| ![]() ![]() ![]() ![]()
automobile adj. TECHNOL. - FEW (6/III, 4a), Mat. I, PR[72], BW5, ND2, GLLF, TLF, 1866 ; Ls, 1876, Journ. débats ; DG (s.v. voiture), ø d.
1861 - «De là on conclut que l'axe de rotation doit être placé entre le tiers et la moitié pour les hausses qui ne doivent pas être automobiles, et à peu près au tiers de cette hauteur pour celles qui doivent être automobiles. [...] Les hausses automobiles ne diffèrent pas, quant à la forme des hausses non automobiles.» Les Annales des Ponts et Chaussées, 2e sem., 220 et 261 - E.W.
automobile n.f. AUTOM. - PR[72], ND2, GLLF, v. 1890 ; TLF, 1895, Année scientif. ; BW5, 1896 ; FEW (6/III, 4a ; n.m.), 1898, Lar. ; FEW, 1914 ; DG (s.v. voiture), ø d.
Add.DDL
*1894 - «Paris sera - l'événement est inéluctable - envahi par l'Automobile, la voiture à jambes invisibles, la tortue gigantesque et mécanique. [...] la foule s'était portée en masse au devant des 'automobiles'.» Le Gaulois, 21 juill., 1 et 23 juill., 2 - E.W.
automobile adj. TECHNOL. "sens gén." - TLF, 1866, Lar.
Add.DDL 5 (1861)
*1864 - «Le moteur se place sur le bord de la pièce à labourer ; en face de l'autre extrémité est le chariot portant la poulie de renvoi ; ce chariot est automobile.» L'Illustration, 256 - Fr. mod., 42, 248.
automobile adj. AUTOM. "relatif aux véhicules automobiles" - FEW (6/III, 4a), 1932, Acad. ; PR[73], ø d ; absent TLF.
1895 - «[...] le grand événement automobile de l'année 1896.» La Locomotion automobile, 271 - Fr. mod., 42, 248.
automobile n.f. AUTOM. - GLLF, ND3, PR[73], TLF, v. 1890 ; DDL 5, 1894, Le Gaulois ; BW5, 1896 ; FEW (6/III, 4a ; n.m.), 1898, Lar. ; FEW, 1914 ; DG (s.v. voiture), ø d.
*1891 - «La transformation en automobile d'une voiture de la Compagnie des tramways de Paris [...]» R. industrielle, 75 - Fr. mod., 42, 248.
automobile de guerre loc. nom. f. AUTOM. MILIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1905 - «[...] la première automobile de guerre, due à la maison C. G. V. [...]» La Vie au grand air, 17 nov., 957b - G.S.
aéro-automobile adj. SPORTS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1904 - «Un rally aéro-automobile.» La Locomotion. La Vie automobile, II, 459 - A.Ré.
fiacre automobile loc. nom. m. TRANSP. "taxi" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1907 - «taxauto [...] Fiacre automobile muni d'un taximètre.» Lar. mensuel, mars, I, 16c - M.C.E.
industrie automobile loc. nom. f. AUTOM. INDUSTR. - TLF, cit. Aragon, 1936 ; GLLF, cit. Queneau ; R, Lex.[75], PR[77], ø d.
1898 - La Nature, I, 59 - Fr. mod., 42, 356.
mitrailleuse automobile loc. nom. f. AUTOM. MILIT.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1898 - «[...] nous ne sommes pas tombés dans les exagérations de certain voisin qui construit des quadricycles porte-canons et essaye même sérieusement de petites mitrailleuses automobiles [...]» La Vie au grand air, 1er oct., 149a - G.S.
*1906 - «La mitrailleuse automobile. La voiture est entièrement à l'abri de la balle.» La Vie au grand air, 16 févr., 122a - G.S.
traîneau automobile loc. nom. m. TRANSP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1911 - «Le bobsleigh, la luge, le skeleton, le traîneau à voile et le traîneau automobile font l'objet de chapitres à la fois instructifs et vivants.» Echo des Alpes, n° 6, 276 - C.T.
|