× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
aviso n.m. MILIT.  "dépêche" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1782 - «Au premier mouvement, Béasse de la Brosse, lieutenant de la prévôté de l'hôtel, se rend au marché ; il voit du tumulte, veut rétablir l'ordre, n'y parvient point ; il dépêche à l'instant un aviso au capitaine des gardes. Aussi-tôt le prince de Beauvau monte à cheval et se rend sur les lieux [...]» [B. de Guémadeuc], L'Espion dévalisé, 69 (2e éd., Londres, 1783) - J.S.
aviso n.m. d'apr. esp. MAR. MILIT. - TLF, GR[85], 1772, Abbé Raynal [mot étr.] ; FEW (14, 536b), Mat., TLF, 1776, Ossun ; DG, 1782, Encycl. méth. ; GLLF, fin 18e ; L, ø d 1601, dans Lex.[79], correspond à un autre sens
1757 - «On vient d'apprendre à Cadix qu'un aviso revenant de la Vera Crux pour porter des nouvelles du retour de la flotte, avoit été arrêté à la hauteur de Porto-Rico par deux Balandres Angloises qui avoient obligé le Capitaine et l'Equipage Espagnol de mettre son Canot à la Mer, et de se rendre à bord d'un des Batimens Anglois dont la plus grande partie de l'Equipage s'étant jettée dans l'Aviso, avoit tout saccagé [...]» Journ. encycl., 15 août, 144-5 - P.E.