× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
aristocratiser v.intr. SOCIOPOLIT. - BW5, TLF, 1791 ; ND3, Révolution.
1790 - «Nous donnons ce nouveau titre /Journal de la Révolution/ à notre journal, pour ne laisser aucun doute à une partie du public qui croit voir dans celui du 'Pour et du Contre' l'intention d'aristocratiser.» Le Pour et le contre, 25 août, n° 13 - LTP
aristocratiser v.tr. SOCIOPOLIT. - DDL 11 (v. intr.), 1790, Le Pour et le contre ; TLF, BW6, 1791 ; DG, R, ND4, Révolution.
1790 - «Ravivez l'opinion qu'un tas de bougres, plus noirs que le cul de Proserpine, veulent aristocratiser par leurs feuilles démoniaques [...]» [Lemaire], 5e Let. bougrement patriotique du véritable père Duchêne, 7 - P.E.
*1791 - «Dans ce pays [le Berry] où tant de sots se sont laissés aristocratiser par la brillante députation [...]» [Lemaire], 69e Let. bougrement patriotique du véritable père Duchêne, 3-4 - P.E.
aristocratiser v.tr. plais.  ÉROT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1790 - «[...] une fraîche et ragoutante colporteuse, par laquelle M. MAUDI vouloit se faire colporter. Lorsqu'il tint cette jeunesse dans son sabat, M.M. se mit à crier : Donnès, tout-à-l'heure : la petite, quoique naturellement chaude de la pince, ne voulut pas se laisser aristocratiser ; elle cria [...]» Journ. des Halles, numéro 6, 6-7 - P.E.
aristocratiser (s'-) v.pron. SOCIOPOLIT.  "devenir ou tenter de devenir aristocrate" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1842 - «[...] devenir aristocrate, aristocratique [...]» J.-B. Richard, Dict. de mots nouv.aussi dans Lar. GDU, 1866.
aristocratiser (s'-) v.pron. TRANSF.  "par ext." - TLF, cit. R. Rolland, 1909.
1851 - «[...] la rusticité native s'était promptement aristocratisée au milieu des élégances du luxe parisien et d'une vie oisive.» Murger, Scènes de la vie de bohème, 162 (Lévy) - CRTLF.
1854 - «Nous ne savons point l'effet produit par le livre de M. Chapus dans les clubs où pour lui la gloire s'aristocratise [...]» Barbey d'Aurevilly, in Le Pays, 27 sept., ap. Articles inédits, 17 (Hirschi et Petit) - C.T.
1909 - «[...] plus sa pensée, son art, sa science semblaient s'aristocratiser.» R. Rolland, Jean-Christophe, 1ère part., 978 (A. Michel) - CRTLF.