| ![]() ![]() ![]() ![]()
belles dents (rire à -) loc. verb. AFFECT. - R, cit. Martin du Gard [1936] ; TLF (- de toutes ses -), ø d.
1873 - «Il rit pourtant à belles dents, un jour qu'un voisin l'accusa d'être amoureux de Lisa.» Zola, Le Ventre de Paris, ch. II, 57 (Charpentier) - M.C.E.
belles-lettres n.f. pl. LITT. - Lex.[75], v. 1600 (?) ; FEW (5, 378b), 1671 ; TLF, 1691, Pomey ; GLLF, 17e ; R, Trév. ; L, cit. Volt., 1755 ; PR[77], ø d.
• belles lettres - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1666 - «Je ne trouve point de sciences qui touchent particulièrement les honnêtes gens que la Morale, la Politique et la connoissance des Belles Lettres.» Saint-Evremont, Jugement sur les sciences où peut s'appliquer un honneste homme, in Saint-Evremont, Oeuvres en prose, II, 12 (Ed. R. Ternois, 1965) - F.N.
belles-lettres n.f. pl. LITT. - DDL 20 (belles lettres), 1666, Saint-Evremont [repris in GR] ; FEW (5, 378b), 1671, Pomey ; GLLF, 17e ; L, cit. Volt., 1755 ; TLF, cit. Sainte-Beuve.
1634 - «[...] ce grand & infatigable Genie [Richelieu] qui donne l'ordre à toutes les parties de cet Estat, le veut encore establir dans le commerce des belles lettres. Il se plaist comme Hercule à venir apres ses travaux se délasser dans le temple des Muses, & ne dédaigne pas de croire que ce ne sera pas la moindre de toutes les actions qui le font admirer, d'auoir esté en France le premier Fondateur d'vne Academie [...]» [N. Faret], Projet de l'Académie, 29 (Univ. de Saint-Etienne) - P.E.
bistouri de lettres loc. nom. m. plais. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1875 - «DUMAS (fils). - Le premier bistouri de lettres que possède notre époque. Fondateur-innovateur du Théâtre-Dupuytren. Un merveilleux écrivain [...]» Le Journ. amusant, 27 mars, 7a - G.S.
boîte aux lettres loc. nom. f. GÉOGR. ALP. "fissure par où on peut se glisser" - RSp., 1903, trad. Mummery ; in Ga [1970] ; absent TLF.
1902 - «[...] une voûte apparaît semblable à une boîte aux lettres, on la traverse en se laissant glisser sur le dos et en se retenant des bras et des jambes [...]» Echo des Alpes, numéro 12, 464 - C.T.
cheminée-boîte aux lettres n.f. GÉOGR. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1931 - «Nous changeons de versant, traversons la cheminée-boîte aux lettres [...] puis nous repassons versant Chamonix.» La Montagne, numéro 233, juill.-août, 219 - C.T.
dame de lettres loc. nom. f. littér. LITT. - Lex.[75], ø d ; absent TLF.
Add.DDL :
*1834 - «M. Alexandre Duval l'avait engagé, de la part de madame /Sophie/ Gay, à dîner avec lui chez cette dame de lettres, et toujours Hoffman avait trouvé un prétexte pour se soustraire à cette invitation.» L. Castel, in Hoffman, Oeuvres, Préf., I, xliv - xlv (Lavigne, Ducollet) - P.E.
dame de lettres loc. nom. f. littér. LITT. - DDL 15, 1834, Castel ; absent TLF.
1785 - «Comme ce dîner était-singulièrement pour les Dames-de-lettres, elles y étaient douze, neuf mariées, representant les neuf Muses, & trois Filles en-l'honneur des Grâces.» Restif de La Bretonne, Les Contemporaines graduées, XXXIX, 32 (Büschel) - P.E.
dents (déchirer qqn à belles -) loc. verb. RELAT. "fig." - FEW (17, 107a), 1669 ; L, cit. La Fontaine ; DELF, Le Roux [1718] ; TLF, cit. Musset, 1834 ; R, GLLF, Lex.[75], PR[77], ø d.
1626 - «J'avois passionné de voir cest autheur parce qu'ayant appris qu'il avoit combattue l'opinion qu'on attribue à Epicure que le soleil n'est pas plus grand qu'il paroist, [...] je m'estois imaginé qu'il auroit sans doute deschiré Epicure à belles dents.» Gassendi, let., in Peiresc, Let., IV, 179 (Impr. nat.) - P.E.
femme de lettres loc. nom. f. LITT. - FEW, 1787 ; BW5, 1788 ; PR[67], ø d ; TLF, cit. France, 1892.
1761 - «[...] on y célèbre (dans le Journ. des Dames) sur-tout les femmes de Lettres.» Année litt., III, 48, in Proschwitz, 114autre ex. en 1784
femme de lettres loc. nom. f. LITT. - FEW (5, 378b), Fréron ; GLLF, 1787, Féraud ; DHR, 1872 ; TLF, ø d.
Add.DDL 1 (1761, Année litt.)
*1785 - «XIV. Les Fammes-de-Lettres. LI, ou D.c. quar. cinq. me Nouvelle. Les Fammes-Auteurs.» Restif de La Bretonne, Les Contemporaines graduées, XXXIX, 25 (Büschel) - P.E.
lettres (homme de trois -) loc. nom. m. INJURE "sot" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.sot en trois - : L (cit.), DG (cit.), R (cit.), GLLF, 1669, Molière ; DELF, mil. 17e ; TLF, cit. Bloch, 1944.
1605 - «[...] si le Soldat vous appelle comique et maigre bouffon : dittes-luy qu'il est homme de trois lettres, non pas Rex, mais ce qu'on entend communément.» La Response faite a maistre Guillaume, in Le Soldat françois, ensemble M. Guillaume, 190 (s.l.) - P.E.
1768 - «HENRIETTE. Moi ! j'épouserois ce petit homme de trois lettres !» [Ansart], Henriette, 25-26 (Des Ventes de Ladoué) - P.E.
papier à lettre, papier à lettres loc. nom. m. PAPET. - R (cit.), GLLF, 1833, Sainte-Beuve ; L, DG, Lex.[79], PR[82], TLF, ø d.
1795 - «Crassous (ayant plusieurs feuilles de papier à la main) réclame de la commission des finances un rapport sur le droit de timbre ; il est inoui, dit-il, que le papier à lettre coûte 30 sols la feuille, et que la feuille de papier timbré n'en coûte que 10.» Journ. du bon homme Richard, numéro 158, 1er nivôse an 4, 5 - P.E.
trace-lettres n.m. ÉCRIT. - TLF, ø d.
1922 - «Le 'Normographe' se compose d'un porte-plume ordinaire auquel on adapte une plume de laiton de forme spéciale [...] En suivant avec la plume les contours des lettres ou des chiffres découpés dans une plaque de celluloïd transparent appelée trace-lettres, et en déplaçant convenablement cette plaque le long d'une règle, l'artiste obtiendra sur le papier des caractères d'une grande régularité.» La Science et la vie, n° 60, janv., 169a - P.E.
|