.» Le Journ. amusant, 1er mai, 2b - G.S.
Caisse de l'extraordinaire loc. nom. f. FIN. - TLF, 1789-91, Recueil textes hist.
1789-90 - HLF, IX, 2, 1076 - LTP
1791 - «L'Assemblée nationale, après avoir ordonné la vente des biens domaniaux et ecclésiastiques, a établi une caisse particulière sous le nom de CAISSE DE L'EXTRAORDINAIRE où doivent être versés tous les fonds provenant de la vente de ces biens, les revenus de ceux qui ne sont point encore vendus ou qui sont conservés, et le produit de la contribution patriotique [...]» Gautier, Dict. de la Constitution , (s.v. caisse) (Paris) - LTP
Caisse des comptes courants loc. nom. f. FIN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1801 - «Caisse des comptes courants : Avait ses bureaux à l'Hôtel de Massiac, place des Victoires, où est aujourd'hui provisoirement la Banque de France.» Cousin Jacques, Dict. néol. (Moutardier) - LTP
Caisse nationale loc. nom. f. FIN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1790 - «Caisse nationale : A établir en 1791 au plus tard. C'est dans cette caisse, qui réellement en sera une, que les 83 départements verseront leurs contributions ; ce sera la Nation qui l'administrera elle-même ; et les bons qu'elle donnera pour y puiser seront de véritables bons.» Mr de L'Epithète, Dict. national et anecdotique (Paris) - LTP
Caisse publique loc. nom. f. FIN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1801 - «Caisses Publiques : Lieu du dépôt de tous les Revenus du Domaine, du produit des impôts et des taxes, depuis leur recouvrement jusqu'au moment où l'acquittement des dépenses de l'Etat les rendra à la circulation.» Cousin Jacques, Dict. néol. (Moutardier) - LTP
caisse-poutre n.f. CH. DE FER - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1964 - «Douze ans après (1925), les voitures à caisse-poutre de l'Etat, type 'Paris-Cherbourg', d'une masse de 37-38 tonnes, venaient d'ailleurs démontrer que la voiture métallique pouvait être solide mais relativement légère.» La Vie du rail, 24 mai, 32 - R.H.
raisin de caisse loc. nom. m. COMM. "raisin sec qui s'expédie en caisses" - DDL 25 (- de quaisse), 1607 ; GLLF, DDL 25, TLF, DHR, 1690, Fur. ; FEW (10, 12a), 1752, Trév.
1606 - «Gousté : cerises confictes sur une trenche de pain - raisins de caisses, 12 [...]. [...] En sa chambre, il jouoit aux carthes. Mr de Vendosme luy prend des raisins de caisse. S'en fasche, en pleure. Le Roy l'apperçoit, luy demande ce qu'il a. Il le luy dict. "Comment, dict le Roy, vous pleurés pour la mangeaille ?"» J. Héroard, Journ. , 1, 868 et 1116 (Fayard) - P.R.
raisin de caisse, raisins de caisse loc. nom. m. VITIC. - FEW (10, 12a), 1752, Trév. ; TLF, cit. Erckmann-Chatrian, 1864 ; L, DG, GLLF, ø d.
1607 - «De ces mesmes raisins Passules, dits de quaisse, est aussi fait et nommé, le vin dict Passan, qui se fait excellent aux monts de Gennes [...]» Le Thresor de santé, 88 (Huguetan) - P.E.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1690 - «RAISIN. s.m. [...] Des raisins sechez au Soleil, cuits au four ; raisins de caisse ; raisins confits ou raisins secs, que les medecins appellent uva passa.» Furetière, Dict.
tiroir-caisse n.m. COMM. - TLF, 1889, Macé ; PR[77], 1935.
*1894 - «Kassen=Schublade f.» Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon (Berlin) - M.H.
*1924 - «Profitant d'un moment d'inattention du commerçant, la jeune fille chercha à s'emparer du contenu du tiroir-caisse [...]» L'Echo de Paris, 10 août, 2f - M.B.
|