Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
alpinisme d'avant-garde loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1959 - «Nous nous proposons de réunir des montagnards et surtout des montagnards convaincus, c'est-à-dire des hommes qui aiment la montagne quelle que soit la forme ou la voie de cet amour, action ou contemplation, alpinisme moyen ou alpinisme d'avant-garde, ski de piste ou ski de montagne, connaissance scientifique.» La Montagne et alpinisme, numéro 22, avr., 37 - C.T.
alpiniste d'avant-garde loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1967 - «[...] il faut admettre l'esprit individuel de compétition chez les meilleurs, chez les alpinistes d'avant-garde [...]» BessièreL'Alpinisme, 85 (P.U.F.) - C.T.
anguilles de Melun (ressembler aux - qui crient avant qu'on les écorche) loc. verb. non conv. EXPRESS. "se plaindre avant de sentir le mal" - FEW (24, 568a), 1611, Cotgr. ; BEI, Oudin ; L, DEL, Fleury de Bellingen [1656] ; TLF, 1792, Acad. ; GR[85], ø d.
1596 - «Tu me ressembles aux anguilles de Melun qui crient auant qu'on les escorçe. Crache tout à la fois, et que prou-ten-face : qu'est ce qui t'estrangle ainsi le gosier ?» R. MortierLe "Hochepot ou Salmigondi des folz", 104 (Bruxelles, Palais des Académies) - P.E.
anneau de garde loc. nom. m. PHYS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1890 - «ANNEAU s.m. [...] Phys. Anneau de garde Lar. GDU, Suppl. 2 - TGLPF
1897 - «La plaque A est plus petite que la plaque B, en outre elle est environnée d'une autre plaque aa, comparable à l'anneau de garde de l'électromètre absolu [...]» H. Armagnat, in L'Eclairage électrique, t.11, n° 17, 17 avr., 164 - P.P.
avant (en -) loc. adv. CHORÉGR. - DG, ø d ; absent TLFn.m. : L, FEW, 1863.
1840 - «En avant ! - Allons ! ferme !» Carmouche et Laloue, Les Invalides, xxviii, in Répertoire dram., IV (Henriot-Beck) - T.W.
1866 - «Invitation à un, deux, trois, quatre danseurs d'exécuter un pas de quatre mesures, dont la dernière ramène le danseur en arrière à la position qu'il occupait d'abord [...]» Lar. GDUfigure dans Guérin, 1892 - T.W.
avant (très-de l'-) loc. adj. HIST. MOEURS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1880 - «Le journal s'annonce merveilleusement ici [Le Journal du Dimanche, suppl. de l'Europe] - je crois qu'il va bien marcher et que nous pourrons rapidement augmenter le prix des lignes. Nous allons tâcher d'être un journal propre, poli, très-de-l'avant et pas hurluberlu [...]» HuysmansLet. inédites à Camille Lemonnier, oct., 85 (Textes litt. fr., 1957) - M.C.
avant glacier loc. nom. m. GLACIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1931 - «[...] la barre supérieure du couloir, sorte de digue qui soutient l'avant glacier La Montagne, numéro 230, janv.-févr., 25 - C.T.
avant-aurore adj. CHRONOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1959 - «Dors... car bien sûr si tu remues dans les troubles avant-aurores, les vieux rêves reviendront te tordre et te fausser.» A. SarrazinJourn. de prison 1959, 147 (Ed. Sarrazin, Livre de poche, 1972) - K.G.
1965 - «Je veux remuer dans les troubles avant-aurores, même si ce gigotage me tord et me fausse.» A. SarrazinLa Cavale, 190 (Pauvert, Livre de poche) - K.G.
avant-aurore n.f. CHRONOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1960 - «Pour l'instant, je tape, tout en gribouillant, dans une énorme assiette de frites [...] Je crois que je ne me lasserai jamais de ce mets royal et populaire. Aux Halles : dans du journal et taxi d'avant-aurore [...]» A. SarrazinLet. à Julien, 4 févr., 279 (Pauvert, Livre de poche, 1973) - K.G.
avant-cachot n.m. HABITAT - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1791-98 - «Je l'ai suivi des yeux jusqu'à ce que je l'aie vu descendre trois marches pour entrer dans l'avant-cachot du moine, qui se mouchant à trois reprises me donna le signal concerté que le tout était arrivé en bon ordre entre ses mains.» CasanovaHist. de ma vie, t. 4, ch. 14, 275-6 (1960-62) - R.R.
avant-cime n.f. GÉOGR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1893 - «A peine si, de la portière du wagon, on découvre à gauche, en venant de Toulon, quelques avant-cimes du farouche relief.» J. GourdaultLa France pittoresque, XXXI, 436 - R.R.
avant-coureur n.m. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1947 - «La piste est ouverte par un avant-coureur (ou plusieurs, en cas de chute de neige) muni d'un dossard vert ; elle est fermée par un skieur muni d'un dossard rouge.» J. CouttetSki : technique, compétition, montagne, 45 (Chamonix, Landru) - M.J.
1950 - «Un temps de base calculé sur le meilleur temps de deux avant-coureurs qui sont des internationaux, ou d'anciens internationaux, détermine les temps d'attribution des insignes.» A. JacquesSki de descente, 130 (Arthaud) - C.T.
avant-coureur n.m. ORGANISATION/RELATION "chose qui précède, qui annonce" - GR[85], cit. La Fontaine ; TLF, cit. Bernardin de Saint-Pierre, 1814.
1587 - «Quant aux remunerations bacchanales, les uns & les autres y participent, & est difficile d'avoir continué ce train ici quelque temps, qu'on ne sente desja les avant-coureurs des maladies, & puis elles viennent apres [...].» F. de La NoueDiscours politiques et militaires, 586 (Genève, Droz, 1967) - P.E.
avant-coureur adj. ORGANISATION/RELATION "qui annonce, qui laisse prévoir" - TLF, DHR, 1682, La Fontaine ; GLLF, cit. Radiguet.
1637 - «[...] il luy dit, poussant vn ardant souspir auant-coureur de sa mort prochaine.» Trad. : J.-B. GuariniLe Berger fidelle, 32 (Courbé) - P.E.
avant-crise n.f. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1932 - «Les vrais révolutionnaires ont été rares parmi nous, parmi ces équipes révoltées des années d'avant-crise H. Lefebvre, in NRF, n° 231, déc., 802 - P.E.
avant-dormir n.m. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1959 - «La journée avait été très dure, et je fusse arrivée en mendiante... une certaine nuit noire et blanche, à Venise, tu m'as appris la bonne pensée pour l'avant-dormir : j'ai donc rêvé de choses douces.» A. SarrazinLet. à Julien, 5 nov., 220 (Pauvert, Livre de poche, 1973) - K.G.
avant-découverte n.f. INTELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1900 - «Daimler était d'ailleurs merveilleusement prédisposé par son éducation comme par sa nature à tirer parti de tous [sic] ces avant-découvertes La Vie au grand air, 18 févr., 336a - G.S.
avant-garde (à l'-) loc. adv. ORGANISATION/RELATION  "fig." - TLF, 1806, Courier ; ND3, 19e ; GLLF, PR[73], ø d.
1794 - «Achevez, citoyens, achevez vos sublimes destinées. Vous nous avez placés à l'avant-garde pour soutenir le premier effort des ennemis de la liberté.» RobespierreOeuvres, 26 mai, X, 477 (P.U.F.) - LTP
avant-gardisme n.m. ARTS - TLF (néol.), 1936, Thibaudet ; PR[77], 1966.
1918 - «M. Fernand Fleuret est suspect de néo-classicisme aux contremaîtres de l'avant-gardisme, à tous les écoliers limousins qui font profession de rénover, tous les huit jours, l'Esthétique et la Poésie.» R. Allard, in Le Carnet-Critique, n°2-3, 15 déc. 1917-15 janv. 1918, 6 - P.E.
avant-gardiste adj. ARTS - Lex.[75], v. 1950 ; Rs, GLLF, mil. 20e ; PR[77], 1966 ; TLF (néol.), ø d.
1918 - «On sait combien la peinture a évolué depuis trente ans. Or nos soi-disant novateurs avant-gardistes nous ramènent tout simplement à la période impressionniste, tachiste...» R. Allard, in Le Carnet-Critique, n°2-3, 15 déc. 1917- 15 janv. 1918, 7 - P.E.
1949 - «Tel est le cas des deux films de Jean Vigo, Zéro de conduite et l'Atalante, dont le vernis 'avant-gardiste' n'a point profondément attaqué les fraîches couleurs.» M. Schérer, in Les Temps modernes, numéro 48, oct., 764 - P.E.
avant-guerre n. TEMPS - TLF, 1918, Maurois ; PR[72], 1925 ; GLLF, v. 1925.
1913 - In titre : L. DaudetL'Avant-guerre (Nouv. libr., 1915) - TLF
*1920-21 - «[...] j'ose songer volontairement aux jeunes morts d'avant-guerre [...]» BarrèsMes Cahiers, juin 1920-janv. 1921, 48 (Plon) - CRTLF.
*1922 - «- leur correspondance d'avant-guerre durent à nouveau l'interrompre.» GiraudouxSiegfried et le Limousin, 14 (Grasset) - CRTLF.
avant-guerrier adj. CHRONOL. "d'avant-guerre, par réf. à 1939-1945" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1979 - «Tout ça se mêle avec les odeurs du gazo... de charbon de bois... ce teuf-teuf de pénurie. Ça, c'est un arôme plutôt rassurant... un relent de je ne sais quoi ...de chemin de fer à vapeur... de grandes vacances avant-guerrières A. BoudardLe Corbillard de Jules, 17 (La Table Ronde) - K.G.
avant-logis n.m. ARCHIT. - FEW (16, 449a), 1549, R. Est. ; Mat. I, 1576, Sasbout ; Hu, Fauchet ; absent TLF.
1547 - «La Basse Court doncques sera Tuscane, dont les Solives traversantes l'avantlogis [...] lequel est en la forme d'un Jeu de Paulme, auront leurs saillyes posantes sur des sous-pendues [...]»J. Martin, trad. : M. Vitruve PollionArchitecture ou art de bien bastir, 89v (Paris) - Cah. Lex., 18, 100.
avant-midi adv. TEMPS "/anciennement, d'usage chez les notaires/" - In Monet 1636, Fur. 1690, Trév. 1752 ; absent TLF.
• avant midi
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1609 - «Enfin on cria tant Noé qu'il vint, et eumes nouvelles de France le jour de l'Ascension avant midi M. LescarbotHistoire de la Nouvelle France, 628 (Paris, Jean Milot) - TLFQ
avant-molaire n.f. MÉD. DENT. - FEW (6/III, 29a), 1866, Lar. ; absent TLF.
1844 - «En avant de la principale /molaire/ sont les avant-molaires ; derrière elle, les arrière-molaires.»P. Gervais, in Ch. d'OrbignyDict. univ. d'hist. nat., IV, 680b - C.H.
avant-mont n.m. GÉOGR. - Lex.[75], v. 1900 ; TLF, cit. Vidal de La Blache, 1921 ; FEW (6/III, 84b ; n.m.pl.), PR[77], 1948 ; GLLF, mil. 20e ; Rs (néol.), ø d.
1899 - «[...] les avants-monts du plateau méridional.» E. Reclus, in Bull. de la Société neuchâteloise de géographie , XI, 55 - P.E.
1899 - «[...] l'un des avants-monts de la chaîne du Zoutpansberg [...]» A. Grandjean, in Bull. de la Société neuchâteloise de géographie , XI, 81-82 - P.E.
avant-mont n.m. GÉOGR. - GR[85], 1899 ; absent TLF.
Add.DDL 15 (1899)
*1906 - «Réunion d'automne très réussie au sommet du Casseroun (2234 m.) avant mont de Belledonne dominant les lacs Robert.» La Montagne, numéro 10, oct., 498 - C.T.
avant-naissance n.f. SANTÉ  TEMPS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1965 - «[...] faire place, non pas à la tranquillité de quelque néant - celui, par exemple, de l'avant-naissance -, mais à ce pouvoir de dissolution que l'homme porte en soi comme son avenir [...]» M. Blanchot, L'Inconvenance majeure, in SadeFrançais, encore un effort, 40-41 (Pauvert) - J.S.
avant-noces (voyage d'-) loc. nom. m. plais.  US ET COUT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1950 - «Elle avait filé en voyage d'avant-noces - sur la Côte d'Azur - avec l'élu de son coeur.» L. RimelsL'Envers du décor, 188-9 (Ed. du grand damier, 1957) - J.H.
avant-parlement n.m. HIST.  POLIT.  U.R.S.S.- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1917 - «Octobre 22 [1917]. - Le soviet de Petrograd adopte une résolution contre l'avant-parlement et se rallie à la formule : "le seul salut du pays réside dans la conclusion aussi rapide que possible de la paix."» La Première année de la Révolution russe, 64 (Paris-Zurich, Crès, 1919) - J.S.
1917 - «L'Avant-Parlement. - L'Avant-parlement comprend 305 membres dont 185 représentants des éléments démocratiques et 120 de la bourgeoisie. [...] l'ouverture du Conseil provisoire de la République ou Avant-parlement [...].» A. MassonHist. complète de la révolution russe, 218 et 219 (E. de Broccard, 1918 [copyright de 1917]) - J.S.
1919 - «Bref, depuis la mi-octobre (Style russe), on vivait ici, gouvernement, parti socialiste, "Avant-Parlement" et public, dans l'attente passive de l'insurrection bolchéviste. [...] Ce même lundi, l'Avant-Parlement, à la stupéfaction générale, continuait ses interminables débats sur la politique étrangère [...].» E. BuissonLes Bolchéviki (1917-1919), 10 et 12 (Fischbacher) - J.S.
avant-pays n.m. GÉOGR. - Lex.[75], v. 1900 (?) ; absent TLF.
*1939 - «Géol : Tectonic foreland, avant-pays [...]» MansionHarrap's standard French and English dictionary, t. 2 (s.v. foreland) - R.R.
*1973 - «Les dénivellations conduisent des sommets de plus de 1 000 m aux fonds de vallées humides et, par elles, à l'avant-pays H. NonnL'Alsace, 34 - R.R.
*1974 - «Avec, plus au nord, la vallée du Roubion et la plaine de Montélimar, il [le Tricastin] constitue un avant-pays méditerranéen dont on peut apprécier les nuances autant que les contrastes plus méridionaux.» B. Barbier, L. Tirone et R. GrossoLa Provence, 50 - R.R.
avant-plan n.m. CIN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1956 - «[...] foreground cin The part of the scene immediately in front of the camera. avant-plan m, devant m, premier-plan m [...]» W.E. ClasonDict. de cin., son et mus., 281 (Dunod) - TGLF
avant-portique n.m. ARCHIT. "portique qui précède le portique proprement dit" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1798 - «[...] cet avant-portique, de quatre colonnes différentes, qui soutiennent une voûte en berceau d'une très-maussade forme [...].» Pommereul, trad. : MiliziaDe l'Art de voir dans les beaux-arts, 160 (Bernard) - P.E.
avant-première n.f. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1953 - In titre : Chevalley, Dittert, Lambert, Avant-premières à l'Everest (Arthaud), in Catalogue J. Gendrault, I - C.T.
avant-printanier adj. MÉTÉOROL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1962 - «On traverse la Seine. Il fait un petit soleil avant-printanier A. BoudardLa Métamorphose des cloportes, 24 (Plon, Livre de poche) - K.G.
avant-projet n.m. ADMIN. - FEW (24, 4b), TLF, 1845, Besch. ; BW6, PR[77], 1853 ; GLLF, ND4, mil. 19e ; Mat. I, 1865, Sainte-Beuve ; L, DG (néol.), ø d.
1845 - In titre : B. DanvinProgramme ou Avant-projet d'une organisation de la médecine en France, comportant la création d'un Ministère de la santé publique (Saint-Pol, Impr. de H. Warmé) - B.K.
avant-saison n.f. TOURISME - TLF, cit., 1951 ; DMC, 1978.
1936 - «LES MANIFESTATIONS PARISIENNES DE L'AVANT-SAISON Elles furent aussi nombreuses que variées et parfois aussi réussies que sans intérêt [...] une exposition de propagande internationale dans l'immeuble Pleyel, exposition réussie qui présentait de forts beaux stands étrangers naturellement, car, à part les grands réseaux, les stations françaises brillaient de tout l'éclat remarqué et commenté de leur absence.» Ski-Sports d'hiver, n° 36, janv., 127 - C.T.
avant-science n.f. PHILOS. - FEW (11, 309b ; "connaissance antérieure"), 1556 ; absent TLF.
Au 20e :
1958 - «Dans la science très particulière du langage, science d'une avant-science, dont l'existence naturelle est la condition d'existence de toutes les autres, l'observation doit [...] avoir accès à tout le su naturel [...]» G. Guillaume, Observation et explication dans la science du langage, in Etudes philos., oct.-déc., in A. JacobLes Exigences théoriques de la linguistique selon G. Guillaume, 192-3 (Klincksieck) - J.S.
avant-siècle n.m. CHRONOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1972 - In titre : H. JuinEcrivains de l'avant-siècle (Seghers) - TGLF
avant-soirée n.f. HIST. MOEURS  TEMPS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1860-80 - «J'attendis ainsi l'heure où d'ordinaire on se rend dans le monde et qu'on appelle, en Russie, l'avant-soirée [...]» [H. Auger]Mém. d'Auger (1810-1859), 64 (Ed. P. Cottin, Bureaux de la R. rétrospective, 1891) - J.Hé.
avant-sommet n.m. GÉOGR. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1946 - «[...] elle [la traversée jusqu'à la Gredetschlücke] offre des difficultés soutenues, en particulier l'escalade de la Baltschiederturm, raide et ardue, et l'avant-sommet sud qui précède la Gredetschlücke.» Alpinisme, sept., 68 - C.T.
1961 - «Les quelques maisons tassées sur le flanc de la gorge, la silhouette austère d'un chorten, avec bien plus haut un cône neigeux, avant-sommet du Gaurisankar, c'est l'atmosphère à la fois sévère et splendide du Haut Népal, aux montagnes véritablement dressées au-dessus des têtes.» La Montagne et alpinisme, numéro 35, déc., 131 - C.T.
avant-thèse n.f. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1927 - «L'optimisme extrême est l'avant-thèse de la démocratie. Le scepticisme de la société démocratique est optimiste, et non pas pessimiste.» A.-M. F. [sic], trad. : N. BerdiaeffUn Nouveau Moyen-âge, 245 (Plon) - J.S.
avant-train n.m. AUTOM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1900 - «Le Guide [...] est donc destiné spécialement aux chauffeurs [...] qui font usage de bicyclettes, tricycles ou quadricycles, avec avant-trains ou remorques, et pourvus de moteurs à pétrole.» H. de GraffignyGuide-man. pratique du motocycliste, vi-vii (Paris)
avant-trou n.m. ALP.  "foré dans la roche" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1965 - «Pour les surplombs de roche tendre (craie par exemple), une autre méthode est au point : dans des avant-trous forés à la chignole sont enfoncés à force de longs pitons d'acier effilés à section carrée.» La Montagne et alpinisme, numéro 53, juin, 85 - C.T.
1975 - «6 broches coniques - 4 'double-filet'. Il est inutile de se surcharger par une grande diversité ; la glace, trop dure en hiver, ne se prête qu'à ces deux variétés, encore que les 'double-filet' ne pénètrent que dans un avant-trou fait à la conique.» La Montagne et alpinisme, numéro 101, 3, 125 - C.T.
cloche garde-mets loc. nom. f. ÉCON. DOM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1850 - «Pose-sangsues métallique. - M. Roudet a imaginé, il y a quelques temps, ce petit appareil. On en aura une idée exacte en se figurant une cloche garde-mets de très-petite dimension.» DorvaultL'Officine, 790-1 (Labé) - P.E.
Comité militaire de la Garde nationale républicaine loc. nom. m. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1790 - «Comité militaire de la Garde nationale républicaine : Lorsqu'on voulut organiser les tristes-à-pates [sic] nationaux parisiens, des gens désoeuvrés, sans aveu, des mouchards, qui avaient cabalé dans leur district s'emparèrent d'une des salles de l'Hotel de Ville et s'intitulèrent Comité militaire ; ils firent un règlement tel quel ; fixèrent le nombre de places d'officiers de l'armée ainsi que les appointements ; se nommèrent eux-mêmes aux meilleures, donnèrent les autres à leurs complices, prirent des épaulettes et commandèrent l'armée.» Petit dict. des grands hommes (Paris) - LTP
coup d'avant loc. nom. m. US. ALIM. "apéritif" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1804 - «Le Coup-d'avant est très-peu connu à Paris, mais il est en usage dans le nord de l'Europe, surtout en Suède et en Russie. Il consiste dans un grand verre de Vermout, ou même simplement d'eau-de-vie, que l'on présente à chacun des convives pour les mettre en appétit.» Almanach des gourmands, 2, 19 - P.R.
crampons à pointes avant loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1967 - «L'enseignement officiel en France, admet aujourd'hui que certains élèves glaciairistes, qui répugnent fortement à faire mordre dans la neige dure le nombre maximum de pointes de crampons à la fois, puissent se contenter d'un 'cramponnage partiel'. Première concession, mais concession importante, confirmée par l'apparition sur le marché de la neige, de crampons à pointes avant sensiblement horizontales sollicitant l'appui par la pointe du pied, un peu comme en escalade rocheuse.» La Montagne et alpinisme, numéro 62, avr., 51 - C.T.
1969 - «La découverte des crampons à pointes avant, jointe à celle des broches à vis Salewa a un peu ébranlé mes réticences, car ils peuvent permettre d'évoluer sur ces terrains traîtres entre tous avec une marge de sécurité raisonnable.» La Montagne et alpinisme, numéro 72, avr., 42 - C.T.
crampons à quatre pointes avant loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1972 - «Les deux grimpeurs étaient équipés de crampons à 4 pointes avant et de piolets à lame courbe, courte et multicrantée, qui transforment la technique de la glace.» La Montagne et alpinisme, numéros 86-87, 257 - C.T.
descendre la garde loc. verb. non conv. SANTÉ "mourir" - TLF, cit. Balzac, 1842 ; L, DG, GR[85], ø d.
1799 - «Ah ça, mais, j'espère bien qu'on va lui faire descendre la garde, à ce beau muguet-là.» La Grande visite du père Duchêne à Barras, in [R.F. Lebois]Le Père Duchêne, [numéro 3], 6 - P.E.
Corr.FEW (17, 516a), GLLF (1808, D'Hautel)
1807 - «Descendre la garde. Expression plaisante et figurée, qui signifie, parmi le peuple, tomber d'un lieu élevé ; s'en aller dans l'autre monde ; laisser ses os dans une affaire, dans une batterie quelconque.» [D'Hautel]Dict. du bas-langage, I, 292 (Slatkine) - P.E.
dérapage latéral avant loc. nom. m. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1950 - «Le dérapage latéral est celui qui s'effectue selon la ligne de plus grande pente, vient-il d'être dit. On le nomme dérapage latéral 'pur' s'il est effectué skis toujours transversalement disposés par rapport à la ligne de plus grande pente, - dérapage latéral 'avant' si les spatules se trouvent au-dessous de la ligne horizontale passant par la fixation, - dérapage latéral 'arrière' si ce sont les talons qui se trouvent au-dessous de cette ligne.» A. JacquesSki de descente, 85 (Arthaud) - C.T.
en-avant n.m. RUGBY - PR[72], Rs, GLLF, déb. 20e.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1905-06 - «Un en-avant consiste à jeter le ballon dans la direction du but ennemi, soit avec la main, soit avec le bras écarté du corps ce qui constitue une faute.» E. Pontié, Le football, in Les Sports mod. illustrés, 158 - A.R.-J.De.
garde n.f. BOXE - TLF, 1936, R. des sports (même texte) ; PR[72], GLLF, ø d.
Add.DDL
*1936 - «La garde anglaise, excellente pour la défense et surtout pour un amateur... nous lui préférons la garde américaine.»R. des sports - IGLF
garde n.f. BOXE - DDL 6, 1936 ; R, Lex.[75], PR[77], ø d ; absent TLF.
1908 - J. Mortane et A. LinvilleLa Boxe, I - R. L. rom., 40, 231.
garde (fausse -) loc. nom. f. BOXE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1908 - J. Mortane et A. LinvilleLa Boxe, 5 - R. L. rom., 40, 231.
garde (la vieille -) loc. nom. f. CYCL.  "ensemble des vieux coureurs" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1939 - Les Sports, 8 juill. - Lapaille, 50.
garde (vin de -) loc. nom. m. OENOL. - TLF, 1798, Acad.
1539 - «Ces vins la sont de garde, Vetustate serunt vina illa.» R. EstienneDict. Francois-latin, 517 (Paris)aussi dans : Nicot, 1606 ; Richelet, 1680, etc. - TGLPF
1728 - «Vins de garde [...]» Mr. ArnouxDissertation sur la situation de Bourgogne, 42, titre de chapitre (Londres, Impr. S. Jallasson) - M.C.
1770 - «[...] le Vin [des jeunes plantes] en est bien plus mauvais, & d'une garde moins sûre, & c'est là la vraie cause qui fait abandonner les Vignes sur côteaux, & qui fait tomber les Vins de France en discrédit, tandis qu'il seroit possible de conserver les vieilles Vignes au même point de fertilité que les jeunes, si leur culture étoit bien entendue. [...] pour obtenir le Vin le plus spiritueux & de la meilleure garde E. BéguilletOenologie , 109 et 275 (Dijon, chez Capel et Bidault) - M.C.
garde bourgeoise loc. nom. f. HIST. RÉVOL. - L, ø d ; absent TLF.
1789 - «Déjà Versailles, Saint-Germain, et d'autres villes ont établi des gardes bourgeoises, à l'instar de Paris ; nous espérons que toute la France adoptera cette institution nécessaire.» Robespierre, let. à Buissart, 23 juill., in RobespierreCorresp., 46 (Alcan) - LTP
1789 - «Hâtez-vous de vous occuper des moyens de reprendre votre garde bourgeoise N. de Bonneville, 10 juill., in HLF, IX, 2, 786 - LTP
garde champêtre n.m. ADMIN.  MÉTIER - TLF, 1819-20, Courier ; FEW (17, 517b), GLLF, GR[85], 1829, Boiste ; L, ø d.
1790 - «Les gardes champêtres ont été substitués aux gardes messiers et bangards Loi, 22 avr., in M. FournelLes Lois rurales en France, t.1, 277 (3e éd., Paris) - A.Ré.
garde du corps loc. nom. m. CYCL.  "ironique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1949 - Le Soir, 22 juill. - Lapaille, 51.
garde du sceau loc. nom. m. MÉTIER  POLIT. - TLF (garde du seaul), 1297.
Au 18e :
1791 - «Garde du sceau : Ministre du roi, ainsi nommé, parce que sa principale fonction est d'avoir la 'garde du sceau' de l'état. Avant l'abolition des provinces et de leurs privilèges [...] quelques-unes, le Dauphiné entre autres, avaient un sceau particulier dont ce ministre était aussi le gardien. C'est pourquoi il s'appeloit alors 'garde des sceaux' [...] Mais le garde du sceau remplit des fonctions plus importantes, celles dont était autrefois chargé le chancelier de France. Il est ministre de la justice.» GautierDict. de la Constitution, 224 (Paris) - LTP
garde messier n.m. ADMIN.  MÉTIER "garde champêtre" - GLLF, 1872, Lar. ; absent TLF.
Compl.FEW (6/II, 51a) (1790)
1790 - «Les gardes champêtres ont été substitués aux gardes messiers et bangards Loi, 22 avr., in M. FournelLes Lois rurales en France, t.1, 277 (3e éd., Paris) - A.Ré.
garde poitrine loc. nom. m. ARCHIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1550 - «[...] y avoit un appuyement ou garde poictrine, avec ung large chemin pour alentour circuyr.»S. SerlioDes Antiquits. Le troisiesme livre translaté d'ital. en franchois, 31 v° (Anvers) - Cah. Lex., 19, 95.
garde soldée loc. nom. f. MILIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1790 - «garde soldée : On a reproché à cette légion d'être assez mal composée, ce reproche est assez généralement fondé, mais on peut dire, à sa louange, qu'elle se purifie tous les jours et qu'après avoir été employée à la malheureuse expédition du 14 juillet, du 5 et 6 octobre, elle purifie sa source en faisant une contre-révolution [...]» Petit dict. des grands hommes (Paris) - LTP
1791 - «Les fonctions [...] seront remplies pareillement par les gardes soldées dans les villes où il y en aura.» In Duvergier, Collection complète des lois, décrets, III, 141, in HLF, IX, 2, 1066 - LTP
garde à droite loc. nom. f. BOXE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1908 - J. Mortane et A. LinvilleLa Boxe, 5 - R. L. rom., 40, 231.
garde à gauche loc. nom. f. BOXE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1908 - J. Mortane et A. LinvilleLa Boxe, 5 - R. L. rom., 40, 231.
garde-boeuf n.m. ORNITH. - FEW (17, 520a), GLLF, 1845, Besch. ; TLF (héron -), cit. Michelet, 1856 ; PR[72], 1866 ; L, ø d.
Add.DDL
*1817 - «Nom que les Européens établis en Egypte donnent à un oiseau qu'on soupçonne être le HERON GARZETTE.»Nouv. dict. d'hist. nat. (Deterville) - M.L.
1828 - LaveauxDict.aussi dans : Boiste, 1829, Suppl. ; Landais, 1836 ; Complément Acad., 1842.
garde-boeuf n.m. ORNITH. - DDL 6, 1817, Nouv. dict. d'hist. nat. ; FEW (17, 520a), GLLF, 1845, Besch. ; TLF, cit. Michelet, 1856 ; PR[73], 1866 ; L, ø d.
1809 - «On rencontre le Héron garde-boeuf dans toute l'Afrique ; il est très-commun en Egypte et au Sénégal : les Européens établis dans ce premier pays lui ont donné le nom sous lequel il est décrit ici [...]» V. Audouin, Explication sommaire des Planches d'oiseaux, 299, in Description de l'Egypte, Hist. nat., I (Paris) - R. L. rom., 37, 498.
garde-boue n.m. TECHNOL. "bande de métal épousant le dessus d'une roue, destinée à empêcher les projections de boue" - TLF, 1869, Brevet 85478 ; PR[67], ND2, 1895 ; FEW, 1907, Lar.
Add.DDL :
*1869 - Brevet 85478, 15 janv. - Jeanes, 154.
garde-boue n.m. TECHNOL. - DDL 3, 1869 [repris in TLF] ; GLLF, 1907.
*1886 - «Le Garde-Boue Le Sport vélocipédique, 27 août, 288 - E.W.
garde-boue n.m. TECHNOL. "bande de métal épousant le dessus d'une roue, destinée à empêcher les projections de boue" - DDL 3, 1869, Brevet [repris in TLF et GR] ; FEW (17, 522a), GLLF, 1907, Lar.
1788 - «Du même temps avoir Regarni le garde boue et Recousu Les corrois d'une caléche [...].» Québec, Archives du Séminaire, Séminaire 120, n° 267, 4 avr - TLFQ
garde-boutique n.m. ORNITH. - FEW (17, 520a), GLLF, 1642, Oudin ; absent TLF.
Au 19e- L, DG, ø d ; FEW, 1878, Acad.
1817 - «On appelle vulgairement ainsi le martin-pêcheur, parce qu'on croit qu'il préserve des teignes les étoffes de laine.» Nouv. dict. d'hist. nat. (Deterville) - M.L.
1828 - LaveauxDict.aussi dans : Complément Acad., 1842 ; Landais, 1853.
garde-cendre n.m. ÉCON. DOM. - TLF, cit. Balzac, 1846 ; L, R, 1866 ; DG (néol.), ø d.
Corr. et compl.FEW (17, 521a), GLLF, Lex.[75], (1831, Balzac)
1830 - «Oh ! avoir les pieds sur la barre polie qui réunit les deux griffons d'un garde-cendre, et penser à ses amours quand on se lève et qu'on est en robe de chambre !...» [Balzac], Etude de femme, in La Mode, 1er mars, 313 - M.C.E.
garde-cendre[s] n.m. ÉCON. DOM. "petite barrière métallique placée devant le foyer d'une cheminée pour contenir les cendres" - DDL 16, 1830, Balzac ; FEW (17, 521a), GLLF, GR[85], 1831, Balzac ; TLF, cit. Balzac, 1846 ; L, ø d.
• garde sendre
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1703 - «Deux vieux moyens chenets de fer avec un garde sendre et une méchante petite pelle a feu cassée [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Greffe de Louis Chambalon, 27 janv., 51 - TLFQ
garde-cendre[s] n.m. ÉCON. DOM. "petite barrière métallique placée devant le foyer d'une cheminée pour contenir les cendres" - DDL 16, 1830, Balzac ; FEW (17, 521a), GLLF, GR[85], 1831, Balzac ; TLF, cit. Balzac, 1846 ; L, ø d.
• garde cendre
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1710 - «Item un Garde Cendre de taulle Estimé a quarente Sols [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Greffe de Pierre Rivet, 30 mai, dans doc. du 21 mai 1710, [76] - TLFQ
garde-charrue n.m. ORNITH. - FEW (17, 520a), 1845, Besch. ; L, ø d ; absent TLF.
Add.DDL
*1817 - «Nom du MOTTEUX en Sologne.»Nouv. dict. d'hist. nat. (Deterville) - M.L.
1842 - Complément Acad.
garde-charrue n.m. ORNITH. - DDL 6, 1817, Nouv. dict. d'hist. nat. ; FEW (17, 520a), 1845, Besch. ; L, Legoarant ; absent TLF.
1767 - «/on appelle le cul-blanc/ en Sologne Traîne-Charrue, Garde-Charrue [...]» F. SalerneL'Hist. nat. éclaircie, 223 (Paris) - R. L. rom., 37, 498.
garde-chiourme n.m. JUST.  MÉTIER - FEW (17, 519b), 18e.
Au 19e- GLLF, ND3, PR[73], 1828, Vidocq ; BW5, 1829 ; L, DG (néol.), ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1814 - «La même disposition est applicable aux conscrits maritimes, aux ouvriers d'artillerie, aux ouvriers militaires, aux apprentis-canonniers, aux militaires provenant des régimens d'artillerie de la marine, aux gardes-chiourmes, et généralement à tous les déserteurs du département de la marine.» Ordonnance, 5 août, in Annales maritimes et coloniales, t. 2, 129 (1818) - P.E.
garde-côte n.m. MAR. "navire chargé de surveiller les côtes" - FEW (17, 520a), GLLF, DHR, 1690, Fur. ; absent TLF.gallere garde-coste : TLF, 1599
av. 1627 - «[...] nous rencontrâmes trois navires de Hollande, autrement appelés gardes-côtes [...].» Un Flibustier, 44 (Seghers) - P.R.
garde-fanion n.m. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «Si ceux qui veulent lancer les courses slalom ont la volonté d'y consacrer les efforts nécessaires, cette belle forme de course ne se verra pas discréditer uniquement parce que ni l'organisateur ni les garde-fanions ne connaissent leur métier.» A. de Gennes, trad. : A. LunnLe Ski alpin, 194 (Chambéry, Libr. Dardel) - C.T.
1931 - «Miss Caroll [...] parcourut quelques distances en descendant la pente avant qu'elle fut rappelée par le garde-fanion La R. du ski, n° 4, avr., 120 - C.T.
garde-femme n. MILIT.  Dahomey- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1865 - «Une simple palissade, - infranchissable de par la loi, - sépare les deux cours où manoeuvrent l'armée des hommes et celle des femmes. A l'entrée de la seconde cour, on rencontre la khatungan (1), capitaine des gardes du roi Gezo, gardes-femmes qui passent encore aujourd'hui pour les "enfants perdus" de la seconde armée dahomienne. Le casque de cette guerrière émérite "rappelle par sa forme le bonnet d'une cuisinière française" [...] (1) C'est le grade de l'armée féminine correspondant à celui de meu dans l'armée de l'autre sexe.» E.D. Forgues, in R. des deux mondes, t.56, 1er mars, 89-90 - M.C.
garde-frein n.m. CH. DE FER - PR[73], 1857 ; FEW (17, 520a), GLLF, ND3, 1872, Lar. ; TLF (s.v. garde -), ø d.
1857 - «Ce nouveau système paraît de nature à inspirer toute sécurité, puisqu'il permet au mécanicien de se rendre maître de la vitesse de son convoi, sans avoir recours aux employés nommés garde-freins, dont le service n'est pas toujours fait avec la promptitude et l'énergie désirables dans les cas ordinaires, et avec sang-froid dans les cas d'accident.» L. FiguierL'Année scientifique et industrielle, I, 95 (Hachette) - P.E.
garde-lait n.m. ÉCON. DOM. - FEW (17, 520a), GLLF, GR[85], 1872, Lar. ; absent TLF.
1850 - «Casserole garde-lait ... Ebulophile, autre garde-lait en fer blanc ...» L.-E. A[udot]La Cuisinière de la campagne et de la ville, 54-55 (30e éd.) - M.B.
garde-lait n.m. ÉCON. DOM. "récipient pour conserver le lait (?)" - ø t. lex. réf. ; absent TLF."anti-monte-lait" : DDL 28, 1850, L.-E. A[udot] ; FEW (17, 520a), GLLF, GR[85], 1872, Lar. ; absent TLF
• garde lait
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1786 - «[...] un espesse de garde lait [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Greffe de Jacques Colin, 26 avr., [Kamouraska] - TLFQ
garde-maison n.m. ARME "fig. : fusil" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1788-89 - «Il est donc plus avantageux que tous habitants de campagne, du moins ceux qui possèdent des maisons et des terres, aient chez eux un fusil ou garde-maison [...]» In P. Goubert et M. DenisLes Français ont la parole. Cahiers des Etats Généraux, 77 (Julliard, 1964) - A.Ré.
garde-malade n. MÉD.  MÉTIER - BW5, FEW (17, 519b), GLLF, PR[73], TLF, 1754, Journ. méd., chir. et pharm. ; ND3, mil. 18e ; L, Rousseau ; DG, 1835, Acad.
• garde de malade
 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1684 - «Garde de malade, Ein krancken-warter - AE groti custos.» Nouv. dict. du voyageur, fr.-all.-lat, 463 (Chouët) - P.E.
garde-marine n.m. MAR.  MÉTIER "élève officier" - TLF, GR[85], 1718, Acad. ; FEW (17, 519b), GLLF, 1740, Acad.
• garde de marine
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1670 - «Sur les advis que j'ay qu'en differents endroits [...] on en brusle beaucoup [du bois propre à la marine] [...], je demande au Roy douze casaques de garde de Marine [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Archives des colonies, Correspondance générale (Canada), vol. 3, f° 78 - TLFQ
garde-marine n.m. MAR.  MÉTIER "élève officier" - TLF, GR[85], 1718, Acad. ; FEW (17, 519b), GLLF, 1740, Acad.
• garde marine
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1698 - «[...] pour s'estre battu contre un garde marine [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Pièces judiciaires et notariales, n° 268, 25 juin - TLFQ
garde-montagnes n.m. plais. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1912 - «Un correspondant de la Züricher Post prétend supprimer (et non pas seulement diminuer) les accidents de montagnes. Le moyen ? interdire les sommets dangereux... Vous représentez-vous la Pierre Cabotz, la Meije, le Teufelsgrat, le Requin, entourés de garde-montagnes galonnés ?!! Pendant que quelques alpinistes passeraient entre les doigts de ces policiers d'un nouveau genre, des innocents seraient en train de se tuer bien tranquillement au Môle, à l'Arpille, aux Voirons, au Mont-Tendre...» Echo des Alpes, numéro 4, 136 - C.T.
garde-nationalisé p./adj. plais.  HIST. FR.  "enrôlé dans la garde nationale" - FEW (17, 524b ; -er), Journ. Goncourt [1851-78] ; absent TLF.
*1892 - «Ceci me rappelle que Picard, voyant mon frère garde-nationalisé, lui disait : - 'Ah çà ! est-ce que vous y croyez, vous, à cette défense d'opéra-comique ?'» Baron de PlancySouv. et indiscrétions d'un disparu (1815-1891), 288 (Ollendorf) - J.Hé.
garde-navire n.m. MAR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1862 - «Les matelots désignés pour la chasse sont remplacés à leur poste par les ship-keepers ou garde-navires [...]» E.D. ForguesGens de bohême et têtes fêlées, 227 (Hetzel) - P.E.
garde-place adj. CH. DE FER - R (ticket -), ø d ; absent TLF. n.m. : FEW (17, 521a), GLLF, Lex.[75], 1907, Lar. ; R, PR[77], 20e
1902 - «[...] aucun autre mode de marquer les places ne sera admis dans les voitures des trains 1 et 2 munies des appareils garde-places R. mensuelle Touring-Club de France, mai, 225b-6a - G.S.
garde-robe hydraulique loc. nom. f. HYG. "lieux d'aisance" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1807 - «Du même côté, vis-à-vis la rue Verte, garde-robes hydrauliques, fixes, portatives et sans odeur, de M. Leignadier, serrurier-mécanicien. Depuis quelques années, l'industrie a fait, dans cette capitale, de grands progrès : dans le monde des inventions précieuses on doit remarquer celles des garde-robes hydrauliques (water clausets). Cette invention est due aux Anglais, et perfectionnée par M. Leignadier.» L.-M. PrudhommeMiroir hist., polit. et critique de l'anc. et du nouv. Paris..., t. 5, 30-31 (Prudhomme fils) - P.R.
garde-troupeau, garde-troupeaux n.m. AGRIC.  MÉTIER - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1779 - «[...] fait défenses aux propriétaires et fermiers, et à tous bergers, gardes-troupeaux et autres personnes, d'envoyer ou mener paître leurs vaches, chevaux, moutons et autres animaux [...]» Arrêt du parlement, in Recueil gén. des anciennes lois fr., XXVI, 93 - P.E.
garde-étalon n.m. plais. HIPPOL.  MÉTIER - FEW (17, 210b), GLLF, 1700, Liger ; L, ø d ; absent TLF.
• garde talon
  plais. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1788-89 - «[...] on avet de bons produits et a prezant les gardes talons fount prezant seux prezant aux commissaires (?) pour leur leser avec leurs mauves equipages [...]» In P. Goubert et M. DenisLes Français ont la parole. Cahiers des Etats Généraux, 215 (Julliard, 1964) - A.Ré.
grimpeur de garde loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1934 - «Nous appellerons grimpeur de garde celui qui assure la corde d'un compagnon - soit d'en haut, soit d'en bas. [...] deux importantes manoeuvres de corde qui reposent sur l'emploi des pitons. Ce sont : 1. La traction latérale [...] 2. La traction directe ou vers le haut, avec contre-appui des pieds et traction antagoniste du grimpeur de garde. » Man. d'alpinisme, 83 et 168 (Chambéry, Libr. Dardel) - C.T.
lettre (avant la -) loc. adv. VALEUR  "fig." - TLF, 1858, Goncourt ; FEW (5, 378a), v. 1870 ; R, GLLF, 1873, Lar. ; PR[82], cit. D'Houdelot ; Lex.[79], ø d.
1852 - «[...] un peu de socialisme avant l'effroi, avant l'épreuve, avant la lettre, me dit un spirituel voisin.» Sainte-BeuveCauseries du lundi, VI, 79 - P.W.
marcher : en avant marche ! loc. interj. POUVOIR "exhortation à prendre la route" - GR[85], cit. Chateaub., 1811 ; FEW (24, 3b), GLLF, 1835, Acad. ; TLF, cit. Baudelaire, 1860.
• avant, marche
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1531 - «Age tu, i. Sus, auant, marche R. EstienneDictionarium, 21 r° (Ex officina Roberti Stephani) - P.E.
prenez-y-garde n.m. non conv. EXPRESS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1837 - «En y mettant moins de prenez-y-garde, nous ne dirions guère autrement.» Sainte-Beuve, Delille, in Sainte-BeuveOeuvres, 2, 92 (Pléiade) - P.W.
technique des pointes avant loc. nom. f. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1969 - «Même s'il y a quelques alpinistes qui emploient - en raison de conditions anatomiques particulières - la technique des pieds à plat, dite encore technique Eckenstein, consistant à maintenir avec la surface de la glace la totalité des pointes de crampons et exigeant une forte torsion des chevilles, dans la glace raide avec la même efficacité qu'en utilisant la technique des pointes avant ceux-ci constituent une exception et c'est à notre avis une erreur de recommander - ou même d'imposer - à la grande masse des alpinistes une technique peu naturelle, plus difficile et moins efficace.» La Montagne et alpinisme, numéro 73, juin, 105 - C.T.
va-de-l'avant n.m. CARACT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1952 - «Le cas de l'Académie. - Donc deux partis s'affrontent au sein de la Compagnie ; les uns l'excitent au va-de-l'avant, les autres veulent qu'elle reste une vieille dame réactionnaire. Ce sont les seconds qui voient juste.»J. BendaMém. d'infra-tombe, 53 (Julliard) - J.S.
varangienne (garde -) loc. nom. f. HIST. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1842 - «VARANGE ou VARANGIEN, IENNE. adj. et s. (hist.) Il se dit d'Anglo-Danois qui, chassés d'Angleterre par les Normands, vinrent se mettre au service des empereurs de Constantinople [...] Les capitaines des Varanges s'appelaient Acolytes. La garde varange ou varangienne Complément Acad. - TGLF
varangienne (garde -) loc. nom. f. "par ext." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1902 - «Personne ne déteste plus que moi l'impiété de Mirbeau auteur de quelques livres absolument impardonnables. Cette impiété furieuse, entretenue et exaspérée par une sorte de rage contre le sixième commandement, a pris à son service - en la payant excessivement cher - une milice ou garde varangienne des lieux communs les plus invincibles. L'anticléricalisme le veut ainsi. On ne peut attaquer l'Eglise qu'à quatre pattes et en arborant un groin.» BloyJourn., t.2, 27 mars, 88 (Mercure de France, 1956-63) - TGLF
zone de l'avant loc. nom. f. MILIT.  "front" - FEW (24, 4a), GLLF, 1923, Lar. ; TLF, cit. De Gaulle, 1959 ; Lex.[79], ø d.
1916 - «A partir de chaque quartier général d'armée, c'est-à-dire dans toute la zone de première ligne ou de l'avant, les liaisons sont assurées à peu près exclusivement par le téléphone.» La Science et la vie, numéro 28, août-sept., 221a - P.E.
1917 - «Zone [...] de l'avant, (mil.) Zone of the front, of activities [...]» WillcoxA French-English military technical Dictionary, 582 (Washington, Government Printing Office) - P.E.