| ![]() ![]() ![]() ![]()
azamoglan n.m. d'apr. turc HIST. Turquie- TLF, 1755, Man. lex. ; L, ø d.
1576 - «AZAMOGLANS, sont les enfans que le grand Turc enuoye leuer par forme de tribut de quatre en quatre ans par toute la Grece [...] & autres prouinces de sa domination sur les Chrestiens [...] entre lesquels /ces enfants/ les plus beaux sont choisis pour estre mis au Sarail du grand Turc, où ils sont nourriz & endoctrinez en la Loy de Mahomet, & par diuers maistres Eunucques instruictz à bien picquer cheuaux, tirer de l'arc, & toute autre exercitation d'armes & dexterité corporelle : à fin de les rendre à chef de temps plus obeissans & prompts à supporter toutes peines & trauaux de la guerre : ou bien leur font apprendre quelque art ou mestier, selon la capacité, de leur esprit. Et ceux qui d'entre eux sont trouuez les plus grossiers, on les depute les vns à porter de l'eau, ou du bois par les offices, les autres à tenir net le Serail [...]»N. de Nicolay, Les Nauigations, peregrinations et voy., faicts en la Turquie, III, ch. I, 79-80 - R.R.
1598 - J. de Villamont, Voy., III, ch. 5, 508 - R.R.
1752 - Dict. univ. de Trévoux
*1819 - «[...] enfant mâle étranger admis au sérail pour les plus rudes, les plus vils travaux.»Boiste, Dict.
|