× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
bonté de Dieu loc. interj. non conv. JURON - L, ø d ; TLF, cit. Bernanos, 1928 ; GR[85], ø d.
1596 - «M. [...] ie n'y entendray que le haut Allemand, et diray que toy-mesme tu radottes au plus creux de ton savoir. Sa. Bonté de Dieu, tu me fais mourir de rire ; ma joue s'en fend, et n'entends-tu pas autrement le turelutuautem ?» R. Mortier, Le "Hochepot ou Salmigondi des folz", 101 (Bruxelles, Palais des Académies) - P.E.
bonté divine ! loc. interj. non conv.  JURON - TLF, cit. Hugo, 1838 ; DG, R, GLLF, Lex.[75], PR[77], ø d.
Add.DDL :
*1784 - «LA COMTESSE. Vous me trompez. SUZANNE. Bonté divine !» Beaumarchais, Le Mariage de Figaro, in Beaumarchais, Théâtre, IV, iii, 265 (Garnier) - P.E.
*1786 - «[...] au-dessous de la chambre il y avait un four de Boulanger. Un four de Boulanger ! s'écria le malade ; bonté divine ! il y a donc trois mois que l'on me rôtit ?» Courier lyrique, numéro 12, 2e part., 93-94 - P.E.
bonté divine ! loc. interj. non conv. JURON - DDL 19, 1784, Beaum. [repris in GR] ; TLF, cit. Hugo, 1838 ; L, GLLF, ø d.
1766 - «CATAU [...] On frappe à la porte. Bonté divine ! n'est-ce pas là un esprit ?» Collé, La Partie de chasse de Henri IV, 81 (Gueffier) - P.E.