× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
bouveté p./adj. MENUIS. - Ls, TLF, GR[85], 1876 ; GLLF, ø d bouveter : GLLF, 1877 ; FEW (1, 447a), Littré, Suppl. ; GR[85], ø d
• bouffeté
  - absent TLF.
Add.DDL :
*1660 - «[...] avecq une cloison pour boucher le chassi du devant du theatre de la haulteur de six piedz et de trente piedz de largeur, et l'autre plancher de quatre thoises de profondeur et six thoises de largeur pour servir de parterre, le tout rainé et bouffeté [...]» Marché de menuiserie, in M. Jurgens et E. Maxfield-Miller, Cent ans de recherches sur Molière, 355 (Impr. nat.) - P.E.
bouveté p./adj. MENUIS. - Ls, TLF, GR[85], 1876 ; GLLF, ø d.
• bouffeté
  - DDL 34, 1660 ; absent TLF.
1644 - «Il fauct que le plancher du theatre soit tout de sapin de douze pieds de long et d'un pouce d'espois toute bouffeté et un peu rabotté d'un costé [...] Les planchers de lad. couverture doibvent estre de chesne ou de sappin bouffetés [...] Les derrierres des loges tout allentour doibvent estre aussy de bois chesne bouffetés et rabottez au dedans de la loge.» Mém., in S.W. Deierkauf-Holsboer, Le Théâtre du Marais, I, 194-6 (Nizet) - P.E.