× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
bureau arabe loc. nom. m. HIST. COLON. - L, ø d ; TLF (vx), cit. Tharaud, 1912 ; GR[85], ø d.
1846 - «Son pouvoir seulement de quelques jours fut signalé par l'institution d'un bureau arabe, création importante [...]» C. Leynadier et G. Clausel, Hist. de l'Algérie fr., I, 335 (Paris) - A.Ré.
1852 - «Bureaux arabes. Institution créée en Algérie par la France pour le gouvernement des indigènes.» La Châtre, Dict. , (s.v. bureau) - TGLF
franco-arabe adj. HIST.  GÉOPOLIT. - GR[85], ø d ; absent TLF.
1866 - «Dans l'expression d'alliance franco-arabe, nous voyons en vérité comme une sorte d'hérésie ; entre la croix et le croissant, la conciliation est-elle si aisément possible, quand on a surtout affaire à ce peuple arabe pour qui la loi religieuse est la première des lois ? Le Kabyle, lui, pense à être citoyen, marchand, propriétaire, avant de se souvenir qu'il est musulman.» N. Bibesco, in R. des deux mondes, t.62, 1er mars, 148 - M.C.
av. 1870 - «Je ne le reconnaissais pas, parce qu'au lieu de ce charmant costume franco-arabe, avec lequel il était venu à Paris, il portait un affreux costume bourgeois.» A. Dumas, in Lar. GDU (1872) - TGLPF