× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
boucaner v.tr. non conv. RELAT. "tourmenter" - absent TLF- boccaner : DG, FEW (20, 72b), 1594, Sat. Ménippée.
1790 - «Qu'en arrivera-t-il, si vous faites un bruit d'enfer et si vous boucanez le genre-humain.» [Lemaire], 1e let. bougrement patriotique du véritable père Duchêne, 3 - P.E.
1792 - «[...] je suis un plat gueux, si je veux tout faire à ma bougre de tête, boucaner le genre-humain, me souler, manquer aux appels, et être mal propre comme un peigne.» [Le Père Duchêne de la rue Pavée], Billet doux du père Duchesne, 5 - P.E.
Corr. et compl.TLF (1808, D'Hautel)
1807 - «BOUCANER. Faire tapage ; réprimander ; gronder ; vespériser.» [D'Hautel], Dict. du bas-langage, I, 112 (Slatkine) - P.E.