| ![]() ![]() ![]() ![]()
arrache-clou n.m. TECHNOL. - GLLF, TLF, Lex.[79], GR[85], 1898, Lar. ; FEW (3, 234b), 1922, Lar.
1894 - Sachs-Villatte, Enzyklopädisches Wörterbuch der französischen [...] Sprache, Teil I (Berlin) - M.B.
arrache-muscles n.m. ARME - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1888 - «Il passa rapidement, un arrache-muscles au poing, cagoule baissée, terrible, et disparut.» Villiers de l'Isle-Adam, Contes cruels. Nouv. contes cruels, 327 (Garnier, 1968) - A.Ré.
arrache-souche[s] n.m. TECHNOL. AGRIC. "engin servant à arracher les souches" - TLF, cit. Hémon, 1916.
1875 - «Arrache-pierres et souches de Fillion.» E.A. Barnard, Causeries agricoles, 7 (Montréal, Burland-Desbarats) - TLFQ
1877 - «Instruments d'agriculture. [...]. Arrache-souche et arrache-pierre.» Le Nouvelliste, 28 sept., 1 (Québec) - TLFQ
lunette de tuyau loc. nom. f. OPT. "instrument grossissant la vision des objets (éloignés)" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.lunette : L (cit.), FEW (5, 447b), R, GLLF, Lex.[75], PR[77], 1637, Descartes ; BW6, ND4, déb. 17e ; DG, cit. Molière.
1610 - «Nouuelle inuention de Lunettes, appellees Lunettes à voir de loing, de siege ou de tuyau. En ce mesme mois d'Auril [1609] à Paris, il se veit aux boutiques des Lunetiers vne nouuelle façon de Lunettes. Aux deux bouts d'vn thuyau de fer blanc rond et long d'vn pied, il y a deux verrieres toutes deux dissemblables : Pour regarder ce que l'on veut voir, on ferme vn oeil et à l'autre on en approche la Lunette, auec laquelle on recognoist vne personne de demie lieuë [...]» Le Mercure fr., I, 338 verso 339 recto (Richer) - P.E.
tuyau n.m. ARG. COURSES TURF - TLF, 1872, Pearson [d'apr. DDL 9] ; E, PR[67], ND2, 1882 ; FEW (17, 407b), BW5, 1887 ; DG (néol,), ø d.
*1877 - «Il y a même un argot spécial pour désigner ces accommodements-là. Ca s'appelle être dans le tuyau. Le tuyau, c'est une fraude organisée pour fausser d'une façon ou de l'autre les résultats d'une course. Le tuyau, c'est une combinaison pour plumer les pigeons sans les faire crier, pour gagner, à coup sûr, l'argent de soixante dix jobards.» Le Charivari, 26 août, 2a - M.H.
tuyau n.m. arg. ARG. COURSES TURF - TLF, 1872, Pearson ; DDL 3, 1877, Le Charivari ; E, PR[73], ND3, 1882 ; FEW (17, 407b), BW5, 1887 ; DG (néol.), ø d.
1872 - N. Pearson, Dict. du sport fr. - M.H.
tuyau n.m. COUTURE "pli cylindrique" - TLF, 1480, Coquillart ; GLLF, av. 1493, Coquillart ; L, FEW (17, 407b ; mention isolée), 15e, Coquillart.
Au 19e- Lex.[75], v. 1800 (?) ; R, cit. Balzac [1835] ; FEW, 1836, Suppl. Acad. ; L, DG, PR[77], ø d. Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1827 - «[...] on examine aussi si le fichu et le bonnet ne sont point froissés, car si peu que les tuyaux des garnitures soient dérangés, il faut les regauffrer [sic].» Mme Celnart, Man. des dames ou L'Art de la toilette, 110 (Roret) - M.C.E.
tuyau acoustique loc. nom. m. TÉLÉCOMM. - GR[85], cit. Daudet, 1874 ; FEW (24, 277b), TLF, 1879, J. Verne ; DG, GLLF, 1893 ; Lex.[79], ø d.
1844 - «A côté du poêle, situé en entrant à gauche, se trouve un tuyau acoustique, ou porte-voix, qui correspond de cet endroit au faîte de la tour, dans la campanille qui servait d'observatoire à l'ingénieur Chevalier.» Le Compilateur, numéro 35, 5 déc., 500 - P.E.
tuyau acoustique à avalanche loc. nom. m. SKI TECHNOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1933 - «A la suite des déclarations d'un de mes amis qui, l'hiver dernier, resta enseveli un certain temps sous une avalanche, et qui me racontait avec quelle netteté il entendait les sauveteurs, tandis que ces derniers ne perçurent jamais ses appels les plus désespérés, j'ai construit un tuyau acoustique à avalanche qui pourra rendre de bons services en pareils cas.» La R. du ski, n° 1, janv., 48 - C.T.
tuyau d'orgue n.m. COUTURE "pli cylindrique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1827 - «Les capotes à tuyaux d'orgue étaient un peu moins bizarres, les plis avaient au moins une forme déterminée ; c'étaient d'énormes plis creux, parallèles en haut et en bas de la passe, et seulement un peu plus larges au bord évasé ; ces plis tenaient, dans leur longueur, au moyen de camions inaperçus [...]» Mme Celnart, Man. des dames ou L'Art de la toilette, 311 (Roret) - M.C.E.
tuyau d'échappement loc. nom. m. MÉCAN. - DG, PR[77], TLF, ø d.
1866 - «Le tuyau d'échappement H.» Langen et Otto, Machines à air et à gaz, Brevet d'invention - Fr. mod., 43, 57.
1872 - «ECHAPPEMENT s.m. [...] Mécan. Mouvement du fluide moteur qui s'échappe du cylindre : L'ECHAPPEMENT du cylindre. Le tuyau d'ECHAPPEMENT.» Lar. GDU
tuyau à air loc. nom. m. PLONGÉE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1866 - «Nous avons d'autres moyens d'appeler à notre secours en cas de danger ou d'accident. Le plongeur communique avec la surface par le tuyau à air (air pipe) et par une corde que nous appelons corde de vie (life line). L'un et l'autre ont un langage ; ils parlent.» A. Esquiros, in R. des deux mondes, t.62, 15 mars, 336 - M.C.
|