Accueil
|    
anti rayons infrarouges loc. adj. OPT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1964 - «Verres 'Exploit' ESSEL, deux fois plus filtrants - anti rayons ultraviolets - anti rayons infrarouges, les verres BI-FI ont été spécialement créés, pour mieux voir le rayon vert !...» La Montagne et alpinisme, numéro 49, oct., Publ - C.T.
anti rayons ultraviolets loc. adj. OPT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1964 - «Verres 'Exploit' ESSEL, deux fois plus filtrants - anti rayons ultraviolets - anti rayons infrarouges, les verres BI-FI ont été spécialement créés, pour mieux voir le rayon vert !...» La Montagne et alpinisme, numéro 49, oct., Publ - C.T.
anti stendhalien loc. nom. m. Anthroponymesur [Henri Bayle, dit] StendhalLITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1923 - J. Mélia, Le réveil des Anti Stendhaliens, in Le Mercure de France, 1er sept., 516 - J.S.
anti-alogie n.f. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1843 - In titre : G. de Ségur, Recueil d'anti-alogies ou discussions religieuses par une dame convertie à la religion catholique (Goujon et Milon) - J.Hé.
anti-alpin adj. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1924 - «[...] je trouve chaque année les hautes neiges plus ensorcellantes et le sac plus lourd. Mais cette fois, je ne rapporte pas mon habituelle provision de sérénité : je reviens outré de ce que j'ai vu, je rumine le projet d'un club anti-alpin.» La Montagne, numéro 173, juin, 198 - C.T.
anti-amortissant adj. PHYS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1963 - «[...] les formules de Wheeler et Feynman montrent qu'il est strictement équivalent de décrire le système des charges et du rayonnement soit, classiquement, par ondes retardées avec la force d'amortissement de Lorentz, soit 'anti-classiquement' par ondes avancées et avec une force de Lorentz changée de signe (donc 'anti-amortissante 2'), soit encore par ondes semi-retardées et semi-avancées sans force de Lorentz. L'on ne saurait mieux expliciter la totale symétrie passé-futur des équations de la mécanique et de l'interaction électromagnétique.» O. Costa de Beauregard, Le Second principe de la science du temps, 31-32 (Ed. du Seuil) - Y.G.
anti-anarchique adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1830 - «Il n'y aura pas de guerre, et les dispositions de l'esprit public sont très anti-anarchiques ; les clubs font peur à tout le monde, excepté à une poignée de jeunes écervelés et de jeunes révolutionnaires qui les composent.» Lamartine, Corresp. gén. de 1830 à 1848, let. du 18 sept., I, 377 (Droz) - P.E.
anti-anglo-saxon adj. HIST. CONTEMP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1943 - «[...] une politique anti-anglo-saxonne [...]» Saint-John Perse, let. au Président Roosevelt, in Le Nouv. Observateur, n° 568, 77 (29 sept. 1975) - C.T.
anti-annexionniste adj. HIST. POLIT. "hostile à la politique annexionniste" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1916 - «Reste Andréieff. Pendant la guerre, il a pris l'attitude d'un patriote, - il est vrai, prodémocrate, probelge, profrançais, antiannexionniste, - attitude des social-patriotes russes.» A. Lounatcharsky, in R. Rolland, Journ. des années de guerre 1914-1919, 888 (A. Michel, 1952) - J.S.
1920 - «Le 19 juin 1915 paraît - aussitôt désavoué par le parti - le manifeste anti-annexionniste des trois : Bernstein, Haase, Kautsky.» J. Maxe, De Zimmerwald au bolchevisme, 103 (Bossard) - J.S.
anti-antibellicisme n.m. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1936 - «[...] cet autre hebdomadaire belge (Le Rouge et le noir) qui s'est maintenant uniquement consacré à l'anti-antibellicisme et à l'anti-antifascisme.» Commune, oct., 249 - P.E.
anti-antifascisme n.m. HIST. CONTEMP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1936 - «[...] cet autre hebdomadaire belge (Le Rouge et le noir) qui s'est maintenant uniquement consacré à l'anti-antibellicisme et à l'anti-antifascisme.» Commune, oct., 249 - P.E.
anti-aquilin adj. CORPS "pour un nez" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1865 - «Le nez est décidément retroussé, quasi-nègre, anti-aquilin, pas trop écrasé cependant, ni totalement dénué de parois intérieures...» E.D. Forgues, in R. des deux mondes, t.56, 1er mars, 88 - M.C.
anti-ascétisme n.m. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1932 - «Le point de départ de sa philosophie [celle de Fourier] ? Un anti-ascétisme systématique.» C. Bouglé, Socialismes fr., 112 (A. Colin) - P.E.
anti-athlète n.m. CARACT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1925 - «[...] cet ennemi du jour [Proust], du bruit, de l'hygiène, cet anti-athlète ferait un parfait pendant à la jeune athlète des Tendres Stocks.» B. Crémieux, in NRF, numéro 145, oct., 493 - P.E.
anti-autoritarisme n.m. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1973 - «[...] il a parcouru cette trajectoire du 'communisme anti-autoritaire' qui donne au marxisme son contrepoids, son contrepoint. Gustave Lefrançais poussait l'anti-autoritarisme jusqu'à refuser l'organisation anarchiste elle-même.»D. Desanti, Un socialiste français du dix-neuvième siècle, in Le Monde, 12 avr., 22 - J.S.
anti-babel (tour d'-) loc. nom. f. LING. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1978 - «A cette tour d'anti-babel, Steiner m'excusera d'apporter quelques moellons, ou du moins quelques gravats.» Etiemble, Peut-on traduire les autres ?, in Le Monde, 24 nov., 25 - J.S.
anti-baudelairien adj. Anthroponymesur L. BaudelaireLITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1923 - «L'amour chez Browning n'est jamais une île inaccessible, un jardin clos ou suspendu ; et s'il comporte toujours une invitation au voyage, toujours cette invitation est conçue dans un sens anti-baudelairien [...]» Ch. Du Bos, Journ. 1921-1923, mars, 240 (Corrêa, 1946) - J.S.
anti-belliciste adj. POLIT. - DMC, cit. Le Monde, 1956 ; absent TLF.
Add.DDL
*1932 - «Le grand troupeau [de Giono]. Ce roman n'est pas seulement anti-belliciste, il est aussi tendancieux, encore que les beautés lyriques y abondent. Il évoque un village pendant la guerre, et nous montre les effets abrutissants de celle-ci sur ses habitants.» J. Charpentier, in Mercure de France, 1, 669 - M.C.
anti-belliciste adj. POLIT. - DDL 28, 1932 ; DMC, cit. Le Monde, 1956 ; absent TLF.
1928 - «[...] un livre violemment anti-belliciste sur la Mobilisation des consciences.» A. Thibaudet, in NRF, numéro 179, août, 261 - P.E.
anti-bourbonien adj. Anthroponymesur BourbonHIST. FR. - Mat. I (-nn-), ND4, 1829, Béranger ; TLF, ø d.
1818 - «Soirée chez M. Molé et Mme de Labriche etc... Le ministre me disait : la France est anti-bourbonienne. Tant pis pour la France, devais-je répondre [...]» Maine de Biran, Journ., II, 175 (La Baconnière) - P.E.
anti-brissotin adj. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1792 - «L'orateur a attribué les dénonciations de Barbaroux et de Buzot à un esprit de parti, à l'envie de renverser un ministre anti-brissotin et anti-rolandiste.» Séance du 30 déc., in Aulard, La Société des Jacobins, IV, 626 (Jouaust) - LTP
anti-brissotin n.m. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1793 - L'Anti-brissotin, journal du soir, Journal, oct., n° 1 (Paris), in Martin et Walter, Catalogue de l'hist. de la révolution fr., V, 120 (Paris) - LTP
anti-bureaucrate adj. POLIT. "hostile à la bureaucratie" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1894 - «Notre ami Cap est donc candidat à la députation. [...] Le programme de Cap est bien simple et se passe d'explication : Cap est anti-européen et anti-bureaucrate.» A. Allais, "Le Capitain Cap", in A. Allais, La Barbe et autres contes, 125 (Union gén. d'éd., 1963) - J.S.
anti-buée (lunette -) loc. nom. f. LUNETT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. anti-buée : GR[85], mil.20e ; absent TLF.
1938 - «Signalons maintenant la lunette 'Slalom' anti-buée. Pliante, ne tenant aucune place, elle possède, nouveauté intéressante, une aération bien comprise évitant la buée, large ventilation sur les côtés, et aération centrale.» La R. du ski, n° 1, janv., XXIV - C.T.
1949 - «La lunette des champions [...] parfaitement anti-buée.» La Montagne, n° 344, avr.-juin, Publ. [n.p.] - C.T.
anti-bâtard adj. FAMILLE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1975 - «Le siècle s'achève en portant le coup de grâce aux bâtards nobles : à partir de 1600 les enfants naturels des gentilshommes ne pourront plus, comme par le passé, être considérés comme nobles. Une réaction anti-bâtarde sévit. Une série de siècles de fer commence pour les enfants de l'amour noble, après leur siècle d'or, le XVe.» M. Harsgor, in R. historique, avr.-juin, 353 - J.Hé.
anti-cadence n.f. PHONÉT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1931 - «Pour différencier les membres de la phrase tout en les enchaînant l'un à l'autre, le précédent au suivant, on a au contraire recours aux éléments de l'intonation tendue, incitante. C'est ce que nous appellerons anti-cadence. Dans les phrases qui suivent, les traits verticaux indiquent les frontières des membres de phrase établies par la voix au moyen d'anti-cadences : [...] Tout s'éveillait au village | les femmes allaient au puits | les paysans portaient aux bêtes leur fourrage | [...]» S. Karcevskij, Sur la phonologie de la phrase, in TCLP, vol. 4, 200 (Prague) - J.S.
anti-castriste adj. Anthroponymesur F. CastroHIST. Cuba- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1960 - «anti-castriste [...]» Le Monde, 27 août - Li-Ching.
1960 - «Dans les milieux anti(-)castristes on déclare que le groupe de Guasch comprenait d'autres membres qui ont réussi à s'enfuir [...]» Le Monde, 11 sept., 6 - Dubois (b), 46.
anti-choc adj. MÉD. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1926 - «[...] la plupart des médications réputées - à tort ou à raison anti-choc [...] sont, en réalité, de simples pratiques empiriques dont quelques unes d'ailleurs ne sont pas sans valeur.»Dr Saint-Cène, in A. Martinet, Thérapeutique clinique, 1443 - C.H.
anti-chronique n.f. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1986 - «La petite chronique palermitaine qui raconte le crime et l'exécution de Don Alonso Giron est une anti-chronique italienne : chez Sciascia, la transgression, le meurtre ne font pas resplendir les passions [...]» La Quinzaine littéraire, n° 466, 1er juill., 5 - K.G.
anti-civilisateur adj. SOCIOPOLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1846 - «[...] cette originalité de nature, parfaitement motivée, fait de Dieu un être essentiellement anti-civilisateur, anti-libéral, anti-humain.» Proudhon, Système des contradictions économiques, 201 (Union gén. d'éd., 1964) - J.S.
anti-classiquement adv. INTELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1963 - «[...] les formules de Wheeler et Feynman montrent qu'il est strictement équivalent de décrire le système des charges et du rayonnement soit, classiquement, par ondes retardées avec la force d'amortissement de Lorentz, soit 'anti-classiquement' par ondes avancées et avec une force de Lorentz changée de signe (donc 'anti-amortissante 2'), soit encore par ondes semi-retardées et semi-avancées sans force de Lorentz. L'on ne saurait mieux expliciter la totale symétrie passé-futur des équations de la mécanique et de l'interaction électromagnétique.» O. Costa de Beauregard, Le Second principe de la science du temps, 31-32 (Ed. du Seuil) - Y.G.
anti-concupiscent adj. AFFECT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1923 - «Le sens profond du moi 'cette saveur inimitable qu'on ne trouve qu'à soi-même', est le plus anti-concupiscent, le plus a-concupiscent, faudrait-il dire, de tous les états. Il n'a rien à voir avec l'action [Sept.] [...]» Ch. Du Bos, Journ. 1921-1923, 331 (Corrêa, 1946) - J.S.
anti-contagionniste n. MÉD. - L, FEW (2/II, 1101a), 1863 ; absent TLF.
1836 - «Nous n'en finirions pas si nous rappelions ici tout ce qui a été dit ou rapporté par les nombreux anti-contagionistes (sic) de notre époque.»J. Beugnot, Dict. usuel de chir. et de méd. vétér., II, 328a - C.H.
anti-cosmétique adj. COSMÉTOL. PARFUM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1760 - J. des Champs, Dial. des morts, 30 - Mackenzie, I, 174.
anti-curé n.m. POLIT. RELIG. "celui qui est anticlérical" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1902 - «On veut l'aimer [Jean Coste] à condition que dans la commune il soit un anti-curé. Nous devons l'aimer pour lui-même, comme un homme libre [...].» Péguy, "De Jean Coste", in Cah. de la Quinzaine, 4 nov., in Péguy, Oeuvres en prose complètes, t. 1, 1051 (Pléiade, 1987) - J.S.
anti-cégétiste adj. sur C.G.T.SOCIOPOLIT. - DDL 25, 1948 ; absent TLF.
1937 - «[...] peut-être n'est-il pas inutile de la mettre en garde contre une attitude anti-cégétiste qui s'expliquerait facilement par les pressions trop souvent subies [...]» Esprit, numéro 54, mars, 869 - P.E.
anti-Dieu n.m. PHILOS. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1926 - «A nous, gens d'Occident, [...]quel choix nous offre-t-on ? Quel lot ? Ou le monothéisme judéo-chrétien et coranique, ou l'anti-Dieu Raison, ce parent ennemi qui a beau le renier : il est de la famille. Famille Monos.»R. Rolland, Le Royaume du T, 30 (Genève, éd. du Mont Blanc, 1945) - J.S.
anti-drague adj. ÉROT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1976 - «LA REVOLTE ANTI-DRAGUE [...]» Le Point, 27 sept., 126., Publ - AFC
anti-drague n.f. ÉROT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1985 - «L'histoire du plus grand flop amoureux de tous les temps. Le manuel de l'anti-drague.» Le Nouv. Observateur, 18-24 oct., 8 - K.G.
anti-drame n.m. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1775 - «Que ce mot Anti-Drame n'étonne aucun Lecteur. Cette Pièce n'étant pas une comédie, encore moins un Drame, je devais tout uniment l'intituler Parade [...]» Beaunoir, La Philosophie, Avertissement, 5 - Proschwitz, 6.
anti-dreyfusien adj. Anthroponymesur A. DreyfusHIST. FR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1898 - «[...] on verra que l'enthousiasme anti-dreyfusien de nos alliés a été assez froid.» J. Grand-Carteret, L'Affaire Dreyfus et l'image, 89 (Flammarion) - P.E.
anti-déiste adj. PHILOS. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1923 - «Pascal anti-déiste : le christianisme (et je crois bien qu'il y a un texte de Pascal là-dessus) abhorre les déistes au moins autant que les athées et peut-être davantage [...]» Ch. Du Bos, Journ. 1921-1923, juin, 299 (Corrêa, 1946) - J.S.
anti-déontologique adj. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1834 - «Réfutation des propositions anti-déontologiques. Souverain bien.»B. Laroche, trad. : J. Bentham, Déontologie, ou Science de la morale, vol. 1, ch. 3 (Charpentier) - J.S.
anti-déperditif n.m. MÉD. - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1899 - «On a dit que la coca cumulait les vertus remarquables du thé et du café, qu'elle était un anti-déperditif, un aliment d'épargne typique [...]» A. Dastre, in R. des deux mondes, 1er janv., 204 - P.Z.
anti-ecclésiastique adj. POLIT. RELIG. "hostile au clergé, à la religion" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1936 - «Parmi les sujets des conférences prévues pour l'année 1935-1936, se trouvent : [...] 10. les oeuvres anti-ecclésiastiques d'Emile Zola ; 11. A. France et sa satire anti-ecclésiastique.» Essai d'une somme catholique contre les sans-Dieu, 515 (Spes) - J.S.
1960 - «Chez Jakoubek [...] l'humeur anti-ecclésiastique est, comme chez les réformistes en général, plus éloquente que ses idées ne sont précises.» P. De Vooght, Hussiana, 103 (Louvain, Publ. univ. de Louvain) - J.S.
anti-Européen n.m. HIST. COLON. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. adj. : DDL 26, 1917, Alexinsky
1912 - «Tous les Européens sont inféodés aux missionnaires. Ceux-ci servent évidemment, pour le moment, la politique des Blancs. Je dis : pour le moment, car l'arme est à deux tranchants. On commence à le voir dans les grandes villes de l'Inde, où certains pasteurs indiens sont parmi les plus féroces anti-Européens.» A. David-Néel, Journ. de voy., 27 juill., 181 (Plon, 1975) - C.T.
anti-exclusivisme n.m. CARACT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1891 - «Quiconque l'admet, sous prétexte de 'modération', d'anti-exclusivisme, de religion ou autre, n'a évidemment pas le droit de prendre le titre de Végétarien [...]» E. Bonnejoy, Le Végétarisme, part. 1, ch. 2, § 1, 25 - R.R.
anti-explosif adj. TECHNOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
av. 1903 - «Nouveau système de coffre-forts, troncs et coffrets (incrochetables et anti-explosifs par la dynamite), en lave diaphane, permettant de VOIR le contenu, valeurs, numéraires, bijoux, avec partie (fond ou haut) opaque à volonté, pour la nuit.» A. Scholl, in J.-C. Carrière, Humour 1900, part. 1, ch. 5, 161 (1963) - R.R.
anti-fanatique n.m. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1790 - L'Anti-fanatique, journal de bienfaisance et d'utilité, Hebdomadaire, n° 1, s.d. (Paris), in Martin et Walter, Catalogue de l'hist. de la révolution fr., V, 120 (Paris) - LTP
anti-fard n.m. PARFUM. "cosmétol." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1831 - «Le rouge presque indispensable cause quelquefois quelque fin qu'il soit de l'altération à la peau. - M. Saissy a trouvé son contre-poison, il a composé l'anti-fard...» La Mode, 3e année, t. 7, 276 - J.Hé.
anti-Faublas n.m. Anthroponymesur [le chevalier de] FaublasLITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1853 - «[...] le Chevalier d'Estagnol est une espèce d'Anti-Faublas dont la vertu est contagieuse et convertit, sans une seule préchaillerie et par son propre charme, tous ceux qui tournent autour d'elle pendant la durée du roman.» Barbey d'Aurevilly, in Le Pays, 18 nov., ap. Articles inédits, 4 (Hirschi et Petit) - C.T.
anti-ferraniste n.m. Anthroponymesur J. Ferrán y Cluá [médecin et biologiste espagnol]MÉD. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1885 - «[...] l'opinion se divise en deux camps : les ferranistes et les anti-ferranistes. Ceux-ci ne se gênent pas pour déclarer que le docteur espagnol n'est qu'un docteur és-fumisteries [sic].» L'Illustration, 18 juill., 35c - G.S.
anti-ferryste adj. Anthroponymesur J. FerryHIST. FR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1885 - «[...] le mouvement de coalition anti-ferryste qui a porté Floquet au fauteuil s'accentue.» Le Triboulet, 10 mai, 4a - G.S.
anti-feu (bande -) loc. nom. f. CIN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1956 - «[...] barrier US, fire strip GB cin Stretch of incombustible film. bande f anti-feu [...]» W.E. Clason, Dict. de cin., son et mus., 67 (Dunod) - TGLF
anti-fichard adj. HIST. FR. "[affaire des fiches de délation du 28 oct. 1904]" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1920 - «Syveton nous raconta qu'au Figaro - demeuré dreyfusard, bien qu'anti-fichard, ce qui était contradictoire - Calmette désapprouvait la gifle, mais l'excusait par l'infamie manifeste d'André et de ses collaborateurs.» L. Daudet, Au Temps de Judas, 251 (Nouv. Libr. nat.) - M.C.
anti-figariste adj. sur [le journal] Le FigaroJOURN. - DDL 7 (n.m. ; antifigariste), 1893, Renard ; absent TLF.
1868 - In titre, Le Rasoir du Figaro, journal anti-figariste, satirique et critique, numéro 1, 30 août - J.Hé.
anti-financier n.m. FIN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. adj. : Mat.I, 1838, Milleret
1764 - In titre : L'Anti-financier, ou relevé de quelques-unes des malversations dont se rendent journellement coupables les fermiers généraux, et des vexations qu'ils commettent dans les provinces, servant de réfutation d'un écrit intitulé Lettre servant de réponse aux remontrances du parlement de Bordeaux, précédée d'une épître au parlement de France, accompagnée de notes historiques (par Darigrand) (Amsterdam, in-8). In Catalogue des livres imprimés de la Bibl. de Besançon, 183 (1875) - M.C.
anti-financier adj. ÉCON. - Mat.I, 1838, Milleret (autre texte) ; absent TLF.n.m. : DDL 18, 1764
1838 - «La loi sur les sucres, éminemment anti-financière, puisqu'en réduisant de deux cinquièmes le tarif sur le sucre des colonies [...] elle menait droit à l'anéantissement d'un revenu de 50 millions.» Milleret, La France depuis 1830, 375-6 (Dufour) - P.E.
anti-foetus adj. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1976 - «[...] marre d'être des malades permanentes qui sont fourrées chez la gynéco toutes les cinq minutes ! information anti-foetus à l'école, et pilule unique du lendemain en vente libre dans les pharmacies [...] ou les kiosques à journaux ou mieux, distribuées [sic] gratuitement dans les lycées, collèges et pensionnats [...]» V. Thérame, La Dame au bidule, 240 (Ed. des Femmes) - K.G.
anti-friction adj. TECHNOL. - TLF, cit. P. Gorgeu, 1928 ; PR[82], ø d 1866, Lar., dans GLLF, concerne le n.f.
1849 - «On a beaucoup essayé et beaucoup vanté, dans ces derniers temps, des métaux dits métaux anti-friction, pour la construction des coussinets en général.» Mém. et compterendu des travaux de la Soc. centrale des Ingénieurs civils, II, 90 - M.H.
anti-funéraille n.f. plais. SANTÉ "naissance" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1661 - «HILAS. Miracle de nos iours, que ie baise ta main. TORINE à part. Tou beau n'auancez-pas, ou d'vn combat soudain, / Nous pourrions en ce lieu faire vne autre bataille, / Qui pourroit engendrer vne anti-funeraille.» Dorimond, L'Inconstance punie, 10 (Quinet) - P.E.
anti-féminin adj. CARACT. "contraire au caractère féminin" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1851 - «La conduite de Mme Comte empêcha toujours l'union morale, que j'espérais voir naître de notre union légale. La source générale de cette triste anomalie consiste dans la nature très exceptionnelle de ce type anti-féminin. Toujours douée de beaucoup d'esprit, et jadis d'une grande énergie, elle est presque dépourvue de cette tendresse qui constitue le principal attribut de son sexe.» A. Comte, let. à E. Littré, 28 avr., cité in J. Hamburger, Monsieur Littré, 124 (Flammarion, 1988) - M.C.
anti-féodalisme n.m. SOCIOPOLIT. "attitude hostile au féodalisme de la société" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1933 - «[...] alors que Fichte ouvrit la voie à Hegel, c'est la compréhension dite "actuelle" de Hegel qui permit le retour de Fichte ; à l'anti-féodalisme du philosophe allemand, s'oppose l'antiprolétarisme du philosophe italien [Giovanni Gentile].» H. Chassagne, "Néo-hégélianisme et fascisme", in Commune, déc., 474 - J.S.
anti-g adj. AÉRON. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1956 - Nouv. Petit Lar. - J.Du.
anti-gidien adj. Anthroponymesur A. GideLITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1933 - «M. Ghéon a substitué un échange volontaire, oeuvre d'une sorte de Lafcadio gidien, donc pervers, qui fait ses délices des actes gratuits. Vue sous cet angle anti-gidien, Violante prend un piquant de plus.» B. Crémieux, in NRF, n° 235, avr., 670 - P.E.
anti-glissant (support) loc. nom. m. CIN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1956 - «[...] crowfoot cin Camera support preventing sliding of the camera. support m anti-glissant [...]» W.E. Clason, Dict. de cin., son et mus., 171 (Dunod) - TGLF
anti-gouvernementaliste adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1850 - «Un parti vigoureux, anti-communiste, anti-gouvernementaliste, se forme : dans deux ans, nous resterons seuls, pour recueillir l'héritage des sectaires et des démagogues. La liberté les tuera, comme elle tuera les réac et les aristos.» Proudhon, Carnets, 25 févr., vol. 3, 266 (Rivière, 1968) - J.S.
anti-hasard n.m. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1938-40 - «Bien compris, l''anti-hasard' néo-lamarckien n'est pas la simple négation, mais au contraire il se présente comme l'utilisation du hasard darwinien.» Teilhard de Chardin, Le Phénomène humain, 163 - Deckers.
1966 - «Ils /des savants / ont mis en évidence des lois de la matière, affinités particulières, catalyses, qui peuvent jouer le rôle d'anti-hasard.» G. Bonnot, in L'Express, 17 janv., 52 - AFC
anti-historique adj. PHILOS. - TLF, 1829, Cousin ; Mat. I, 1871, Montgolfier.
1828 - «Rien donc de plus anti-historique que ce système qui fait les peuples se ruer les uns sur les autres, comme des troupeaux de bêtes fauves, ou émigrer en masse, comme autant de hordes nomades.» Eckstein, Le Catholique, n° 32, août, 190 - P.E.
anti-hospitalier adj. MÉD. "qui s'oppose aux hopitaux" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1858 - «La publicité donnée à la circulaire anti-hospitalière tranche toutes les difficultés du combat [...]» L. Veuillot, Corresp., VI, 249 (Paris, 1887) - A.Ré.
anti-humain adj. CARACT. "pour une abstraction" - Mat., 1835, Lamartine ; TLF, cit. G. Sand, 1855.
1843 - «O situation misérable ! anti-chrétienne, anti-humaine ! ...» Michelet, Des Jésuites, 9 (Hachette et Paulin) - J.S.
anti-humain adj. SOCIOL. "pour une pers." - TLF, cit. Maurois, 1927.
Compl.FEW (4, 508a) (Proudhon)
1846 - «[...] cette originalité de nature, parfaitement motivée, fait de Dieu un être essentiellement anti-civilisateur, anti-libéral, anti-humain.» Proudhon, Système des contradictions économiques, 201 (Union gén. d'éd., 1964) - J.S.
anti-humanité n.f. SOCIOPOLIT. "ensemble de personnes dont l'attitude est contraire ou étrangère à la nature humaine" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1794 - «[...] une machine gouvernante, régularisée sous les auspices de la rage contre le peuple, par les hommes [...] qui disposèrent tout pour s'assurer que la mise en action de leur code seroit confiée au zèle de la plus exécrable anti-humanité ?» Babeuf, Le Tribun du peuple, n° 34, 83 (Union gén. d'éd., 1969) - J.S.
anti-héroïque adj. CARACT. - TLF, cit. Gide, 1946.
1929 - «[...] il y a tant de bon sens, et de cautèle en lui [Ulysse] qu'il en est presque anti-héroïque, car, dit Montaigne, 'rien de noble ne se fait sans hazard'.» Gide, in NRF, numéro 187, avr., 498 - P.E.
anti-héroïque adj. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. sens gén. : DDL 18, 1929, Gide ; TLF, cit. Gide, 1946
1958 - «Sans l'Etat tsariste russe, ni Tchitchikov [de Gogol], ni aucun des autres personnages anti-héroïques et ratés de la littérature russe n'aurait été inventé.» Cl. Poncet, trad. : A. Moravia, Un Mois en U.R.S.S., 150 (Flammarion) - J.S.
anti-hérétique adj. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1865 - «[...] c'est lui [le dixième livre] que Photius a lu sous le titre de Labyrinthe (ce dixième livre commence par ce mot, qui veut faire allusion au caractère obscur des doctrines hérétiques où l'on s'égare), et qu'on attribua à Caïus, à qui on trouvait aussi fort commode de faire remonter les compositions anti-hérétiques d'origine romaine.» A. Réville, in R. des deux mondes, t.57, 15 juin, 906 - M.C.
anti-impressionniste adj. ARTS "en mus." - DMC, cit. Vie du Rail, 1977 ; absent TLF.
1946 - «Quelle est l'attitude de Milhaud alors ? Le feu de la jeunesse le pousse vers l'expression la plus radicale du langage sonore de son temps. C'est l'enthousiasme pour Schoenberg dont il dirigea le Pierrot lunaire et auquel il rendra visite à Vienne ; c'est l'admiration pour Satie et pour son esprit "anti-impressioniste" [sic].» R. Leibowitz, in Les Temps modernes, janv., 753 - M.C.
anti-impérialiser v.tr. TRANSF. "par ext." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1877 - «Traînez jusque là. Ne croyez pas que c'est parce que je n'ai pas travaillé. Ce serait bête et indélicat. C'est pourquoi je vais corser et anti-impérialiser l'action. Je vais essayer du moins, je ne m'engage à rien ! Mais il me semble nécessaire à moi, vieux journaliste qui crois bien connaître le public, de répondre plus complètement pour mon sujet à votre annonce-ironie.» Vallès, let., 15 avr., 123 (Delfau) - J.Q.
anti-individualisme n.m. SOCIOPOLIT. "attitude contraire à l'individualisme" - DDL 17 (antiindividualisme), 1943, Berge ; absent TLF.
1924 - «Le socialisme se dresse avec raison contre l'individualisme excessif (originellement le mot socialisme désigne cet anti-individualisme) et finalement contre l'anarchisme. Par anarchisme, nous entendons soit l'anétatisme, l'apolitisme (anti-parlementarisme), soit la non-organisation, c'est-à-dire la désorganisation de la société en général.» D. Essertier, trad. : Th. G. Masaryk, Les Problèmes de la démocratie, 46 (Rivière) - J.S.
anti-inducteur adj. PHYS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1886 - «[...] appareils anti-inducteurs de M. Van Rysselberghe [...]» L'Année scientifique, 87 (1887) - Fr. mod., 38, 355.
anti-inducteur adj. PHYS.
Add.DDL 5 (1886)
*1888 - «Les fils télégraphiques voisins du fil étant munis des appareils anti-inducteurs, il est facile d'adapter un des fils de la ligne à la transmission simultanée par télégraphe et téléphone, puisque les électro-aimants des appareils télégraphiques ordinaires sont insensibles aux courants ondulatoires et que le téléphone est insensible aux courants télégraphiques dont les variations sont amorties.» Ed. Bernheim et L. Vanoni, in Lami, Dict. de l'industrie et des arts industriels, t.8, 579 (Libr. des dict.) - P.P.
anti-induction n.f. PHYS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1888 - «Anti-induction des fils.» Ed. Bernheim et L. Vanoni, in Lami, Dict. de l'industrie et des arts industriels, t.8, 578 (s.v. télégraphe, télégraphie) (Libr. des dict.) - P.P.
anti-inflationniste adj. ÉCON. - Lex.[75], ND4, PR[77], 1959 ; DMC, cit. L'Express, 1974 ; Rs, 20e ; absent TLF.
Add.DDL :
*1950 - «Cette petite crise de déflation, qui suivit l'effort anti-inflationniste, entraîna la fermeture d'un certain nombre d'usines.» J. Piel, in Critique, numéro 43, déc., 251 - P.E.
anti-inflationniste adj. ÉCON. - DDL 20, 1950 [repris in DHR] ; DMC, cit. L'Express, 1974 ; absent TLF.
1949 - «Les procédés anti-inflationnistes se ramènent tous à l'un de ceux qui viennent d'être résumés.» P. Mendès France, Oeuvres complètes, II, 237 (Gallimard) - P.E.
anti-intellectualisme n.m. PHILOS. - TLF, 1924, Massis.
1909 - «Deux degrés dans l'anti-intellectualisme. On peut les classer [...]» M. Bernès, in Bull. de la Société fr. de philosophie, août, 260 - P.E.
anti-interventionniste adj. CARACT. "par ext." - TLF (ø indic. gramm.), ø d.
1925 - «Au fond, mon dissentiment avec Jacques [Rivière] ne portait que sur deux points : il était anti-interventioniste [sic] dans le domaine de la personnalité, alors que j'estime qu'on ne peut être, en dernière analyse, qu'interventioniste [...]» Ch. Du Bos, Journ. 1924-1925, 311 (Corrêa) - P.E.
anti-interventionniste adj. ÉCON. - TLF (ø indic. gramm.), ø d.
1932 - «Anti-mercantilistes et anti-interventionnistes, défenseurs de la propriété rurale, gardant d'ailleurs des préférences pour la grande exploitation, [...] tels nous sont apparus les Physiocrates.» C. Bouglé, Socialismes fr., 31 (A. Colin) - P.E.
anti-interventionniste adj. MILIT. POLIT. "hostile à l'interventionnisme" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.sens étendu ou ÉCON. POLIT. : DHR (adj. et n.), 1838 ; DDL 21, 1925, Ch. du Bos et 1932, C. Bouglé ; TLF, ø d
1915 - «Voilà ce que le Corriere della Sera, - hier encore anti-interventionniste, - [...] dans son premier article d'aujourd'hui, 19 mai, célèbre sous le titre : Guerra di Difesa ! [...].» R. Rolland, Journ. des années de guerre 1914-1919, 367 (A. Michel, 1952) - J.S.
1918 - «Pour qui a suivi les changements de peau du Corriere della Sera, d'abord (aux premiers mois de la guerre) anti-interventionniste, puis du jour au lendemain, fougueux interventionniste, jusqu'auboutiste enragé [...], la dernière [métamorphose] fait penser à la pluie de Danaé. Le seigneur Jupiter a passé par ici.» R. Rolland, Journ. des années de guerre 1914-1919, 9 janv., 1680 (A. Michel, 1952) - J.S.
anti-Iréniste n.m. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1713 - «[...] ce Livre a déja formé deux partis, ceux qui croyent le projet de l'Auteur praticable s'apellent Irenistes les autres Anti-Irenistes, & je voi que les Irenistes qui dans les commencemens n'osoient quasi se déclarer, commencent à lever la tête [...]» Let., in Saint-Pierre, Projet pour rendre la paix perpétuelle en Europe, 344 (II, 422) (Garnier) - P.E.
anti-jansénisme n.m. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1664 - «Un petit grain d'anti-Jansenisme remedie à toute sorte de defauts.» [P. Nicole], Les Imaginaires, let. I, 2 (Beyers) - P.E.
anti-jazziste n.m. MUS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1943 - «Je pense que jazzistes et anti-jazzistes ont raison, pourvu qu'ils parlent au nom d'une certaine sensibilité musicale.» P. Darmangeat, in Poésie 43, mai-juin, 61 - P.E.
anti-judaïque adj. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1847 - «Le christianisme commence à redevenir un peu plus humain : le point de départ de ce mouvement anti-judaïque est Ignace de Loyola.» Proudhon, Carnets, vol. 2, 23 (Rivière, 1961) - J.S.
anti-langage n.m. SÉMIOL. - absent TLF.
Add.DDL :
*1967 - «Alors qu'aujourd'hui, en effet, les objets se sont mis à parler, à signifier, à se remplir de tous les échos de la pensée qui les ordonne, ceux de Duchamp, après un demi-siècle d'existence, [...] continuent, imperturbablement, de se taire, et d'opposer à toute critique l'anonymat ironique de leur silence [...] malgré tous les exégètes, les ready made ne peuvent toujours pas être confondus avec des oeuvres d'art et constituent le seul exemple concret d'anti-langage.» A. Jouffroy, in Arts et Loisirs, juin, 20 - AFC
*1976 - «La grande bourgeoisie d'affaires a cherché à inventer un anti-langage, donc un parler abstrait et constipé, pour se distinguer du langage des classes ouvrière et paysanne, plus proches de la nature, où l'on appelait un chat un chat.» C. Manceron, in Télérama, 17 janv., 5 - AFC
*1977 - «Ainsi Cohen ne leur reconnaît que la fonction de signaler l'appartenance du message à cette langue séparée, cet anti-langage qu'est le discours poétique.» C. Kerbrat-Orecchioni, La Connotation, 65 (Presses univ. Lyon) - Y.G.
anti-langage n.m. SÉMIOL. - DDL 24, 1967 ; absent TLF.
1957 - «D'où les ambitions essentialistes de la poésie, la conviction qu'elle seule saisit la chose même, dans la mesure précisément où elle se veut un anti-langage.» Barthes, Mythologies, 242 (Seuil) - P.E.
anti-lesbienne adj. SOCIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1978 - «Les graffiti homosexuels sont nombreux mais favorables. Il ne se manifeste d'agressivité ni 'anti-mec', ni anti-lesbienne.» M. Yaguello, Les Mots et les femmes, 35 (Payot) - K.G.
anti-libéral adj. CARACT. "intolérant" - TLF, cit. L. Bloy, 1904. polit. : TLF, 1817, Mme de Staël ; FEW (5, 300a), 1865
Add.DDL 2 (1820, Hugo)
*1846 - «[...] cette originalité de nature, parfaitement motivée, fait de Dieu un être essentiellement anti-civilisateur, anti-libéral, anti-humain.» Proudhon, Système des contradictions économiques, 201 (Union gén. d'éd., 1964) - J.S.
anti-littéraire adj. LITT. - Mat., 1840, Balzac ; absent TLF.
1760 - «[...] elle [mademoiselle Vadé] a pris vivement le parti du Journal encyclopédique contre L'Année littéraire, ou anti-littéraire.» Voltaire, let. à Pierre Rousseau, 27 août, in Voltaire, Corresp., vol. 5, 1077 (Pléiade, 1980) - J.S.
anti-loi martiale n.f. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1789-92 - «Songez que votre anti-loi martiale deviendra votre arrêt de mort dès l'instant fatal où vous croyez la mettre à exécution.» Brochure, in Dommanget, Hist. du drapeau rouge, 28 (Ed. de l'Etoile) - LTP
anti-lumière n.f. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1973 - «L'anti-lumière n'est pas le refus de la lumière, bien au contraire ; c'est le refus de la lumière conçue comme travail, tâtonnement, progrès [...] Au 'soleil moral' de Mercier [...] s'oppose le midi fixe de la lumière éternelle.» J. Deprun, in Hist. de la philosophie, vol. 2, 717 (Encycl. de la Pléiade) - J.S.
anti-légal adj. DR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1901 - «[...] chacun approuve cet héroïsme anti-légal et pâtres et paysans protègent le meurtrier contre les gendarmes.» R. mensuelle Touring-Club de France, déc., 558b - G.S.
anti-machine adj. ARTS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1969 - «Le ressort oppositionnel est la règle chez Jean Dubuffet : face au stéréotype glacial de l'architecture des machines, la facture obsessionnelle de l'Hourloupe. Une architecture 'anti-machine', 'anti-classique', terroriste et traumatisante, qui s'oppose au sentiment de sécurité que donne traditionnellement l'architecture.» J. Michel, in Le Monde, 2 janv., 12 - AFC
anti-machine n.f. ARTS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1971 - «Cette veine contestataire et sardonique s'est prolongée jusqu'à nos jours à travers l'oeuvre d'un Tinguely qui depuis quinze ans fabrique des 'anti-machines' grinçantes et poétiques qui parodient la fonctionnalité moderne [...]» J. Clay, in Réalités, févr., 93 - AFC
"Par ext."
1975 - «Il arrive à certaines peintures de 'prendre', lorsque le temps s'y prête. Le balancier est aujourd'hui du côté de l'irrationnel et de l''anti-machine'. Et pour la galerie Fachetti, qui vient de s'installer richement rue des Saints-Pères, c'est une sorte de triomphe. Elle montre une quinzaine d'oeuvres déjà exposées naguère, souvent sans succès, comme pour dire à son public, devant lequel cette peinture éclate de scintillement, tels des lampions un jour de fête : on vous l'avait bien dit.» J. Michel, Le crime ornemental de Hundertwasser, in Le Monde, 12-13 janv., 17 - J.Hé.
anti-Marat n.m. Anthroponymesur J.-P. MaratHIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1791 - L'Anti-Marat, Journal, 5 févr., n° 1, in Martin et Walter, Catalogue de l'hist. de la révolution fr., V, 121 (Paris) - LTP
anti-Marché commun adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1960 - France Observateur, 9 juin - Li Ching
1962 - «[...] un candidat conservateur 'anti-Marché commun' a pris plus de 5000 voix.» L'Humanité, 24 nov., 3 - Beiträge rom. Phil., 6, 359.
anti-masculine (société -) loc. nom. f. SOCIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1830 - «Il s'est tenu dernièrement à Mame (Etats-Unis) une assemblée de dames pour délibérer sur la convenance d'établir une association qui s'appellera société anti-masculine. C'est, disent-elles, un fait constant que les hommes par une combinaison fatale se sont appliqués à garder entre eux tous les emplois politiques à l'exclusion des femmes. Celles-ci sont résolues à détruire cet injuste monopole [...]» Gazette littéraire, numéro 45, 14 oct., 720a - P.E.
anti-masculinité n.f. SOCIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1959 - «Nous voici en pleine anti-masculinité, anti-sexualité antonines. C'est assez dire que le dangereux penseur Gilliard encourage la position du monde renversé.» A. Miatlev, in La Tour de Feu, numéro 63-64, déc., 168 - P.E.
anti-matrimonial adj. CARACT. FAMILLE - Mat.I, v. 1844, Balzac ; absent TLF.n.m. : DDL 15, 1839
1834 - «Un journal américain annonce que les demoiselles de Portland (young ladies) ont formé une société anti-matrimoniale.» Journ. du comm., 22 févr., [2] - J.Hé.
anti-micheletiste adj. Anthroponymesur J. MicheletLITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1954 - «Un portrait anti-micheletiste.» Barthes, Mythologies, 94 (1970) - AFC
anti-microphonique adj. AUDIOV. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1956 - «[...] antimicrophonic, non-microphonic ac/cin In a sound system used to denote freedom of acoustic feedback. anti-microphonique adj..» W.E. Clason, Dict. de cin., son et mus., 37 (Dunod) - TGLF
anti-militaire adj. MILIT. - L, FEW (6/II, 82a), 1863 ; TLF, 1866, Lar. ; BW5, fin 19e.
1858 - «Militaire par l'éducation et l'instinct, il était, par l'indiscipline, anti-militaire.» Barbey d'Aurevilly, in Le Réveil, 20 mars, in Journalistes et polémistes, chroniqueurs et pamphlétaires, 25 (Paris, 1895) - B.K.
anti-ministre n.m. plais. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1620 - In titre : L'Anti-ministre, ou apologie pour les RR. PP. Jésuites, dédié à Loys le juste, roy de France et de Navarre, contre un advertissement aux princes de la façon que se gouvernent les Jésuites, fait par un ministre se disant religieux vuidé de passion (Simon Le Febvre), in A. Barbier, Dict. des ouvrages anonymes, I, 218 (Daffis,1872-79)
Au 20e :
1907 - «[...] ils sont compagnons et compères, les hommes du même monde, du même système, qui est le système bureaucratique ; - non moins bureaucrates, et peut-être plus, les antiministres, - les ministres, - de la Confédération Générale du Travail.» Péguy, Oeuvres en prose 1898-1908, 1130 (Gallimard) - P.E.
anti-mnémotechnique adj. plais. INTELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1829 - «[...] il y avait sur le cerveau du vieillard les vapeurs anti-mnémotechniques du Surêne [...]» Vidocq, Mém. de Vidocq, IV, 71 (Tenon) - Fr. mod., 41, 296.
anti-moderne adj. LITT. - Rs, cit. P. Morand.
1925 - «[...] solidement réactionnaires, anti-modernes, comme dit M. Maritain.» A. Thibaudet, in NRF, n° 137, févr., 212 - P.E.
anti-moderne adj. POLIT. - DDL 15, 1925 ; Rs, cit. Morand ; absent TLF.
• antimoderne - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1931 - «La Russie des tsars ne pouvait pas donner davantage. Sa structure bureaucratique et antimoderne la condamnait à la déchéance.» A. de Monzie, Petit man. de la Russie nouv., 57 (Firmin-Didot) - J.S.
anti-modéré n.m. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1794 - «[...] cet anti-modéré, cet anti-Brissotin /David/ [...]» Desmoulins, Le Vieux Cordelier, mars, n° VII, 223 (Ed. H. Calvet, A. Colin) - LTP
anti-musical adj. MUS. - Mat. I, 1840, Th. Gautier ; absent TLF.
av. 1801 - «[...] son oreille anti-musicale s'opposoit à ses progrès dans le mécanisme des vers [...]» Prince de Ligne, Oeuvres choisies, I, 197 (Paschoud) - P.E.
*1895 - «[...] la nécessité d'en finir avec les conventions imbéciles, irréelles, anti-musicales, anti-artistiques, qui dominent toujours sur nos théâtres...» A. Ernst, in R. blanche, n° 46, 1er mai, 430 - P.E.
anti-musical adj. LITT. "qui est à l'antipode de la musique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF."qui n'est pas musical" : DDL 12, av.1801, Prince de Ligne
1910 - «L'oeuvre 'classique' est essentiellement l'oeuvre a-musicale. Tout ce qui se fait depuis ... est à base, à arrière-goût, à dessous - musical. Le désir de l'expression 'rationnelle' est anti-musical, antipode de la musique.» Valéry, Cahiers, vol. 4, 469 (Ed. du CNRS, 1958) - J.S.
anti-musulman adj. HIST. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
av. 1848 - «En diplomatie il [le père de Chateaubriand] était anti-musulman ; il affirmait que quarante mille polissons russes passeraient sur le ventre des janissaires et prendraient Constantinople.» Chateaubriand, Mém. d'Outre-tombe, I, 121 (Pléiade, 1951) - A.Ré.
anti-ménager adj. CARACT. FAMILLE - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1808 - «Tous enfin, riches ou pauvres, sont tellement rassasiés d'eux-mêmes et de leur uniforme train de vie, qu'on les voit se jeter à grands frais dans les jouissances anti-ménagères comme de hanter les lieux publics, spectacles, bals, cafés, etc. ; tenir table ouverte, s'ils sont riches ; et se donner des festins alternatifs s'ils n'ont pas de quoi fournir à eux seuls, les frais d'une distraction qui leur est nécessaire.» Ch. Fourier, Théorie des quatre mouvements, 155 (Lyon), in Ch. Fourier, Oeuvres complètes, I, 115 (Paris, 1841) - J.Hé.
1866 - «Qui est contraire à la vie de ménage [...]» Lar. GDU
anti-Napoléon adj. Anthroponymesur NapoléonHIST. FR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1811 - «La société enragée anti-Napoléon a fait croire que les Espagnols avaient passé les Pyrénées et étaient au milieu de la France.» Prince de Ligne, Fragments de l'hist. de ma vie, II, 279 (Plon) - P.E.
anti-naturalisme n.m. ARTS - TLF, 1853, Flaubert ; GLLF, mil. 19e, Flaubert.
Au 20e- absent TLF. 1937 - «[...] sans réussir le moins du monde à infirmer mon diagnostic sur ton anti-naturalisme, ces branches-là, ces branches de malheur, étaient, et restent, non seulement peu 'ressemblantes', - ce qui, certes, ne t'inquièterait guère, - mais tout à fait moches [...]» E. d'Ors, Let. à Pablo Picasso, in Almanach des arts, 183 (Fayard) - P.E.
anti-naturaliste adj. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1879 - «Voyez si vous pouvez dans quelques feuilles belges, Revue de Belgique ou autres faire passer quelques lignes - je vous en serais reconnaissant - maintenant que nous n'avons plus un organe en Belgique depuis le passage de l'Artiste entre des mains profanes et anti-naturalistes.» Huysmans, Let. inédites à Camille Lemonnier, fin févr., 67 (Textes litt. fr., 1957) - M.C.
anti-nature n.f. PHILOS. - TLF, cit. Michelet, 1860.
Au 20e- absent TLF. 1925 - «C'est la fin de l'expérience païenne que nous avons recommencée une fois de plus. Et cette fin n'est autre que le terme fatal de tous les paganismes et de toutes les religions de la nature, c'est l'anti-nature, ce n'est pas la Jérusalem des visionnaires, c'est Sodome, ainsi qu'il est écrit dans l'Epitre aux Romains. Nous y sommes.» Claudel, in NRF, numéro 145, oct., 444 - P.E.
anti-nazisme n.m. HIST. CONTEMP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1934 - «La question était surtout de savoir comment l'austro-fascisme du prince Stahrenberg et l'anti-nazisme du chancelier /Dollfuss/ allaient pouvoir s'accorder et si les deux tendances pouvaient galvaniser l'idée nationale [...]» Le Mois, mars-avr., 38 - P.E.
anti-neige adj. CHAUSS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1959 - «[...] chaussure-Contamine [...] Volet extérieur anti-neige.» La Montagne et alpinisme, numéro 22, avr., Publ - C.T.
anti-neige (bourrelet -) loc. nom. m. CHAUSS. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF. anti-neige, adj. : DDL 27, 1959.
1938 - «Les Chaussures Chevron présentaient leur modèle 'Vignole Compétition', à double tige avec laçage très avancé de chaque côté, semelle armée extrarigide, talon vissé et très haut pour favoriser l'avancée, laçage arrière, grande lanière, bourrelet anti-neige [...]» La R. du ski, n° 7, oct., XII - C.T.
anti-nègre adj. SOCIOPOLIT. - DDL 24 (Rép.), 1978 ; absent TLF.
• antinègre - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1948 - «On s'est plaint aussi que le Digest soit antisémite et antinègre.» C. Marker, trad. : J. Bainbridge, in Esprit, numéro 146, juill., 22 - P.E.
anti-olympiade n.f. SPORTS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1932 - «Trente-six millions de sportifs bourgeois, subissant l'influence impérialiste de la France, organisent une olympiade à Los Angeles. Avec enthousiasme le 'sport-intern' se met à l'oeuvre pour préparer la 'spartakiade' (ou anti-olympiade) qui aura lieu en 1933 à Moscou, où le président du 'sport-intern' espère réunir un million de sportifs étrangers, avec 10 millions de sportifs soviétiques [...]» E. Piccard, Let. de Moscou 1928-1933, 26 juill., 223 (Paris et Neuchâtel, Attinger, 1963) - J.S.
anti-opiumiste n.m. TOXIC. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1877 - «La Chine se divise en deux parties [sic] bien distinctes : les opiumistes et les anti-opiumistes, ces derniers ont vaincu leurs adversaires [...] l'empereur a compris qu'il était malaisé de se débarrasser tout à coup d'une habitude presque invétérée ; aussi a-t-il accordé aux opiumistes un délai de trois ans, au bout desquels ils devront renoncer à leurs rêves enchanteurs.» Le Nouvelliste de Seine-et-Marne, 75e année, numéro 119, 30 août, 3 - J.Hé.
anti-parlementaire n.m. POLIT. "personne hostile au parlementarisme" - DDL 45 (antiparlementaire), 1902, Péguy ; TLF, cit. Abellio, 1946 ; GLLF, ø d 1853, La Châtre, in TLF et DHR, correspond à l'adj.
1778 - «Les anti-Parlementaires conseillent à nos Ministres de profiter de cette occasion pour mettre la Normandie sur le pied de Pays-d'Etats comme la Bretagne [...].» Correspondance secrète, VII, 9 (Londres, Adamson, 1787) - P.E.
anti-patriotisme n.m. POLIT. - FEW (8, 24a), TLF, DHR, 1790, Thouret ; GLLF, 1842, J.B. Richard.
Add.DDL 26 (1788, Mercier)
*1789 - «[...] ce scandaleux anti-patriotisme [...]» Corresp. du Palais-Royal, n° 12, 15 août, 15 - P.E.
anti-pensée n.f. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1958 - «L'action a trop fasciné l'intellectuel comme un mystère. Il a cru trouver le remède à la stérilité de la pensée dans l'anti-pensée.» E. Morin, in Arguments, n° 7, avr.-mai, 13a - P.E.
anti-perso adj. abrév. de anti-personnelarg. ARG. MILIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF, GR[92].
1981 - «Abréviation également employée dans l'armée [...], ex. arme anti-perso = arme anti-personnel (pistolet ...).» Dico-Plus, numéro 17, 22 - K.G.
anti-phares adj. OPT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1964 - «[...] le haut des verres est ombré, anti-phares.» Elle, 5 juin, 7 - B.D.
anti-philosophique adj. PHILOS. - Mat.I, GLLF, TLF, 1770, Année litt. ; FEW (8, 387a), 18e ; DG, 1835, Acad. ; R, ø d.
1767 - In titre : L. Chaudon, Dict. anti-philosophique (Avignon, in-8). In Quemada, Les Dict. du fr. mod., 586 (Didier) - P.E.
anti-phonétique adj. PHONÉT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1902 - «[...] il [Leconte de Lisle] écrit éphabe, trouvant ainsi le moyen d'être dorien en français ! Sa transcription brutale et anti-phonétique des noms grecs scandalise les Grecs eux-mêmes.» R. de Gourmont, Le Problème du style, 83 (Mercure de France, 1938) - J.S.
anti-pittoresque adj. VALEUR - TLF, 1851, Lamartine.
1833 - «Choqué de la tournure bourgeoise et mercantile des habitants, de la monotonie anti-pittoresque des maisons neuves, il en était réduit à ne pas sortir [...]» Th. Gautier, Les Jeunes-France, 207 (Fasquelle) - P.E.
*1886 - «Cette fois c'était aux tendances positives, scientifiques, matérielles, anti-pittoresques et anti-artistiques du siècle que le 'peintre genevois' s'en prenait.» Relave, La Vie et les oeuvres de Töpffer, 139 (Hachette) - P.E.
anti-plébéien adj. péjor. SOCIOPOLIT. "hostile au peuple, à la plèbe" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1876 - «Les raffinés ont tous la même superstition que les femmes anglaises, celle de la distinction. Ils sont anti-plébéiens, anti-égalitaires ; ils ne reconnaissent d'égaux que dans leurs pareils.» Amiel, Fragments d'un journ. intime, 14 juill., vol. 2, 144 (Stock, 1931) - J.S.
anti-politicien adj. POLIT. "qui s'oppose à la politique politicienne" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1908 - «L'un des propagandistes du syndicalisme révolutionnaire et anti-politicien fut Fernand Pelloutier, sur le mérite duquel on ne saurait trop insister.» G. Sorel, La Décomposition du marxisme, 57 (Rivière) - J.S.
anti-polonais adj. HIST. Russie- Mat., 1842, Balzac ; absent TLF.
Au 20e : 1916 - «Pour ceux [les Juifs] de Pologne, la question est compliquée par ce fait qu'à l'élément juif-polonais qui est très attaché à la Pologne est venu s'adjoindre, par suite des manoeuvres de la bureaucratie tsariste, un élément juif-russe qui serait plutôt anti-polonais, qui a fait élire aux élections à la Douma d'avant la guerre des députés nationalistes juifs à Varsovie même, et qui a éveillé les légitimes susceptibilités de patriotes comme Dmowski.» H. Mazel, c.r., in Mercure de France, 117, 352 - M.C.
anti-polonisme n.m. HIST. POLIT. U.R.S.S."attitude hostile à la Pologne" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1948 - «Dmowski et Olizar constatèrent ouvertement que la politique officielle russe, par son anti-polonisme, réduisait à rien les chances du mouvement néo-slaviste parmi les Polonais et lui ôtait toute possibilité de développement.» G. Aucouturier, trad. : E. Benès, Où vont les Slaves ?, 145 (éd. de Notre temps) - J.S.
anti-popiste n. sur P.O.P. [Parti Ouvrier Populaire]POLIT. Suisse- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1951 - «[...] suisse popiste (POP) [...] les anti-popistes.» P. Zumthor, Abréviations composées, 51-52 (North-Holland Publishing Company) - K.G.
anti-poussière, anti-poussières adj. HYG. "qui permet de lutter contre la poussière" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1959 - «J'ai récuré mon quartier ce matin [...] avec mon madras anti-poussière et un peu de rêve, c'est encore la plage.» A. Sarrazin, Let. à Julien, 29 oct., 208 (Pauvert, Livre de poche, 1973) - K.G.
1966 - «Qui a dit aussi qu'en Chine on ne reconnaissait pas les femmes des hommes ? [...] Certes on les rencontre chargées de paniers de terre ou les pieds dans les rizières, et souvent masquées d'une gaze blanche anti-poussière, avec des cheveux mi-longs, coiffés en tresses ou en couettes toutes simples.» M. Grégoire, in Le Monde, 29 juin, 4 - AFC
anti-poussière, anti-poussières adj. TECHNOL. "qui protège de la poussière" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1965 - «Les peintures PLASTOR forment une pellicule protectrice dure et lisse, anti-poussières, antidérapante et 100 % lavable [...]» Entreprise, 22 mai, 108, Publ - AFC
1966 - «Un nouveau produit nettoie, protège et fait briller ainsi toutes les surfaces vernies, laquées, plastifiées, et le marbre. A base de silicones, il rend la surface nettoyée anti-poussière [...]» L'Express, 21 mars, 100 - AFC
1968 - «Sans faire ni mousse, ni poudre... PPZ Vitres remplace instantanément la saleté par 'l'état cristal' : un éclat magnifique et durable, car protégé par le film anti-poussière de la formule exclusive PPZ.» Elle, 30 sept., 174, Publ - AFC
anti-poète n.m. LITT. - FEW (9, 122b), 1859 ; absent TLF.
1853 - «J'ai lu ce matin quelques fragments de la comédie d'Augrei. Quel anti-poète que ce garçon-là ! A quoi bon employer les vers pour des idées [...]» Flaubert, Corresp., 6, III, 141 (Conard) - CRTLF
anti-poète adj. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1879 - «Je ne suis pas démagogue, je suis révolutionnaire, socialiste, anti-bourgeois, anti-parlementaire surtout et anti-poète, je suis 'peuple', en un mot.» E. Gautier, let. à Vallès, 21 juill., 251 (Delfau) - J.Q.
anti-privilégié adj. SOCIOPOLIT. "qui lutte contre les privilégiés" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1854 - «D'où je conclurai : 1° Que la RÉVOLUTION SOCIALISTE, ANTI-PROPRIÉTAIRE et ANTI-PRIVILÉGIÉE prochaine ne sera faite ni par les gouvernements ni par les partis civilisés.» E. Coeurderoy, Hurrah !!! ou la Révolution par les cosaques, 436 (éd. Plasma, 1977) - J.S.
anti-propriétaire adj. SOCIOPOLIT. "qui s'oppose à la propriété" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1846 - «Les socialistes anti-propriétaires n'ont pas eu de peine à renverser leurs sophismes [des économistes].» Proudhon, Système des contradictions économiques, vol. 1, 263 (Rivière, 1923) - J.S.
1854 - «D'où je conclurai : 1° Que la RÉVOLUTION SOCIALISTE, ANTI-PROPRIÉTAIRE et ANTI-PRIVILÉGIÉE prochaine ne sera faite ni par les gouvernements ni par les partis civilisés.» E. Coeurderoy, Hurrah !!! ou la Révolution par les cosaques, 436 (éd. Plasma, 1977) - J.S.
anti-prose adj. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1837 - «Il y a des jours où je donnerais toute la science des bavards passés, présents, futurs [...] par deux vers de Lamartine ou de Victor Hugo. Me voilà devenu bien anti-prose, anti-raison, anti-vérité car qu'est-ce que le beau sinon l'impossible [...]» Flaubert, let. à E. Chevalier, 24 juin, in Flaubert, Corresp., vol. 1, 25 (Pléiade, 1973) - J.S.
anti-proudhonien adj. Anthroponymesur J. ProudhonSOCIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.anti-Proudhonienne, n.f. : DDL 31, 1904, Mme Adam
1858 - In titre : Idées anti-proudhoniennes sur l'amour, la femme et le mariage, par Mme Juliette La Messine [Juliette Lamber] (Paris, Taride, 1858, in-12°, rééd., Dentu, 1861, sous le nom de J. Lamber) - J.S.
anti-Proudhonienne n.f. Anthroponymesur P.J. ProudhonHIST. FR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1904 - «Vous savez, dit ce dernier [M. de Girardin] à Mme d'Agoult, que cette jeune anti-Proudhonienne parle comme Toussenel de cette pièce et qu'il y voit comme elle un reniement patriotique [...]» Mme Adam [J. Lamber], Mes Premières armes littéraires et politiques, 105 (4e éd., Lemerre) - J.C.
Anti-prussien n.pr. "nom d'un journal" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1890 - «Anti-Prussien (L'), journal politique, d'abord quotidien, puis tri-hebdomadaire, publié à Paris depuis le mois de juillet 1883.» Lar. GDU, Suppl. 2 - TGLF
anti-prussien n.m. GÉOPOLIT. "celui qui est le contraire d'un Prussien" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1972 - «Munich est fière de sa réputation de ville où l'on s'amuse. Le Munichois joue volontiers à l'anti-Prussien, au Méridional.» J.-C. Hallé, in L'Express, 14 août, 35 - AFC
anti-prussien adj. HIST. Allemagne"hostile à la Prusse" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1867 - «Il sera curieux de voir si le Hanovre, la Hesse-Cassel, Francfort, enverront au parlement quelques représentans des protestations anti-prussiennes ; il sera curieux d'observer si M. de Bismark est habile à discipliner le suffrage universel en Allemagne [...]» E. Forcade, in R. des deux mondes, t.67, 15 janv., 501 - M.C.
1872 - «Un dîner munichois, fait dans le milieu catholique et anti-prussien.» E. et J. de Goncourt, Journ., t. 2 sept., 917 (Fasquelle et Flammarion, 1959) - FRANTEXT
anti-publicationniste n. JOURN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1975 - «Certains journaux refusent aujourd'hui la publication de leur bulletin de santé par le CESP. [...] 'La Correspondance de la Presse', de M. Bérard Quélin, a eu avec cette affaire, la semaine dernière, la matière d'un véritable feuilleton. C'était la guerre à Lilliput. Ici, elle avait éclaté entre les 'publicationnistes' et les 'anti-publicationnistes'. Les anti-publicationnistes dénoncent le caractère insolite des 'chiffres' (qu'ils n'évoquent qu'entre guillemets) qui leur sont défavorables. Ils en demandent l'annulation. Les publicationnistes font observer que les journaux qui ont adhéré au CESP ont par là même accepté les conséquences du contrat. [...] C'est Mme Del Duca qui a le mieux résumé la thèse des publicationnistes : elle entend non seulement avoir ses propres chiffres, mais aussi avoir accès aux chiffres de ses confrères 'en vertu d'une obligation de réciprocité [...]' [...]» Valeurs actuelles, 28 juill., 15 - J.Hé.
anti-péripatéticien adj. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1829 - «[...] comme la scolastique est aujourd'hui abattue, je comprends encore, mais je ne partage guère la mauvaise humeur anti-péripateticienne de Ramus.» V. Cousin, Hist. de la philosophie du XVIIIe s., vol. 1, 64 (Pichon et Didier) - J.S.
anti-recul n.m. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1938 - «Anti-recul Adersen Il s'agit d'un nouvel appareil destiné à remplacer les peaux de phoque, qui ne sont évidemment pratiques que pour des montée continues. Il était donc intéressant de chercher un appareil qui permette de gravir des courtes montées sans fatigue excessive et aussi sans gêner la descente.» La R. du ski, n° 1, janv., 25 - C.T.
anti-refroidisseur n.m. TECHNOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1964 - «L'anti-refroidisseur Stopair ferme l'arrivée d'air du brûleur quand il s'arrête.» Paris-Match, 12 déc., 18, Publicité - B.D.
anti-rolandiste adj. Anthroponymesur J.-M. Roland (de la Platière)HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1792 - «L'orateur a attribué les dénonciations de Barbaroux et de Buzot à un esprit de parti, à l'envie de renverser un ministre anti-brissotin et anti-rolandiste.» Séance du 30 déc., in Aulard, La Société des Jacobins, IV, 626 (Jouaust) - LTP
anti-romanisme n.m. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1865 - «Au point de vue de l'anti-romanisme, M. de Bunsen avait fait coup double. Il avait à la fois démonétisé un saint et noté d'hérésie deux papes. Le saint Hippolyte du calendrier romain n'était plus qu'un rebelle, un ennemi déclaré de deux évêques romains, ses contemporains, et deux papes auraient professé de damnables erreurs sur la Trinité.» A. Réville, in R. des deux mondes, t.57, 15 juin, 903 - M.C.
anti-romantique adj. LITT. - Mat.I, 1823, Stendhal ; TLF, ø d.
1820 - «Je le charge impitoyablement de toutes les brochures romantiques et anti-romantiques que nous avons pu ramasser [...]» A. Manzoni, Lettere a cura di C. Arieti, I, 212 (Verone, 1970) - P.Z.
anti-romantique n. LITT. - TLF, ø d.
Add.Mat. (1816) *1829 - In titre : M.-L.-C. Nisard, Epitre aux anti-romantiques (Paris, Vezard) - TGLF
anti-romantique adj. LITT. - DDL 18, 1820, Manzoni ; TLF, ø d.
Au 20e : 1924 - «J'y expose mes théories, car, naturellement je possède des théories. Elles sont antiromantiques. Vous ne les trouverez chez aucun autre [...]» H. Bosco, Pierre Lampédouze, 214 (Crès) - J.C.
anti-Rouge adj. HIST. POLIT. "hostile au communisme soviétique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1938 - «Je ne doute pas qu'il [W. Churchill] ne fût pas sincèrement étonné quand un mouvement qui s'intitulait "Ne touchez pas à la Russie" l'avertit que sa fureur anti-Rouge n'était pas partagée par tous les électeurs.» A. et H. Hamon, trad. : B. Shaw, Soviétisme et fascisme, 32 (Aubier) - J.S.
anti-Rousseau n.m. Anthroponymesur J.-J. RousseauLITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1712 - In titre : [Gacon], L'Anti-Rousseau par le poète sans fard (Rotterdam, Fritsch et Bohm). In Catalogue de la Librairie d'Argences, numéro 115, 19 - C.T.
anti-royaliste n.m. HIST. FR. - FEW (10, 203a ; ø indic. gramm.), 1766 ; absent TLF.
*1796 - L'Anti-royaliste, journal de la rue de Chartres, Quotidien, 7 févr., n° 1 (Paris), in Martin et Walter, Catalogue de l'hist. de la révolution fr., V, 121 (Paris) - LTP
anti-royaliste adj. POLIT. - FEW (10, 203a ; ø indic. gramm.), 1766 ; absent TLF.n.m. : DDL 11, 1796
1765 - «[...] les Parlements de France [...] sont encore plus Anti Royalistes [sic] que le Parlement d'Angleterre [...]» Anon., L'Esprit des magistrats philosophes, ou Lettres ultramontaines, 84 (Tivoli) - J.S.
anti-réformiste adj. POLIT. "qui s'oppose à la réforme ou aux réformistes" - FEW (10, 193b), 1876, Lar. (antiréformistes) ; absent TLF.
1846 - «M. Louis Reybaud, romancier de profession, économiste par occasion, breveté par l'Académie des Sciences morales et politiques pour ses caricatures anti-réformistes [...].» Proudhon, Système des contradictions économiques, vol. 1, 205 (Rivière, 1923) - J.S.
anti-réformiste n.m. HIST. RELIG. "personne qui s'oppose à la Réforme" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1960 - «Cependant, l'activité des Janov, des Jakoubek, des Huss, d'autres encore, [...] força les anti-réformistes à la réplique.» P. De Vooght, Hussiana, 104 (Louvain, Publ. univ. de Louvain) - J.S.
anti-régénérateur adj. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1795 - «Combien n'avons nous pas de ces hommes à petites idées, à idées anti-régénératrices ?» Babeuf, Le Tribun du peuple, 6 nov., n° 34, 96 (Coll. 10/18) - LTP
anti-résonance n.f. AUDIOV. "acoust." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1956 - «[...] anti-resonance ac A condition resulting from a combination of the mass and stiffness reactances of a system in which a responde to a sinusoidal stimulus of constant magnitude reaches a minimum at a particular frequency. anti-résonance f, résonance f parallèle [...]» W.E. Clason, Dict. de cin., son et mus., 37 (Dunod) - TGLF
anti-révolutionnaire n.m. HIST. Pays-Bas"aux Pays-Bas" - TLF, cit. Traité de sociologie, 1968 sens gén. : FEW (10, 365a), GLLF, TLF, 1790 ; L, R, ø d
1873 - «En face de lui [le parti libéral] trois partis réactionnaires, les ultramontains, les conservatifs et les antirévolutionnaires [...] On nomme ainsi les protestants conservateurs ; inutile de dire que ces protestants là sont des orthodoxes.» La Renaissance, 33, numéro 38, 20 sept., 2, in La République fr. - J.Hé.
anti-sabbataire n. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1666 - «Nous en avons encor d'autres, qui ne veulent garder aucun jour de repos : nous appellons ceux-cy Anti-sabbataires. Nous avons pareillement des Anti-scripturaires, qui rejettent toute l'Escriture comme des inventions des hommes.» Th. La Grue, trad. : A. Ross, Les Religions du monde, 276 (Schipper) - P.E.
anti-scripturaire n. RELIG. - Mat. (adj.), 1752, Trév. ; L, ø d ; absent TLF.
1666 - «Nous en avons encor d'autres, qui ne veulent garder aucun jour de repos : nous appellons ceux-cy Anti-sabbataires. Nous avons pareillement des Anti-scripturaires, qui rejettent toute l'Escriture comme des inventions des hommes.» Th. La Grue, trad. : A. Ross, Les Religions du monde, 276 (Schipper) - P.E.
anti-sexualité n.f. SOCIOL. - DDL 24 (Rép.), 1972 ; absent TLF.
1959 - «Nous voici en pleine anti-masculinité, anti-sexualité antonines. C'est assez dire que le dangereux penseur Gilliard encourage la position du monde renversé.» A. Miatlev, in La Tour de Feu, numéro 63-64, déc., 168 - P.E.
anti-slave adj. ETHN. "contraire à l'esprit slave" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1881 - «[...] les patriotes les plus hardis n'hésitent pas à déclarer [...] : le Catholicisme romain est par essence anti-slave et il doit succomber. [...] Le Catholicisme peut être anti-slave, mais dans la mesure où il était anti-allemand ; on ne se figure guère la lutte contre lui que comme une lutte de principe contre l'obscurantisme clérical [...].» E. Denis, trad. : A.N. Pypine et V.D. Spasovic, Hist. des littératures slaves, 39 et 40 (Leroux) - J.S.
anti-slave adj. HIST. POLIT. "hostile aux Slaves" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1843 - «Les efforts combinés des tribus serbes et bulgares seront pour elles [les deux races, chkipetare et serbe] le seul moyen de contraindre à la paix cette portion des Chkipetars, qu'on pourrait nommer anti-slaves : c'est en face de ces ennemis que l'union des deux peuples slaves est facile.» C. Robert, "Le monde gréco-slave", in R. des deux mondes, 3, 286 - J.S.
1948 - «Mais le revirement antirévolutionnaire de Vienne, la répression, [...] enfin l'instauration du régime absolutiste et anti-slave de Bach marquèrent la fin de cette période.» G. Aucouturier, trad. : E. Benès, Où vont les Slaves ?, 56 (éd. de Notre temps) - J.S.
anti-socialiste adj. POLIT. - DDL 1, 1846-47, Balzac [repris in GLLF] ; FEW (12, 17a), TLF, DHR, 1859, Mozin.
1845 - «Blanqui, renégat. - Attaque l'organisation du travail, après l'avoir affirmée. Toute l'Académie anti-socialiste : ne pas les ménager.» Proudhon, Carnets, I, 137 (Rivière) - P.E.
anti-solaire adj. PROPRIÉTÉS ET ÉTATS "qui n'adhère pas au sol" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1885 - «Un rien, une miniature / De la largeur d'une tonsure ; / Ca nous ferait un scapulaire, / Dont le contact anti-solaire, / Par exemple aux pieds de la femme, / Ah ! nous serait tout un programme !» J. Laforgue, Poésies complètes, 144 (Livre de poche) - P.E.
anti-sous-marin adj. MAR. MILIT. "qui sert à combattre les sous-marins" - GLLF, 1928, Lar. ; GR[85], 1948 ; absent TLF.
1918 - «VEDETTE FRANCAISE "ANTI-SOUS-MARINE", ARMEE D'UNE PIECE DE 75 [...].» La Science et la vie, n° 38, mai, 399, Légende d'illustration - P.E.
anti-soviétiste adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1921 - «La Russie soviétiste [...] exige par contre que les gouvernements capitalistes cessent tout soutien déclaré ou clandestin, politique, financier ou économique aux contre-révolutionnaires et aux partis anti-soviétistes de Russie.»P. Pascal, En Russie rouge, 68 (Libr. de l'Humanité) - J.S.
anti-superstitieux adj. CARACT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1774-80 - Condorcet, Almanach anti-superstitieux, in Manceron, Les Hommes de la liberté, II, 258 (Laffont) - LTP
anti-sympathie n.f. CARACT. - TLF, 1830, Stendhal (même texte).
1830 - «En prononçant la parole si bien nés (c'était un de ces mots aristocratiques que Julien avait appris depuis peu), il s'anima d'un profond sentiment d'anti-sympathie.» Stendhal, Le Rouge et le Noir, 77 (Martineau)signalé chez Stendhal par le Fr. mod., 24, 168 - TLF
anti-tabac n.m. TABACS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.adj. : DMC, 1960
1830-31 - In titre : P. Clament-Zuntz, Plus de Tabac !!! Avertissement aux Français et à tous les peuples de l'Europe sur l'usage dangereux de cette plante vénéneuse [...] Indication des végétaux [...] avec lesquels chacun peut composer chez soi une poudre qui, pour ses vertus, peut être appelée anti-tabac, présentant tout ce que le règne végétal offre de plus favorable au cerveau, à l'estomac, et ayant la couleur du tabac de la Havane ... (L'auteur), in Bibliographie de la France, 479, 29 janv - J.Hé.
1831 - «Aujourd'hui, quelle énorme différence ! Grâce à l'anti-tabac, vous paraîtrez, fumeurs ; vous serez accueillis volontiers [...] de ce sexe enchanteur qui naguère encore vous poursuivait de ses dédains et de ses mépris. Cette réunion de parfums exquis et agréables qui s'exhaleront de vos tubes élégants, vous rapprocheront de ce sexe aimable dont vous flatterez l'odorat et charmerez les esprits. La fumée de l'anti-tabac, douce et aromatique, réveille les sens, et agit sans irritations sur tous les organes.» C. C*****, Vive l'anti-tabac !!! ou Analyse des végétaux que leurs vertus salutaires et bienfaisantes rendent propres à remplacer le tabac [...] Nouvel anti-tabac de Paris, 26-27 (Lyon, A. Brunet) - J.Hé.
1832 - In titre : P. Clament-Zuntz, Plus de tabac. Opinions de célèbres médecins chimistes et naturalistes sur cette plante vénéneuse. Note historique sur l'anti-tabac (3e éd., Renouard) - TGLF
1833 - «... je t'ai dit, à la fin de 1830 : Sois avare du produit de ton pénible travail [...] ne le partage pas avec la régie des tabacs [...] Je te disais en même temps que [...] on pouvait adopter l'usage de l'anti-tabac pour ménager à la fois la bourse et la santé.» In titre : P. Clament-Zuntz, Journ. de l'anti-tabac, publié par la fabrique de l'anti-tabac, numéro 2, juin, n.p.2e p. - J.Hé.
1852 - «ANTITABAC, s.m. Plante préparée pour faire concurrence au tabac.» La Châtre, Dict.
anti-thermidorien n.m. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1796 - «Duhem, l'anti-thermidorien depuis longtemps en Hollande [...]» Babeuf, Le Tribun du peuple, 24 févr., n° 40, 257 (Coll. 10/18) - LTP
anti-thérapeutique adj. PSYCHANAL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1927 - «[la malade] veut guérir, mais se défend violemment contre la guérison ; la censure ne veut pas encore laisser passer le secret de son inconscient. De là ces états hallucinatoires que nous venons de décrire et qui sont bien un exemple de ce que nous appelons en langage analytique : réactions négatives ou anti-thérapeutiques. Elles correspondent à des poussées subites exercées par l'inconscient infantile [...]» I.J. Ronjat, Le cas de Jeannette, in R. fr. de psychanal., 1ère année, numéro 2, 257 - M.C.
anti-traducteur n.m. LING. "tenant de l'"intraductibilité"" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1955 - «Si la logique des anti-traducteurs était correcte, il en découlerait que le français dépourvu d'aspect [verbal] ne peut absolument pas traduire le grec ancien, ni le russe. En fait, on les traduit, - parce que le français peut les traduire [...]» G. Mounin, Les Belles infidèles, 49 (Ed. des Cahiers du Sud) - J.S.
anti-transition adj. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1922 - «Ce matin [...] je me disais que la merveille de l'art de Valéry c'est qu'il n'admet jamais le mot qui n'est que de passage : il est anti ou plutôt a-transition par définition [...]» Ch. Du Bos, Journ. 1921-1923, juill., 148-9 (Corrêa, 1946) - J.S.
anti-trotskiste adj. Anthroponymesur L. TrotskyHIST. U.R.S.S.- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1925 - «Boukharine, rédacteur en chef de la Pravda, soumis déjà à l'influence de la machine anti-trotskyte [sic], s'abstint de publier l'article de Lénine.» Trad. : M. Eastman, Depuis la mort de Lénine, 38 et passim (Gallimard) - J.S.
1929 - «L'art des campagnes anti-trotskistes a consisté à lui refuser systématiquement la parole.» P. Istrati, Soviets 1929, 146 (Rieder) - J.S.
anti-utopie n.f. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1972 - «Coyer (abbé Gabriel-François). - Découverte de l'isle frivole, La Haye, J. Swart, 1751 [...]. - L'oeuvre relève de l'anti-utopie, elle se réduit à une satire des moeurs françaises.»A. Soboul, Utopie au siècle des Lumières, 8 (Microéditions Hachette, /1972/) - J.S.
anti-variolique adj. MÉD. - FEW (14, 182a), Lex.[75], ND4, 1838, Compl. Acad. ; TLF, 1902, Grande encycl. ; Rs, PR[77], 1903.
1804 - «[...] la propriété anti-variolique que des essais nombreux faits par les médecins les plus distingués de tous les temps, assurent à la nouvelle inoculation.» Le Citoyen fr., numéro 1773, 13 vendémiaire, 3a - P.E.
anti-wagnérien adj. Anthroponymesur R. WagnerMUS. - absent TLF.
Add.DDL :
*1901 - «Ah ! Le Scudo de la Revue des Deux Mondes aurait dû la tourner sept fois dans sa bouche avant de proférer tels blasphèmes anti-wagnériens [...]» Colette, Claudine à Paris, 214 (Flammarion, 1960) - A.Ré.
anti-wagnérien adj. Anthroponymesur R. WagnerMUS. - DDL 33, 1901, Colette ; absent TLF.
1896 - «Enfin, je suis persuadé qu'il y a à Bayreuth une coalition d'influences mauvaises et je suis inquiet de savoir que vous y êtes. Je ne suis pas "anti-wagnérien", parce que ce serait encore une manière d'être wagnérien. Si on veut absolument que Wagner ait été le plus grand artiste du monde, - ce qui est possible, - il ne me reste plus qu'à détester l'Art et j'ai honte de passer moi-même pour un artiste.» L. Bloy, in Corresp. L. Bloy et H. de Groux, 15 août, 267 (Grasset, 1947) - M.C.
anti-yougoslave adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1974 - «L'exemple classique est le déchaînement [en URSS] du chauvinisme antichinois, nouvelle variante, aux retentissements beaucoup plus profonds, du chauvinisme anti-yougoslave de naguère [...]» M. Oldry, trad. : A. Liehm, Le Passé présent, 200 (Lattès) - J.S.
anti-zapping adj. RADIOTÉLÉV. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1986 - «Vous faites partie des huit millions de foyers français équipés d'un poste de télévision à télécommande ? Vous êtes donc un 'zapper' potentiel, un de ces individus qui, aux Etats-Unis, donnent des sueurs froides aux patrons des chaînes privées. Saturés par la publicité, les Américains changent de programme dès qu'ils suspectent l'arrivée d'un spot [...] La guerre anti-zapping est ouverte.» Le Monde, 20-21 juill., Suppl., 28 - K.G.
anti-zolaesque adj. Anthroponymesur E. ZolaHIST. FR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1898 - «[...] le Danemarck [sic] nous a donné [...] une imagerie plutôt anti-zolaesque.» J. Grand-Carteret, L'Affaire Dreyfus et l'image, 84 (Flammarion) - P.E.
anti-zolatiste adj. Anthroponymesur E. ZolaHIST. FR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1898 - «Ustökös /journal hongrois/ s'est montré presque toujours favorable à la France et l'acte révolutionnaire accompli par Zola ne semble point l'avoir rendu anti-zolatiste.» J. Grand-Carteret, L'Affaire Dreyfus et l'image, 223 (Flammarion) - P.E.
anti-zolaïste adj. Anthroponymesur E. ZolaHIST. FR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1898 - «Et les feuilles anti-zolaistes [sic] trop heureuses de cette bizarre trouvaille se sont empressées d'ajouter [...]» J. Grand-Carteret, L'Affaire Dreyfus et l'image, 332 (Flammarion) - P.E.
anti-égalitaire adj. SOCIOPOLIT. "qui s'oppose à l'égalité" - Mat., 1866, Lar. (antiégalitaire) ; absent TLF.
1845 - «L'Atelier est aristocrate entre les journaux populaires : il veut la ppé [propriété] ; il est anti-égalitaire ; - il méprise les communistes, les phalanstériens, les athées : il est catholique. - En voilà assez.» Proudhon, Carnets, I, oct., 159 (Rivière, 1960) - J.S.
1876 - «Les raffinés ont tous la même superstition que les femmes anglaises, celle de la distinction. Ils sont anti-plébéiens, anti-égalitaires ; ils ne reconnaissent d'égaux que dans leurs pareils.» Amiel, Fragments d'un journ. intime, 14 juill., vol. 2, 144 (Stock, 1931) - J.S.
anti-égalitaire n.m. SOCIOPOLIT. "personne opposée à l'égalité" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1863 - «Chose curieuse que les deux plus grands génies de ce temps, Balzac et Gavarni, aient été des anti-égalitaires et des anti-républicains, les souteneurs de formes différentes du passé.» E. et J. de Goncourt, Journ., nov., t. 1, 643 - FXT
anti-égalitariste adj. SOCIOPOLIT. "contraire à l'égalitarisme" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1941 - «[...] le niveau général excessivement bas des salaires et du standard de vie des ouvriers rend encore plus difficile l'application des mesures anti-égalitaristes.» G. Alexinsky, Bilan d'une expérience. Un quart de siècle de régime communiste, 133 (Clermont-Ferrand, Cah. de la Jeune France) - J.S.
anti-émersonien n.m. Anthroponymesur R.W. EmersonPHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1923 - «Si l'on peut envisager Emerson comme l'individualiste absolu - et je dis absolu parce que serein, souriant, amène, tellement pénétré de la chose qu'il n'éprouve même plus le besoin d'en faire la théorie, - Henry James est l'anti-émersonien type.» Du Bos, Journ., t.1, 9 avr., 252 (Corréa, 1946-50) - TGLF
anti-éolien adj. GÉOGR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
av. 1814 - «Il y a des montagnes aériennes, dont les unes, que j'appelle éoliennes, soufflent les vents ; d'autres, anti-éoliennes, leur servent de barrières.» Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature, II, 191-2 (Méquignon-Marvis) - P.E.
anti-épiscopal adj. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1794 - «/Fouché/ faisant dans son diocèse une visite anti-épiscopale.» Desmoulins, Le Vieux Cordelier, 281 (Ed. H. Calvet, A. Colin) - LTP
anti-érotique adj. MÉD. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. sens gén. : DMC, cit. Le Monde, 1966
1816 - «Le Vitex agnus castus et le Vitex trifolia sont l'une [sic] et l'autre cités comme réfrigérans et anti-érotiques ; mais ces propriétés ont besoin d'être rectifiées et analysées.» A.P. de Candolle, Essai sur les propriétés médicales des plantes, 234 (Crochard) - P.E.
anti-étranger adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1863 - «A Yédo, foyer de la conspiration anti-étrangère, on poussa les mesures de précaution plus loin encore. Le taïkoun ne se contenta pas de mettre pour ainsi dire les légations en état de siège ; tous les membres de ces légations devinrent l'objet d'une surveillance incessante.» R. Lindau, in R. des deux mondes, t.45, 1er mai, 95 - M.C.
1938 - «Celui qui m'écrit, de Tatchienlou, me dit que le site est agréable. Je suis passée non loin de là, autrefois, mais je ne connais pas la ville elle-même. En cas de troubles anti-étrangers, j'y serais, sans doute, mieux qu'ailleurs. Savoir la langue des gens parmi lesquels on vit est une certaine garantie de sécurité. [...] Les sentiments anti-étrangers croissent dans la populace. Il y a trois jours, un énergumène, armé d'une lance, a tenté de pénétrer dans l'évêché pour tuer l'évêque français, Mgr Ronchouse. [...] Moi, je suis en communication continuelle avec le consulat de Chengtu, et l'ambassadeur, que je connais de longue date, me témoigne beaucoup de sollicitude. C'est un réconfort, mais nous sommes tous bien impuissants devant l'attitude, de plus en plus nettement anti-étrangère des Chinois.» A. David-Néel, Journ. de voy. , 22 janv, 334 et 18 juin, 340 et 3 sept., 343 (Plon, 1976) - M.C.
anti-étymologique adj. LING. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1925 - «[...] ainsi cuir, Cuirassier, n'est qu'une apocope, et sans doute comique, mais n'est pas anti-étymologique [...]» G. Esnault, L'Imagination populaire. Métaphores occidentales, 50 (P.U.F.) - J.S.
anti-évolutionniste n.m. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1921 - «La question est intéressante, aussi bien pour les tenants du transformisme [...] que pour les anti-évolutionnistes [...]» Teilhard de Chardin, La Vision du passé, 18 - Deckers.
1925 - «[...] lorsque les naturalistes [...] font de leurs constructions une plus large part au fixe et au discontinu, les anti-évolutionnistes auraient grand tort de s'imaginer que nous retournons à l'ancien fixisme.» Teilhard de Chardin, La Vision du passé, 141 - Deckers.
anti-évolutionniste adj. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1926 - «Nous venons d'écarter brièvement, mais suffisamment, l'objection anti-évolutionniste basée sur la fixité apparente des formes vivantes actuelles.» Teilhard de Chardin, La Vision du passé, 175 - Deckers.
antiacadémique, anti-académique adj. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1866 - «ANTIACADEMIQUE adj. et s.m. [...] Qui est opposé aux usages, aux doctrines littéraires de l'Académie française [...] Simple, naturel [...] Peut signifier aussi Contraire aux règles de la grammaire, au dictionnaire de l'Académie, qui est regardé comme le code du bon langage.» Lar. GDU - TGLF
1892 - «Décidément, c'est un jean-foutre que ce Loti ! Il a été, pour les antipathies imbéciles de l'Académie, d'un lèche-culisme dépassant tout ce qu'on peut imaginer. Comment ? Cet homme, dont le talent anti-académique est tout nôtre par les procédés d'observation et de style, pour complaire à l'Académie, s'est fait, de gaîté de coeur, le domestique éreinteur de tous les talents pères et frères du sien !» E. et J. de Goncourt, Journ., t.4, 226 (Flammarion, 1959) - TGLF
antiallemand, anti-allemand adj. HIST. CONTEMP. - Rs, cit. Genet, 1953 ; TLF, 1959, De Gaulle.
1920 - «En outre une rupture ouverte avec ses collègues ferait éclater sur sa tête l'aveugle indignation des passions 'anti-allemandes' dont tous les peuples alliés étaient encore animés.» P. Franck, trad. : J.M. Keynes, Psychologie du président Wilson, in NRF, numéro 80, mai, 638 - P.E.
1944 - «Les cadres de l'armée qui rejoignent l'Algérie par l'Espagne sont composés principalement d'antidémocrates, de monarchistes, d'antisémites. Ces hommes antiallemands (comme ils sont antirusses, antianglais, antiaméricains et antietc.) commencent à tenir le haut du pavé.» G. Zérapha, in Esprit, numéro 1, déc., 45 - P.E.
antiallemand, anti-allemand adj. HIST. CONTEMP. - TLF (adj. ou n. ?), cit. Abellio, 1946 ; GR[85], ø d.
Add.DDL 21 (1920)
*1939 - «A Milan, des manifestations anti-allemandes qui sont également des manifestations contre le régime et la politique du Duce, ont eu lieu à plusieurs reprises au cours de ces derniers mois.» R. Lennad, Les Hommes verts, mai, 53 (Schall, 1945) - R.R.
antiallemand, anti-allemand adj. HIST. CONTEMP. "qui est hostile aux Allemands, à l'Allemagne" - DDL 21, 1920, NRF [repris in GR] ; TLF, 1959, De Gaulle.
1916 - «Jouve est hors de lui de la mutilation de son poème A la Belgique [...]. La censure, en supprimant adroitement 35 vers sur 94, a réussi à en faire un poème anti-allemand... [...].» R. Rolland, Journ. des années de guerre 1914-1919, 782 (A. Michel, 1952) - J.S.
1919 - «Mettons-nous à la place des "patriotes russes" à qui nous demandons d'abord, pour mériter ce titre, d'être anti-allemands.» J. Bainville, La Russie de demain, in J. Bainville, La Russie et la barrière de l'Est, 58 (Plon, 1937) - J.S.
antiallemand, anti-allemand n.m. HIST. CONTEMP. "personne hostile aux Allemands, à l'Allemagne" - TLF (genre indéterminé), cit. Abellio, 1946.
1918 - «Le prince Gortchakov se dit le seul anti-allemand de sa famille.» P. Pascal, Mon Journ. de Russie. 1916-1918, 3 juill., 302 (Lausanne, L'Age d'Homme, 1975) - J.S.
*1958 - «Pour la première fois aussi, je baignais dans un milieu de camaraderie et d'amitiés, parmi ces étudiants et étudiantes déracinés [par l'exode de 1940] [...] Pacifiste, j'inspirais confiance aux communistes ; juif, confiance aux anti-allemands.» E. Morin, Autocritique, 29 (Seuil, 1975) - J.S.
antianglais, anti-anglais adj. HIST. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1740 - «Nos sots politiques 'antianglais' [...]» Argenson, Journ., II, 414 - HLF, 6, 123.
1781 - «[...] des bonbons Anti-Anglois.» Bachaumont, Mém. secrets, 30 déc., XVIII, 244 - Proschwitz, 211.
1823 - «Cette nomination de Hyde, si antianglais, donnera une nouvelle humeur à M. Canning.» Chateaubriand, Corresp. gén., 7 juill., IV, 312 (Champion) - IGLF
1914 - «[...] politique évidemment antianglaise [...]» Maurras, Kiel et Tanger, I, 62 (Nouv. libr.) - CRTLF.
1928 - «[...] des photos de Tcheng-Daï et de Sun-Yat-Sen ornées d'inscriptions antianglaises [...]» Malraux, Les Conquérants, 3e part., 134 (Gallimard) - CRTLF.
antiaphrodisiaque, anti-aphrodisiaque n.m. MÉD. - ø t. lex. réf. ; absent TLF. adj. : DDL 4, 1803, Morin ; FEW (25, 7a), 1810, Capuron
1773 - «On doit regarder les cures surprenantes qu'ils faisoient par les anti-aphrodisiaques, comme autant de fables [...]» Lignac, De l'Homme et de la femme, I, 56 (A Lille) - P.E.
1845 - «S'emploie substantivement. Un antiaphrodisiaque [...]» Bescherelle, Dict., I, 188a - P.E.
antiaérien, anti-aérien adj. MILIT. - TLF, GR[85], 1910-17, Joffre ; Lex.[79], 1918 ; GLLF, v.1918 ; FEW (24, 225a), 1922, Lar.
1916 - «Dernièrement, dans une commune de Saint-Omer, un fokker fut atteint par nos canons antiaériens et obligé, une aile brisée, de s'abattre dans un champ [...]» L'Intransigeant, 18 avr., in A. Rossel, 14-18, avènement du monde contemporain (L'Arbre verdoyant) - P.E.
1916 - «L'un des zeppelins, touché par l'artillerie anti-aérienne anglaise, ne put regagner par ses propres moyens son hangar ; il dut atterrir près de Hanovre, complètement désemparé. [...] les moyens dont dispose personnellement l'aérostier sont exclusivement défensifs ; les batteries anti-aériennes, les avions de chasse et les mitrailleuses de terre, le 'soutiennent' heureusement d'une façon plus efficace.» La Science et la vie , numéro 28, août-sept., 295a et 314b - P.E.
antibolcheviste, antibolchéviste, anti-bolcheviste, anti-bolchéviste adj. HIST. POLIT. U.R.S.S."qui s'oppose au bolchévisme" - DDL 26, 1921, Leroy (sans accent ni trait d'union) ; absent TLF.
1918 - «La Tribune de Lausanne du 26 décembre [1918] publie les renseignements suivants : [...] De nombreux journaux anti-bolchévistes réapparurent sans indication de source, ni d'imprimerie [...].» E. Buisson, Les Bolchéviki (1917-1919), 113 (Fischbacher) - J.S.
1919 - «Les invalides de guerre font une démonstration anti-bolcheviste.» La Première année de la Révolution russe, 38 (Paris-Zurich, Crès) - J.S.
1919 - «N'écoutons pas non plus les démocrates ou socialistes anti-bolchevistes, les Kerensky, les Tchernov, les Savinkof [...].» H. Barbusse, Préf., in J. Sadoul, Notes sur la révolution bolchevique, 13 (éd. de la Sirène) - J.S.
1919 - «CHAPITRE IX. - LA RUSSIE ANTIBOLCHÉVISTE. [...] Ce serait sur ces bases que s'opérerait l'union des trois gouvernements antibolchévistes.» E. Buisson, Les Bolchéviki (1917-1919), 116, titre et 121 (Fischbacher) - J.S.
1920 - «La Hongrie s'est proposée pour la croisade antibolcheviste.» J. Bainville, Par où atteindre la Russie ?, in J. Bainville, La Russie et la barrière de l'Est, 73 (Plon, 1937) - J.S.
antibolcheviste, antibolchéviste, anti-bolcheviste, anti-bolchéviste n. HIST. POLIT. U.R.S.S."personne opposée au bolchévisme" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1919 - «Les trois gouvernements dont nous avons parlé au chapitre des antibolchévistes ne sont pas quantités négligeables.» E. Buisson, Les Bolchéviki (1917-1919), 189 (Fischbacher) - J.S.
antibolchévisme, anti-bolchévisme n.m. HIST. POLIT. U.R.S.S."opposition au bolchevisme" - DDL 26 (antibolchévisme), 1929, Istrati ; absent TLF.
1926 - «LE PRÉTEXTE : L'ANTIBOLCHÉVISME. [...] Le prétexte qu'agite, sous toutes ses formes, la réaction régnante dans les pays balkaniques est : la lutte contre le Bolchévisme.» H. Barbusse, Les Bourreaux, 114 (Flammarion) - J.S.
1935 - «On taxe aussi le réprouvé [Trotski] d'individualisme et d'anti-bolchévisme, après l'avoir blâmé de déprécier le Parti par prétérition.» B. Souvarine, Staline, 355 (Plon) - J.S.
antibourgeois, anti-bourgeois adj. SOCIOPOLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1869 - «Cette ligue de l'enseignement était à la fois anti-cléricale et anti-bourgeoise [...]» E. Gaidan, Etude sur le mouvement électoral en 1869, 17 - Dubois (a)
1879 - «Je ne suis pas démagogue, je suis révolutionnaire, socialiste, anti-bourgeois, anti-parlementaire surtout et anti-poète, je suis 'peuple', en un mot.» E. Gautier, let. à Vallès, 21 juill., 251 (Delfau) - J.Q.
1894 - «[...] une recherche d'idées paradoxales, anti-bourgeoises [...]» Goncourt, Journ., déc., IV, 698 (Flammarion) - CRTLF.
1901 - «[...] quelque temps à la révolution une direction antibourgeoise, nous pouvons détruire les conditions essentielles de la production bourgeoise [...]» Jaurès, Etudes socialistes, Introd., XIX (Ollendorff) - CRTLF.
anticapitaliste, anti-capitaliste adj. SOCIOPOLIT. "qui s'oppose au capitalisme" - DDL 26, 1924, R. Eaton ; GR[85], cit. Le Corbusier, 1931 [d'apr. DDL 15] ; DMC, cit. Le Monde, 1956 ; TLF, ø d ÉCON. POLIT. : DDL 26, 1845, Proudhon
1921 - «Tel est le stupéfiant final des criailleries anti-capitalistes. Les mêmes hommes qui flétrissent encore comme un préjugé bourgeois le paiement du coupon, cherchent à escompter des billets signés de Lénine.» S. de Chessin, L'Apocalypse russe, 320 (Plon) - J.S.
anticartésien, anti-cartésien n.m. Anthroponymesur R. DescartesPHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1771 - «TOURBILLONNISTE, s.m. Terme inventé par les anti-Cartésiens, pour désigner les partisans des tourbillons de Descartes.» Dict. univ. de Trévoux - P.E.
anticartésien, anti-cartésien adj. Anthroponymesur R. DescartesPHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
Au 20e 1945 - «En dépit de son énorme funk, Descartes se montra décidé à combattre et, par ce moyen, terrifia ces gredins anticartésiens [...]» E. Rocart, trad. : T. de Quincey, Du Meurtre considéré comme un des Beaux-Arts, 29 - R.R.
anticartésien, anti-cartésien adj. Anthroponymesur DescartesPHILOS. - DDL 31 (anticartésien), 1945 ; absent TLF.
1764 - «Prétendre qu'ils [les Cafres, les Hottentots, les Topinambous] sont athées est la même imputation que si l'on disait qu'ils sont anti-cartésiens ; ils ne sont ni pour ni contre Descartes. Ce sont de vrais enfants ; un enfant n'est ni athée ni déiste, il n'est rien.» Voltaire, Dict. philos., in Oeuvres complètes de Voltaire, I, 164 (Aux Bureaux du siècle, 1867) - A.Ré.
antichinois, anti-chinois n.m. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1919 - «Le premier ministre tibétain est un anti-chinois convaincu et l'homme des Anglais. Les Chinois le savent et autrefois ont voulu l'exécuter, mais il s'est sauvé à temps.» A. David-Néel, Journ. de voy., 2 juin, 86 (Plon, 1976) - M.C.
antichinois, anti-chinois adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1964 - «Des documents antichinois sont distribués au Forum : 'En fait, dit Tass, il s'agit de journaux de démocraties populaires qui, effectivement, dénoncent la conduite antiléniniste des dirigeants chinois. Mais on peut trouver également dans les kiosques des journaux chinois tels que le Quotidien du peuple.'» Le Monde, 25 sept., 10 - TGLPF
1974 - «L'exemple classique est le déchaînement [en URSS] du chauvinisme antichinois, nouvelle variante, aux retentissements beaucoup plus profonds, du chauvinisme anti-yougoslave de naguère [...]» M. Oldry, trad. : A. Liehm, Le Passé présent, 200 (Lattès) - J.S.
anticollectiviste, anti-collectiviste adj. HIST. POLIT. U.R.S.S."hostile au collectivisme" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1935 - «Cette règle ne s'applique pas aux anciens koulaks et aux membres de leurs familles, qui, déportés en raison de leur activité antisoviétique et anticollectiviste, ont montré par trois ans d'honnête travail, qu'ils se sont amendés.» G. Luciani, Six ans à Moscou, mars, 152 (Picart, 1937) - J.S.
anticollectiviste, anti-collectiviste n.m. HIST. POLIT. U.R.S.S."personne hostile au collectivisme" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1939 - «Ce sont ces brigands de koulaks, dit Asmodée d'une voix indifférente, des anti-collectivistes, des briseurs de kolkhoses. On les transporte par populations entières vers d'autres lieux [...].» L. Wéber-Bauler, De Russie en Occident, 279 (2e éd., Boudry (Suisse), éd. de la Baconnière, 1943) - J.S.
anticommercial, anti-commercial adj. COMM. - Mat. I, 1778, Affaires de l'Angleterre ; absent TLF.
Au 19e : av. 1866 - «Toute loi prohibitive est anticommerciale. Outre le préjudice causé au commerce par le système anticommercial du gouvernement français [...]»Mac Culloch, in Lar. GDU
1877 - «Votre idée de faire passer en feuilleton autre chose que de grosses aventures, est anti-commerciale.»A. Scholl, let. à Vallès, déb. févr., 108 (Delfau) - J.Q.
1892 - Guérin, Dict. des Dict.
anticommuniste, anti-communiste adj. POLIT. "qui s'oppose au communisme" - Mat., 1842, Cabet [repris in GLLF, DHR] ; TLF, ø d.
Au 20e "en Russie" 1902 - «Le caractère anti-prolétarien et anti-communiste des dirigeants de la grande Révolution s'affirma nettement par la vente des biens nationaux.» Un Proscrit [F. Stackelberg], L'Inévitable révolution, 128 (Stock, 1903) - J.S.
1926 - «Le député radical Kostourov, anti-communiste de principe, mais citoyen dont la droiture est reconnue de tous, a osé le proclamer dans le Sobranié [Assemblée] [...].» H. Barbusse, Les Bourreaux, 115 (Flammarion) - J.S.
anticonférence, anti-conférence n.f. EXPRESS. - DMC, cit. Le Monde, 1974 ; absent TLF.
1973 - «Puis il laissa la parole à la conférencière numéro douze, notre amie Françoise Parturier, qui commença par nous annoncer une sorte 'd'anticonférence', parce que, disait-elle, 'je ne suis pas polie et je ne sais pas conter des anecdotes et, enfin, je suis une féministe militante'.» Le Figaro, 15 mars, 11 - AFC
*1977 - «La contribution la plus importante de Figline-Valdarno a été cette tentative, dans le dialogue, d'échapper à la rhétorique de la crise et à ses stéréotypes. 'Anti-conférence', cette réunion le fut dans la mesure où elle s'est résumée à une série de résistances aux tentations du discours intellectuel plutôt qu'elle n'a débouché sur la conquête emphatique de conclusions.» Bull. mens. d'information des Editions du Seuil, numéro 20, oct., 9 - J.Hé.
anticongréganiste, anti-congréganiste adj. POLIT. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1827 - «[...] deux fractions de contre-opposition : l'une congréganiste [...], l'autre anti-congréganiste, soumise à l'influence semi-gallicane, semi-parlementaire de M. de Labourdonnais.» Eckstein, Le Catholique, déc., 481-2 - P.E.
1924 - «[...] celui [le volume] que mon ami Marius Canadel avait fini par découvrir dans un village du Morvan chez un liquidateur anticongréganiste [...]» H. Bosco, Pierre Lampédouze, 203 (Crès) - J.C.
antidérapant, anti-dérapant adj. CHAUSS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1931 - «La laine, tout en n'étant pas anti-dérapante, tient mieux sur le granit que les souliers.» La Montagne, numéro 254, déc. 1933, 384 - C.T.
1951 - «Sculptures antidérapantes mises au point avec l'aide de guides de montagne réputés.» La Montagne, numéro 355, nov.-déc., Publ - C.T.
antieuropéen, anti-européen adj. HIST. "hostile aux Européens" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1821 - «Sous ce point de vue, cette faction n'est pas moins anti-européenne qu'anti-française.» Saint-Simon, Du Système industriel, t. 2, 28 (Anthropos) - FRANTEXT
1866 - «Vous concevez qu'un tel homme ne peut avoir aucun des préjugés anti-européens qui rendent parfois déplaisante la société de ses compatriotes. Il ne ressemble lui-même ni aux vendeurs d'or de New-York, ni aux ignorans, inutiles et vaniteux cock-fighters et negro-whippers du sud.» E. Duvergier de Hauranne, in R. des deux mondes, t.61, 15 févr., 831 - M.C.
antieuropéen, anti-européen adj. HIST. Russie"antioccidental" - DDL 26, 1917, G. Alexinsky (antieuropéen) ; absent TLF.
1863 - «[...] il s'agit après tout de savoir [...] qui vaincra dans cette lutte, - la civilisation occidentale, dont la Pologne est l'héroïque champion, ou l'esprit anti-européen, l'esprit de despotisme asiatique, dont la Russie, quoi qu'elle fasse, demeure la personnification armée, même dans ses essais de métamorphoses libérales.» Ch. de Mazade, La Pologne contemporaine, 325 (M. Lévy) - J.S.
antifidéliste, anti-fidéliste adj. Anthroponymesur F. CastroHIST. Cuba- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1960 - «anti-fidéliste [...]» Le Monde, 29 juin - Li-Ching.
1960 - «Capture par l'armée cubaine d'un chef de maquis antifidéliste [...]» Le Monde, Titre, 11 sept., 6 - Dubois (b), 46.
antifrançais, anti-français adj. HIST. RÉVOL. - TLF, 1815, B. Constant ; Mat. I, GLLF, 1839, Balzac.
• anti-français
1790 - «[...] ces escamoteurs évangéliques, ou plutôt [...] ces fourbes anti-chrétiens, anti-patriotes, anti-français [...]» Jean Bart, n° 19, 4-5 - P.E.
1815 - «Cruellement mutilés par la censure, quotidiennement dénoncés par des journaux anti-français, nous avons été quelque temps obligés de céder à la force des circonstances, et d'être momentanément les serviles copistes du Moniteur [...]» Le Nain jaune, n° XXI, 25 mars, 469 - P.E.
antifédéraliste, anti-fédéraliste n.m. HIST. RÉVOL. - FEW, Révol. ; absent TLF.
1793 - «Je ne puis m'empêcher de transcrire ici le vieux passage que l' antifédéraliste a cité de Montesquieu [...]» Le Vieux Cordelier, 20 déc. - Frey, 126.
antifédéraliste, anti-fédéraliste n.m. HIST. RÉVOL. - DDL 1, 1793 ; FEW (3, 676a), Révolution ; absent TLF.
1793 - L'Anti-Fédéraliste, ou le correspondant des sociétés populaires et des armées, Quotidien, 26 sept., n° 1 (Paris), in Martin et Walter, Catalogue de l'hist. de la révolution fr., V, 120 (Paris) - LTP
antihistorisme, anti-historisme n.m. HIST. - DDL 24 (Rép.), 1978 ; absent TLF.
1931 - «[...] il nous reste cet anti-historisme, que Nietzsche avait institué en Allemagne dans une célèbre Inactuelle, et dont Péguy est l'instituteur en France, l'attitude de l'Homme contre l'histoire, celle d'Alain et de Chamson.» A. Thibaudet, in NRF, numéro 211, avr., 586 - P.E.
antijuif, anti-juif adj. SOCIOPOLIT. - GR[85], av.1900 ; TLF, cit. Mirbeau, 1900.
1892 - «Mon cher Vallette, En réponse à quelques mots me concernant, dans un article de Monsieur Julien Leclercq, voudriez-vous dire dans le Mercure de France que si j'ai été et si je suis encore anti-Juif, je n'ai jamais été anti-sémite parce que je suis israélite.» B. Lazare, let., in Mercure de France, t.5, août, 375 - M.C.
1892 - «[...] ceux qui me chercheront du côté juif se tromperont, ceux qui me chercheront du côté anti-juif se tromperont, ceux qui me chercheront entre les deux se tromperont plus lourdement encore.» L. Bloy, Journ., t. 1, 49 (Mercure de France, 1956) - FRANTEXT
1899 - «Ce ne serait plus là l'"homme de paille" dont il a été question dans les journaux antijuifs ou partisans de l'infaillibilité des conseils de guerre. [...] manifestants antijuifs [...] judaïsme antijuif [...]» Clémenceau, L'Iniquité , 11 et 182 et 448 (Stock) - FRANTEXT
antikomintern, anti-Komintern adj. HIST. POLIT. U.R.S.S."qui s'oppose au Komintern" - DDL 31, 1960, Grand Lar. encycl. ; absent TLF.
1939 - «L'initiateur de la ligue anti-komintern, pour qui le bolchevisme était "un crime damnable contre l'humanité", a donc vu le salut dans ce rapprochement monstrueux [...].» H. Berr, Machiavel et l'Allemagne, 24 (A. Michel) - J.S.
1945 - «[...] l'objectif de la diplomatie soviétique est clair : [...] unir tous les Etats petits et grands qui sont victimes ou peuvent être victimes des agressions de la part du bloc anti-komintern [...]» J. Bruhat, Hist. de l'U.R.S.S., 100 (P.U.F., 1954) - M.M.
1955 - «Ce recueil [...] définit la politique soviétique à l'égard de l'Allemagne, du Pacte antikomintern à mai 1939.» R. Portal, in R. des études slaves, t. 32, 186 - M.M.
antikomintern, anti-Komintern n.m. HIST. POLIT. U.R.S.S."celui qui s'oppose au Komintern" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
• anticomintern - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1947 - «L'anticomintern américain [...]» A. Germain, trad. : Sayers et Kahn, La Grande conspiration contre la Russie, ch. XXIII, 394, titre (éd. Hier et aujourd'hui) - M.M.
antilittérature, anti-littérature n.f. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1940 - «Un des symptômes caractéristiques de cet abandon aura notamment été le masque d'antilittérature pris par les formes les plus extrêmes de certains aspects purement littéraires.» Queneau, Naissance et avenir de la Littérature, in Volontés, mai 1940 [non paru], in Queneau, Le Voy. en Grèce, 204 (Gallimard, 1973) - J.S.
av. 1963 - «M. Claude Mauriac a, spirituellement et intelligemment aussi, étudié ce qu'il appelle l'a-littérature, avec alpha privatif [...] Anti-littérature pourrait être un terme aussi juste, encore que la vraie façon de s'opposer à l'art d'écrire fût de ne le point pratiquer du tout [...] Au lieu d'a-littérature et d'anti-littérature, pourquoi les maîtres de la mode et de la publicité ne prônent-ils pas tout bonnement l'infra-littérature ?» A. Thérive, La Foire litt., 208-9 (La Table Ronde) - J.S.
1965 - «Ces principes ne peuvent servir de fondement à une critique : il est évident que l'anti-littérature - surréaliste ou pas - est très vite intégrée à la littérature, dont - dans la meilleure hypothèse - elle élargit le concept. On n'a donc pas le droit d'opérer une réduction de toute la littérature à une anti-littérature ou à une a-littérature qui, comme telles, ne sauraient être que provisoires [...]» R. Picard, Nouv. critique ou nouv. imposture, 140 (Pauvert) - J.S.
antiléniniste, anti-léniniste adj. Anthroponymesur LénineHIST. POLIT. U.R.S.S."hostile à Lénine" - DDL 15, 1933, Kirpotine ; absent TLF.
1925 - «La politique de Trotsky était de faire dépendre la vie de la Révolution des progrès de ce peuple dans la construction de l'industrie socialiste. Si Trotsky se montre ici "anti-léniniste" c'est que le "léninisme" est né depuis que Lénine est mort !» M. Eastman, Depuis la mort de Lénine, 147 (Gallimard) - J.S.
antimatrimonial, anti-matrimonial n.m. CARACT. FAMILLE - Mat. I (adj.), v. 1844, Balzac.
1839 - «[...] les mélancoliques, race auprès de laquelle on aperçoit [...] les artistiques, les antimatrimoniaux, les chefs de religion [...]» [Girault de Saint-Fargeau], Revue des romans, I, 236 (Didot) - P.E.
antimec, antimecs, anti-mec, anti-mecs adj. SOCIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1974 - «Les revendications du M.L.F. seraient ici déplacées. A Cosmopolitan, on confirme : 'Nous ne sommes pas systématiquement 'anti-mecs'.» A. Guérin, in Le Monde, 11 sept., 16 - AFC
1978 - «[...] parce que les femmes 'vieilles' ne sont concernées ni par la pilule, ni par l'avortement, ni par les luttes 'antimecs'.» J.B., in Le Monde, 11 janv., 13 - AFC
1978 - «Les graffiti homosexuels sont nombreux mais favorables. Il ne se manifeste d'agressivité ni 'anti-mec', ni anti-lesbienne.» M. Yaguello, Les Mots et les femmes, 35 (Payot) - K.G.
antimode, anti-mode adj. MODE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1969 - «Il vient de monter sa collection de printemps. Le champion de la réaction anti-hippy - ou plutôt anti-mode, car c'est bien ainsi qu'on pense du côté de la grande tribu hippy : il ne s'agit pas d'exiger une nouvelle morale du vêtement mais de détruire tout simplement celle qui existe, parce qu'un tel code est inutile - c'est lui.» K.D. Kaupp, in Le Nouv. observateur, 1er déc., 30 - AFC
1973 - «Inge-Marie, la brune, notre deuxième mannequin, est suédoise et résolument 'anti-mode'. Elle ne porte que des tenues qu'elle bricole elle-même ou qu'elle achète aux Puces de Paris ...» Elle, 5 févr., 81 - AFC
1975 - «[...] jouez courageusement la carte du maillot une pièce. Il peut être tout aussi sexy, sinon plus. On constate actuellement en France une augmentation de 20 à 30 % de vente de 'une pièce'. Peu-être une mode 'anti-mode', réaction à tout cet étalage de nudités ...» M.-F. Lepoutre et C. Aubry, in Le Point, 16 juin, 23 - AFC
antimode, anti-mode n.f. MODE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1969 - «Sans tenir compte de ce qui 'se fait', elle est au centre d'un courant dévastateur qui brouille les séries, désassortit les accessoires, oppose les couleurs, mélange les styles, accumule les 'fautes de goût'. Au centre d'une antimode qui gagne du terrain hors des sentiers battus du prêt-à-porter.» M. Righini, in Le Nouv. observateur, 25 août, 25 - AFC
1974 - «Dans les boutiques des Halles, on peut s'équiper 'rétro' des pieds à la tête, pour 350 Francs. Les plus militantes, elles, ont adopté la fripe comme un moyen de casser 'la didacture des couturiers'. Entraînés à humer le vent, les couturiers n'ont pas tardé à réagir. En s'inspirant de la fripe. Le luxe en plus ... Les militantes de l'antimode peuvent toujours citer Marx : 'Dans la société bourgeoise, le passé règne sur le présent.'» D. Heymann et J.-C. Loiseau, in L'Express, 4 mars, 53 - AFC
antimode, anti-mode n.f. HIST. MOEURS "par ext." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1972 - «Un vent, dominant d'ouest, nous a apporté l'antimode scientifique. Mise en doute, mise en cause, parfois mise en accusation des orientations de la recherche fondamentale, font partie des attitudes maintenant relativement courantes dans les milieux qui pensent, et, par voie de conséquence naturelle, dans les milieux qui dirigent et décident.» H. Curien, in Le Monde, 6 janv., 1 - AFC
1974 - «La réussite d'Emile Aillaud, c'est de faire une architecture plutôt meilleure qu'une autre, meilleure en tout cas qu'une autre architecture H.L.M., et c'est de séduire. De Millier à Pompidou, il a plu. Jouant tour à tour de l'anti-académisme et de l'anti-mode, il a séduit d'autant plus qu'il ne prêche pas la révolution urbaine.» J. Le Dren, in Le Sauvage, sept., 28 - AFC
1977 - «Cette façon d'être cosmopolite devient parfois le signe de ralliement d'une fluctuante internationale des jeunes, sans groupement ni siège social ni structure. Un état d'esprit : l'antimode. 'Ca rime à quoi, votre antimode ?', interroge, pincée, une militante politique [...] Elle mène à la liberté de picorer, de glaner, de transformer une crosse d'arme ancienne en poignée d'ombrelle de bonze, et d'en faire un parapluie, ou de fabriquer un collier avec les pendeloques dépareillées de lustres vénitiens. Une mode, l'antimode ? Bien sûr. Comme la peinture hyper-réaliste ou la nouvelle philosophie, ou les pièces de théâtre composées de lettres ou de textes découpés dans un roman. Un refus de se remettre entre les mains d'un démiurge. L'anti-mode, cette écoute nouvelle de la femme jeune qui s'explore, je l'ai perçue aussi dans le premier film d'une décoratrice, Christine Laurent. [...] Les antimodes de silhouette ou de pensée ne sont pas - du moins pour celles et ceux qui les inventent - des caprices gratuits. Le refus de ce qui vous est proposé comme "bon pour vous" c'est parfois le début de la création.» D. Desanti, La mode et l'antimode, in Le Monde, 6-7 nov., 11 et 17 - J.Hé.
antinazi, anti-nazi adj. HIST. CONTEMP. - DHR, v.1940 ; absent TLF.
1936 - «A Genève, aussi antifasciste qu'anti-nazi, mais, comme l'Europe, davantage hanté par la peur de l'Allemagne, l'idée de mettre à l'épreuve la discipline collective des nations en vue d'une future difficulté européenne, est tombée sur un terrain fécond.» A. Szekula, in Esprit, n° 44, mai, 217 - P.E.
antinazi, anti-nazi n.m. HIST. CONTEMP. - DHR, v.1940 ; absent TLF.
1939 - «Vendredi je vais voir au ministère de la Guerre le général Ménard, chargé de faire le choix des Allemands à libérer [...] Il me dit que tous ces réfugiés forment des groupes hostiles : Juifs, Nazis, Antinazis, etc., et ne veulent pas être groupés ensemble.» C. Rist, Une Saison gâtée, 50 (Fayard) - P.E.
antinihiliste, anti-nihiliste adj. HIST. POLIT. Russie"qui s'oppose au nihilisme" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1877 - «Il a été question de fonder à Leipzig un journal russe anti-nihiliste Oborona (la Défense). L'éditeur envoya des circulaires aux principaux fabricants russes ; mais il fut officiellement avisé par la IIIe section que l'administration ne pouvait pas soutenir son entreprise. Y aurait-il des nihilistes à la IIIe section ? » [Anon.], Voy. au pays des roubles via Munich et Berlin, 273 (3e tirage, Ollendorff, 1880) - J.S.
antinihiliste, anti-nihiliste adj. ou n. HIST. POLIT. Russie"(celui, celle, ce) qui s'oppose au nihilisme" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1929 - «S'il [Dostoïevski] a jusqu'au fond compris la nature du nihilisme russe, lui-même était antinihiliste. C'est ce qui le distingue de Léon Tolstoï, que la contagion nihiliste avait gagné.» L. Julien-Cain, trad. : N. Berdiaeff, L'Esprit de Dostoïevski, 38 (éd. Saint-Michel) - J.S.
1963 - «Conservateur et anti-nihiliste à ses débuts, Boborykin évolua pendant un séjour fait en France, mais il parvint à conserver toujours une certaine objectivité parmi les tendances politiques en lutte.» M. et A.-M. Cabrini, trad. : E. Lo Gatto, Hist. de la littérature russe, 491 (Desclée de Brouwer) - J.S.
antiodontalgique, anti-odontalgique adj. PHARM. - absent TLF.
Add.DDL
*1839 - «ANTIODONTALGIQUE [...] Il se dit D'un remède contre le mal de dents.» Complément Acad. - M.C.E.
*1863 - «Elixir anti-odontalgique. [Suit la formule.] Pour calmer la douleur dentaire, on met une goutte de cet élixir dans la dent gâtée, soit à l'aide d'un cure-dent, soit à l'aide d'une boulette de coton.» P. Pradal et F. Malepeyre, Nouv. man. complet du parfumeur, 161 (Roret) - M.C.E.
*v. 1902 - «[Paraguay-Roux] Préparation antiodontalgique jadis célèbre, composée de feuilles de cresson de Para, d'inula bifrons et de racine de pyrèthre, macérées dans l'alcool pendant quinze jours.» Nouv. Lar. illustré (1897-1904) - M.C.E.
antiodontalgique, anti-odontalgique adj. PHARM. - DDL 16, 1839, Compl. Acad. ; absent TLF.
1820 - Laveaux, Dict. - R. L. rom., 45, 247.
antiophthalmique, anti-ophthalmique adj. MÉD. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1854 - «Eau anti-ophthalmique, par M. CRESPY aîné, à Bordeaux. (Brevet 1839.)» Mme Celnart, Nouv. man. complet du parfumeur, 277 (Roret) - M.C.E.
1866 - «ANTIOPHTHALMIQUE adj. [...] Méd. Se dit des remèdes propres à guérir ou à prévenir l'ophthalmie.» Lar. GDU - M.C.E.
antiouvrier, anti-ouvrier adj. SOCIOPOLIT. "hostile aux ouvriers" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1933 - «L'homme de la Schupo, comme le soldat de la Reichswehr, était éduqué dans un sens anticommuniste, dans un sens anti-ouvrier. [...] En bref, le parti social-démocrate [allemand] s'est montré nationaliste, antirépublicain et antiouvrier. [...] Chez Vacher de Lapouge, disciple de Gobineau [...], Hitler puisa cet anticatholicisme discret, ce paganisme germanique et cette idée de stérilisation propre à assainir et améliorer la race qui ne servent pas qu'à dissimuler l'idéologie nettement réactionnaire et anti-ouvrière du mouvement hitlérien.» H. Guilbeaux, Où va l'Allemagne, 46, 92, et 148 (Mignolet et Storz) - J.S.
antipacifiste, anti-pacifiste n.m. POLIT. "personne opposée au pacifisme" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1905 - «[...] les pacifistes professionnels et les antipacifistes professionnels se croient adversaires, ennemis ; [...] les pacifistes et les antipacifistes, tout adversaires, tout ennemis qu'ils soient, [...] ont un certain nombre, et sans doute un grand nombre de postulats communs, de principes communs [...].» Péguy, Par ce demi-clair matin, in Péguy, Oeuvres en prose complètes, t. 2, 125 (Pléiade, 1988) - J.S.
1916 - «On y trouve [...] nos plus notoires antipacifistes, militaristes et jusqu'auboutistes d'aujourd'hui [...].» R. Rolland, Journ. des années de guerre 1914-1919, 1002-3 (A. Michel, 1952) - J.S.
antipacifiste, anti-pacifiste adj. POLIT. "qui s'oppose au pacifisme" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1915 - «Et aussitôt, les journaux anti-pacifistes le reproduisent [l'article], en jubilant.» R. Rolland, Journ. des années de guerre 1914-1919, 24 juill., 447 (A. Michel, 1952) - J.S.
1938 - «Il lui faut donc [à l'État totalitaire] être militariste, impérialiste, antipacifiste.» M. Beaufils, trad. : R. Coudenhove-Kalergi, L'Homme et l'Etat totalitaire, 101 (Plon) - J.S.
antipascalien, anti-pascalien adj. Anthroponymesur PascalPHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1777-83 - «[...] le discoureur antipascalien.» Linguet, Annales polit., civiles et litt., vol. 12, 207 (Londres) - Gohin, 287.
1929 - «Valéry est antipascalien [...]» G. Cohen, in NRF, numéro 185, févr., 215 - P.E.
1946 - «Il [R. de Gourmont] va donc directement à son ennemi. C'est Pascal. Il est anti-pascalien comme Valéry le sera plus tard, pour des raisons moins contemporaines, mais par un culte commun de la raison pure.» R. Kemp, in R. de Paris, juill., 74 - P.E.
antipascalien, anti-pascalien adj. Anthroponymesur PascalPHILOS. - DDL 18, 1777-83, Linguet ; absent TLF.
Au 20e - DDL 18, 1929, Cohen ; absent TLF. 1923 - «Les mots étonnants jusqu'au paradoxe de Fénelon 'Une paix amère et sèche' [...] sont les plus anti-pascaliens qui se puissent concevoir [...]» Ch. Du Bos, Journ., juin, 305 (Corrêa, 1946) - J.S.
antipelliculaire, anti-pelliculaire adj. COSMÉTOL. PARFUM. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1852 - «Qui enlève les pellicules de la tête, calme les rougeurs et irritations du cuir chevelu, et arrête la chute des cheveux. Pommade antipelliculaire.» La Châtre, Dict.
1964 - «Pantène contient un agent antipelliculaire très actif qui, se liant aux bactéries grâce à une affinité spéciale, enraie leur prolifération et provoque leur élimination.» Paris-Match, 17 oct., 166, Publicité - B.D.
1967 - «Shampooing 'Samaritaine' anti-pelliculaire, aux oeufs, à l'huile de vison [...]» Le Figaro, 7 févr., 10, Publicité - O.S.
antiphallocratique, anti-phallocratique adj. SOCIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1974 - «A moins qu'il n'y ait là des intentions phalliques ... ou antiphallocratiques ? ... Pourtant ces filles-mères sont des abandonnées qui s'en plaignent. Autrement dit, elles auraient bien fait leur vie avec ces espèces d'hommes, ces lâches ou ces lavettes.» M. Clavel, in Le Nouv. observateur, 19 août, 54 - AFC
1977 - «Comme l'oasis-mirage, la 'féminitude' s'éloigne à mesure que l'on croit s'en approcher. D'où l'impasse du féminisme militant, illustrée par trois événements actuels : le premier numéro du journal Histoire d'Elles, réalisé par trente-six femmes ; la parution du pamphlet Maternité-esclavage, publié par 'un groupe de femmes' (10-18). Et, bien sûr, le lancement d'un Programme commun des femmes par l'avocate Gisèle Halimi, chef d'état-major des forces anti-phallocratiques.» Le Figaro, 12-13 nov., 17 - J.Hé.
1978 - «Equipées sauvages dans le domaine sexuel, [...] croisades anti-phallocratiques, vertiges des disciplines orientalo-hippies, quêtes du vrai Ego et basses manoeuvres de la libido petite-bourgeoise, tout y est.» P. Kyria, in Le Monde, 3 mars, 22 - AFC
antiprolétarien, anti-prolétarien adj. SOCIOPOLIT. "qui est contraire, qui s'oppose au peuple" - DDL 26 (antiprolétarien), 1927, trad. Lénine ; absent TLF.
1902 - «Le caractère anti-prolétarien et anti-communiste des dirigeants de la grande Révolution s'affirma nettement par la vente des biens nationaux.» Un Proscrit [F. Stackelberg], L'Inévitable révolution, 128 (Stock, 1903) - J.S.
1920 - «Les anciennes formes ont crevé, car leur nouveau contenu réactionnaire, antiprolétarien, a atteint un développement disproportionné.» Trad. : Lénine, La Maladie infantile du communisme, 123 (Bibl. communiste) - J.S.
1933 - «Certains affirmaient que le drame de [M.] Boulgakov était dangereux, qu'il évoquait des sentiments anti-prolétariens et risquait d'affaiblir la juste haine contre les blancs [...].» R. Legrand, trad. : S. Dmitrievsky, Dans les coulisses du Kremlin, 27 (Plon) - J.S.
antipropriétaire, anti-propriétaire n.m. SOCIOPOLIT. - absent TLF.
Add.Mat. (1842, Pecqueur)
*1847 - «Propriété. - Les phalanstériens se séparent de nouveau hautement des anti-ppres [anti-propriétaires]. - Ainsi je me sépare de plus en plus hautement des phalanstériens et ppres.» Proudhon, Carnets, vol. 2, 184 (Rivière, 1961) - J.S.
antiprotestantisme, anti-protestantisme n.m. RELIG. - absent TLF.
Add.DDL 26 (1901-02, Leroy-Beaulieu)
*1910 - In titre : J. Viénot, L'anti-protestantisme à l'heure actuelle (Montbéliard) - J.Hé.
antireligion, anti-religion n.f. POLIT. RELIG. - TLF, cit. G. Duhamel, 1934.
1927 - «[...] avec le collectivisme se produit un retour au Moyen Age, non pas sur une base religieuse, mais sur la base matérialiste de l'antireligion.»A.-M. F. [sic], trad. : N. Berdiaeff, Un Nouveau Moyen-âge, 66 (Plon) - J.S.
*1936 - «L'antireligion au pouvoir. Genèse et premiers développements des Sans-Dieu.»J. Kologrivof, Essai d'une somme catholique contre les sans-dieu, 505 (Spes) - J.S.
*1936 - «Je doute que l'U.R.S.S. ait été bien habile dans la conduite de cette guerre d'anti-religion.»Gide, Retour de l'U.R.S.S., 110 (Gallimard) - J.S.
antiromantique, anti-romantique adj. LITT. - DDL 34, 1924 ; TLF, ø d.
Add.DDL 18 (1820)
*1837 - «Mlle Julienne et Numa ont fait le succès de cette bluette, ainsi que de tant d'autres vaudevilles anti-romantiques qu'ils ont joués depuis douze ans.» Nerval, Théâtre du Gymnase, in La Presse, 30-31 juill., in Nerval, Oeuvres complètes, t.1, 364 (Pléiade, 1989) - J.S.
antiscientifique, anti-scientifique adj. INTELL. - TLF, 1852, A. Comte ; Rs, 1860 ; FEW (11, 310a), GLLF, 1877.
1821 - «Les Européens sont dominés, dans ce moment, par des idées philosophiques qui sont fausses et vagues ; le système politique qu'ils veulent établir et auquel ils donnent indifféremment les noms de régime constitutionnel, représentatif ou parlementaire, est un système batârd qui tend à prolonger inutilement l'existence anti-scientifique et anti-industrielle des pouvoirs théologiques et féodaux [...]» C. H. de Saint-Simon, Du Système industriel, 2e part., Au Roi, 114 (Paris) - J.Hé.
antiskating, anti-skating adj. d'apr. angl. AUDIOV. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1968 - «Platine DUAL 1015, cellule magnétique, dispositif antiskating, levée et pose de bras automatiques et manuelles.» L'Express, 4 nov., 29, Publ - AFC
1971 - «La platine : avec ou sans changeur [...] Cellule Shure M71 MB. Bras anti-skating.» Le Nouv. observateur, 1er nov., 18, Publ - AFC
1972 - « Conception du bras très originale pour rectifier l'erreur de piste. Mais cela entraîne trois frictions supplémentaires et le blocage du bras à la moindre poussière sur le disque 'anti-skating' (compensation de la force centripète) mal étalonné.» A. Bercoff, in L'Express, 9 oct., 90 - AFC
antiskating, anti-skating n.m. d'apr. angl. AUDIOV. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1972 - «[...] le blocage du bras est impossible [...] L'élimination de toutes pièces mécaniques (et par la même occasion de frottements) rend l'inconvénient de l'anti-skating théoriquement impossible.» Van Ballenberghe, in L'Express, 9 oct., 90 - AFC
1979 - «Avant d'apprécier le violoncelle de Pablo Casals ou le flügelhorn de Miles Davis, le mélomane d'aujourd'hui aura dû faire face à toute une terminologie spécialisée à côté de laquelle le langage juridique paraît bien accessible. Après avoir évité des distorsions, s'être rassuré grâce à l'antiskating et avoir compris les finesses du Dolby, l'amateur de musique, muni de sa chaîne, abordera, sans doute, le domaine des cassettes vierges.» Informations presse Agfa Gevaert, 1 (B. Faure) - J.Hé.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
*1930 - «La campagne antisoviétique se poursuit en Allemagne [...]»M. Sherwood, La Vérité sur les "persécutions" religieuses en U.R.S.S., 4 sqq. (Bureau d'éd.) - J.S.
*1935 - «Autour de Trotski, toutes sortes de gens venus de tous les côtés [...] mènent une lutte de dénigrement systématique et de sabotage, une lutte exclusivement anti-bolchévique et anti-soviétique [...]»Barbusse, Staline, 59 (Flammarion, 1947) - J.S.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - DDL 7, 1930, M. Sherwood ; TLF, ø d.
1929 - «Dans les réunions de la maison, Roussakov suit toujours une ligne anti-soviétique manifeste [...]» Trad. : Leningradskaïa Pravda, in P. Istrati, L'Affaire Roussakov, in NRF, n° 193, oct., 443 - P.E.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - DDL 15 (anti-soviétique), 1929 (autre texte) ; TLF, ø d.
Add.DDL
*1929 - «[...] elle [l'Humanité] a expliqué et légitimé les mesures prises contre les trotskystes 'agents de l'offensive antisoviétique' [...] La grève, comme l'indique la résolution du XIe Congrès du Parti, est un moyen extrême, mais il n'est ni illicite, ni antisoviétique, ni dirigé contre le Parti.» La Révolution prolétarienne , numéro 74, 15 févr., 49 et 64a - P.E.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - DDL 15 (anti-soviétique), DDL 25 (antisoviétique), 1929 ; TLF, ø d.
1923 - «Des pamphlets antisoviétiques, pour la première fois depuis longtemps, furent répandus alors à profusion.» M. D'Herbigny, La Tyrannie soviétique et le malheur russe, 210 et passim (Ed. Spes) - J.S.
*1930 - «[...] l'U.R.S.S. avait un prestige que, tout ensemble, la formidable offensive impérialiste anti-soviétique et, il faut le dire, la néfaste politique des incapables successeurs de Lénine ont fortement entamé.» H. Guilbeaux, Meyerhold en terre d'Europe, 5 (Ed. Les Humbles) - J.S.
*1933 - «Et, en ce qui concerne l'orientation nationaliste du parti allemand, nous savons qu'elle correspondait parfaitement bien à la politique extérieure de l'U.R.S.S., alors soucieuse avant tout d'empêcher que la France n'attire l'Allemagne dans un bloc antisoviétique.» S. Weil, in L'Ecole émancipée, 5 mars, in S. Weil, Ecrits hist. et polit., 190 et passim (Gallimard, 1960) - J.S.
antisoviétique, anti-soviétique adj. POLIT. - GR[85], mil. 20e ; TLF, ø d.
Add.DDL 26 (1923, d'Herbigny)
*1926 - «La résolution accuse encore [...] un camarade Chougaiev, de l'ancienne 'Opposition ouvrière', d'avoir fait de l'agitation antisoviétique parmi les spécialistes... (?) [...]» E. Souvarine, A contre-courant, Ecrits 1925-1939, 92 (Denoël) - P.E.
*1931 - «La nouvelle de la contre-propagande antisoviétique par T.S.F. d'Allemagne et de France a provoqué une véritable panique dans les milieux dirigeants.» E. Piccard, Let. de Moscou 1928-1933, 22 mai, 160 (Paris et Neuchâtel, Attinger, 1963) - J.S.
*1939 - «Cuverville. 30 janvier. J'ai donc lu le numéro antisoviétique de je suis partout. Je l'ai lu presque en entier.» Gide, Journ. 1889-1939, t.1, 1109 (Gallimard, 1960) - TGLF
*1950 - «D'autre part, comme chaque fois qu'une tendance au rapprochement se manifeste à Washington, cette fois aussi les Russes s'empressèrent de l'encourager - et cela en dépit de la décision prise par la conférence des 'Trois' d''intégrer' l'Allemagne occidentale dans la 'communauté européenne', décision considérée, à Moscou et ailleurs, comme une 'manoeuvre' antisoviétique.» E.-N. Dzelepy, in Les Temps modernes, numéro 61, nov., 803 - M.C.
antithéiste, anti-théiste adj. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1846 - «Dieu, substrat universel, force suprême, raison infinie, c. à d. spontanéité extrême, comme l'attraction. - L'homme a-théiste ; ou plutôt anti-théiste.» Proudhon, Carnets, juin, vol. 1, 265 (Rivière, 1960) - J.S.
1945 - «Et puis vous touchez au vif du sujet [...] lorsque vous rappelez le thème antithéiste de la pensée du XIXe - Byron, Lermontov, le Dostoïevski de Kirilov, Nietzsche, etc.» Grenier, let. à Camus, 22 févr., in A. Camus-J. Grenier, Corresp., 109 (Gallimard, 1981) - J.S.
antitourisme, anti-tourisme n.m. SOCIOL. TOURISME - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1971 - «Finalement, Vacances 2000 est-ce, comme on l'a dit 'l'Antitourisme organisé' ? Sans doute pas et pourtant ... 43 % des clients de Vacances 2000 sont de farouches 'Anti' qui n'avaient jamais jusque là voulu 'confier leurs vacances', des individualistes déterminés ... comme vous peut-être.» L'Express, 29 mars, 39, Publ - AFC
1973 - «'La génération des routards est née. Elle ne cesse de se développer', constatent Philippe Gloaguen (âge : 21 ans ; score : 26 pays parcourus) et Michel Duval (âge 21 ans ; score : 22 pays), en préface d'un livre intitulé 'Le guide du routard', que ces vieux bourlingueurs ont gentiment dédié 'à nos parents'. Pour eux, l'antitourisme est en train de devenir un phénomène de masse.» C. Bergeron, in Le Point, 23 juill., 39 - AFC
1974 - «On leur [aux disciples de la 'vie pauvre'] conseille les guides d'antitourisme, le 'Guide du routard' ou 'New York pour trois fois rien'. [...] Jusqu'ici pourtant le Portugal ne s'était ouvert qu'à l'Europe des jet-set. [...] Pour éviter de répéter les expériences dévastatrices des Espagnols, des Français ou des Italiens, il avait joué résolument l'antitourisme populaire.» M. Righini, in Le Nouv. observateur , 13 avr., 47 et 15 juill., 44 - AFC
1979 - «L'anti-tourisme consiste à retrouver derrière la façade d'un exotisme de plus en plus souvent fabriqué pour les voyageurs, la vérité simple et quotidienne du pays [...] Anti-tourisme photographique encore que cette manière de saisir ces deux jeunes Masai, au delà du décor du costume ...» Photo-cinéma-magazine, numéro 1, oct., 94 - J.Hé.
antitrotskiste, anti-trotskiste adj. Anthroponymesur L. TrotskyHIST. POLIT. U.R.S.S."qui s'oppose au trotskisme" - DDL 26 (anti-trotskiste), 1929, P. Istrati ; absent TLF.
• antitrotskyste, anti-trotskyste - DDL 26 (anti-trotskyste), 1925, M. Eastman ; absent TLF.
1926 - «Trotsky était bien vengé des excitations antitrotskystes [...].» J. Maxe, "Le déclin du bolchevisme dans le monde", in La R. universelle, 15 août, 431 - J.S.
antitrotskiste, anti-trotskiste adj. Anthroponymesur L. TrotskyHIST. POLIT. U.R.S.S."qui s'oppose au trotskisme" - DDL 26 (anti-trotskiste), 1929, P. Istrati ; absent TLF.
1935 - «Ainsi se constitue la troïka antitrotskiste (été 1923).» G. Welter, Hist. de la Russie communiste, 149 (Payot) - M.M.
antiunitaire, anti-unitaire adj. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1852 - «ANTIUNITAIRE, adj. Qui s'oppose à la réunion des provinces d'un empire sous les mêmes lois.» La Châtre, Dict.
1868 - «Cette agitation anti-unitaire qui parcourt actuellement l'Italie, annonce une tendance marquée vers des idées plus saines et plus conformes aux traditions nationales.» P.C. Ulloa, L'Abdication, le partage et la fédération de l'Italie, 9 (Italie) - P.Z.
antivaccinateur, anti-vaccinateur n.m. MÉD. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1880 - «On annonce qu'un prochain congrès international des anti-vaccinateurs doit se réunir à Paris le 25 de ce mois. Sous ce titre, une société [...] prétend abolir ce qu'a fait l'illustre Jenner [...]» La Justice, 23 oct., 2 - J.Hé.
1890 - «ANTIVACCINATEUR s.m. [...] Qui est opposé à la vaccine : Les ANTIVACCINATEURS sont de moins en moins nombreux.» Lar. GDU, Suppl. 2 - TGLF
antivieillissement, anti-vieillissement adj. COSMÉTOL. HYG. CORPS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1972 - «C'EST UNE GYMNASTIQUE ANTI-VIEILLISSEMENT [titre] Les rides, les flétrissures, l'amollissement des tissus se manifestent d'abord sur des points bien précis de notre corps, plus faibles parce que de texture délicate, ou parce que mal contrôlés sur le plan musculaire.» Elle, 6 mars, 128 - AFC
1974 - «Nous sommes entrés dans le deuxième âge de la chirurgie plastique. Celui de l'efficacité technique, de l'anesthésie impeccable (plus de souffrance), des cicatrices minimales. Les opérations anti-vieillissement se répandent de plus en plus. Elles seront, nous annonce-t-on, un bien de consommation courant d'ici quelques années.» Marie-Claire, janv., 36 - AFC
1977 - «[...] une affiche sur les murs vante les mérites de l'initiation au zen avec le maître Taïsu-Bushu et les revues feuilletées donnent les secrets des crèmes antivieillissement et les liens entre l'acné et la nervosité.» N. Beau, in Le Monde, 2 mars, 18 - AFC
1986 - «Une technique antivieillissement, avec la nouveauté cosmétologique de l'année, les 'liposomes'. Ces micro-capsules, d'origine naturelle végétale, ont pour mission de fluidifier la membrane cellulaire [...]» Le Point, 15 sept., 15 - K.G.
antiétatiste, anti-étatiste adj. POLIT. "hostile à l'étatisme" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1902 - «[...] tous les romantiques sont gouvernementaux, ministériels, étatistes, quand même ils font profession, par démagogie électorale, d'être antigouvernementaux, antiministériels, antiétatistes.» Péguy, "De Jean Coste", in Cah. de la Quinzaine, 4 nov., in Péguy, Oeuvres en prose complètes, t. 1, 1015 (Pléiade, 1987) - J.S.
1919 - «Il ne serait pas sans intérêt de rechercher quelle part leur surenchère antiétatiste [des anarchistes russes] eut dans l'évolution des idées et des actes du bolchévisme au pouvoir.» E. Buisson, Les Bolchéviki (1917-1919), XVI (Fischbacher) - J.S.
1924 - «[...] constamment il [H. Lagardelle, Le Socialisme ouvrier, 1911] affirme son attitude anti-étatiste, anti-démocratique, etc.» D. Essertier, trad. : Th. G. Masaryk, Les Problèmes de la démocratie, 70 (Rivière) - J.S.
bain à quatre sous loc. nom. m. arg. ARG. THÉÂTRE THÉÂTRE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1864 - «[...] les figurantes, par compagnie de dix ou douze, sont parquées dans ce qu'on appelle les bains à quatre sous.» Nérée-Desarbres, Sept ans à l'Opéra, 187-8 - P.W.
bande (sous -) loc. adv. ÉDIT. "/pour un journal, etc./" - L [1863], GLLF, TLF, GR[85], ø d.
1786 - «VII. Les gazettes & papiers publics pourront être envoyés concurremment avec les lettres, & ne payeront qu'un port double de celui qu'ils payent par abonnement pour circuler dans l'intérieur du royaume, à la charge d'être mis ou envoyés sous bande.» Arrêt du Conseil d'Etat du 20 décembre, in Bibliothèque physico-économique, 7e année, I, 440 (Buisson) - P.E.
boucle (tenir sous -) loc. verb. JUST. MAR. "garder en prison" - E (sous boucle), 1787 ; absent TLF.
av. 1680 - «Tenir sous boucle. C'est à dire, sous la clé, ou en prison. Fourn.» Richelet, Dict. - R.A.
1704 - «BOUCLE. s.f. [...] BOUCLE, en termes de Marine, signifie, Mettre ou tenir sous clef ou en prison. On a mis ce matelot sous boucle. Les Capitaines doivent arrêter et tenir sousboucle les soldats et compagnons coupables de crime, pour au retour les livrer à la Justice.» Dict. univ. de Trévoux
charrue sous-sol loc. nom. f. TECHNOL. AGRIC. - absent TLF.
Add.DDL
*1860 - «[...] on dépouille la charrue de son versoir, et on ne fait plus agir que le coutre et le soc [...] Tel est le principe des charrues sous-sol, dites aussi charrues-taupes ou fouilleuses.» L. Villerme, Les machines agricoles, in R. des deux mondes, 1er juill., 228 - A.R.-J.De.
*1890 - «Les charrues sous-sol, ou sous-soleuses, fouillent profondément la terre, après qu'elle a été labourée par les charrues ordinaires, mais sans ramener à la surface les couches inférieures.» Lar. GDU, Suppl. 2 (s.v. charrue).
charrue sous-sol loc. nom. f. TECHNOL. AGRIC. - DDL 5, GLLF, PR[77], 1860, R. deux mondes ; absent TLF.
1859 - «Les charrues sous-sol, dont l'emploi prend de l'extension /en Allemagne/, sont la plupart faites sur des modèles anglais.» A. Muller, in Encycl. pratique de l'agriculteur, I, col. 637 (Didot) - P.E.
cheveux (sous les -) loc. adv. non conv. US. ALIM. "dans la bouche" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1627 - «J.B. Cestuy là s'en va sous mes cheveux, à la santé des partans. L. Ce drolle eust esté un bon chantre d'Eglise, il entonne bien. P. Il bevroit la mer et les poissons. J.B. Et cestuy là, à la santé des demeurans.» D. Martin, Les Colloques fr. et all., 94 (Strasbourg, Faculté des Lettres) - P.E.
col marin loc. nom. m. VÊT. "pour dames et enfants" - TLF, 1874, Mallarmé ; R, cit. Romains [1932] ; GLLF, Lex.[75], PR[77], ø d.
*1881 - «Col marin en batiste.» Journ. des dames et des demoiselles, 2e numéro d'oct., 288a, fig. 800 (Bruxelles) - M.C.E.
*v. 1899 - Nouv. Lar. illustré , Légende (s.v. col) (1897-1904)aussi dans Lar. 20e, 1929 - M.C.E.
*1909 - «Costume quartier-maître pour petite fille de 2 à 4 ans. La jupe de ce costume en serge bleu marine est faite sans doublure [...] La veste est coupée avec un col marin orné de rangées de tresse [...] Le col marin est en faveur ; on le substitue au col châle dans certaines jaquettes et surtout dans les grands manteaux ; il est quelquefois simulé par la disposition de la garniture, et dessiné alors par une tresse, un galon brodé ou une bande de fourrure.» La Mode illustrée , 7 févr., 60b et 28 nov., 575a - M.C.E.
costume de marin loc. nom. m. MODE VÊT. "vêtement bleu de jeune garçon qui évoque l'uniforme de la marine nationale" - TLF, cit. Jacob, 1923 ; GLLF, déb. 20e ; GR[85], ø d.
1883 - «Et le déballage encombrait les comptoirs, des robes en toile d'Asie rose ou bleue pour enfants d'un an à cinq ans, des costumes de marin en zéphir, jupe plissée et blouse ornée d'appliques en percale [...].» É. Zola, Au bonheur des dames, 727 - FXT
1895 - «Pour un petit garçon, rien n'est plus joli que le petit costume de marin anglais ; le pantalon long à pont, le béret à noeud sur le côté, la grosse cravate noire et le merveilleux sifflet, qui les fait toujours bondir de joie.» Le Monde moderne, n° 4, avr., 633a - P.E.
couper l'herbe sous le menton loc. verb. non conv. RELAT. "fig." - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1802 - «LA SELETTE. C'est donc toi, vilain moule à faire des chenets, qui pense à m' couper l'herbe sous l' menton.» Henrion et Servière, Drelindindin, 9 (Barba) - P.E.
câble sous-marin loc. nom. m. TÉLÉCOMM. - GR[85], cit. J. Verne, 1874 ; TLF, cit., 1939 ; GLLF, ø d.
1863 - «L'industrie des câbles sous-marins, quoique bien nouvelle, a déjà pris une grande extension. La maison Rattier et Guibal, encouragée par l'administration des lignes télégraphiques, l'a introduite dans notre pays ; elle est arrivée à une fabrication courante de très bons câbles, de dimensions moyennes, immergés depuis quelques années sur notre littoral.» H. Blerzy, in R. des deux mondes, t.43, 1er févr., 733 - M.C.
1868 - «A l'aide d'une lettre de recommandation, Breit obtint une audience du chef du gouvernement français, qui écouta avec intérêt les explications de l'inventeur, examina avec soin les échantillons du câble sous-marin [...]» Lar. GDU , (s.v. câble) - TGLPF
dent ((se) mettre qqch. sous la -) loc. verb. non conv. US. ALIM. "manger" - BEI, 1790 ; TLF, GR[85], ø d.
1732 - «J'espérai [...] qu'ils me jetteraient par compassion un os à ronger, un morceau de pain, enfin quelque chose à mettre sous la dent.» A.-R. Lesage, Hist. de Guzman d'Alfarache, 7 - FXT
dent ((se) mettre qqch. sous la -) loc. verb. non conv. US. ALIM. "manger" - BEI, 1790 ; TLF, GR[85], ø d.
"Négativement" rien de quoi mettre sous la dent : DDL 40, 1690, Fur. ; DEL, 1789 [d'ap. DDL 32]. 1779 - «Que diable d'oeconomie, des hommes qui regorgent de tout, tandis que d'autres qui ont un estomac importun comme eux, et pas de quoi mettre sous la dent.» Diderot, Le Neveu de Rameau, 103 - FXT
1829 - «- Vous voyez devant vous une misérable femme [...], tous malheureux comme les pierres... Pas une miette de pain à nous mettre sous la dent...» Vidocq, Mém., 4, 193 (Tenon) - P.R.
dent (rien à se mettre sous la -) loc. verb. non conv. US. ALIM. - DELF, cit. L'Epatant, 1908 ; DG, GLLF, TLF, Lex.[79], GR[85], ø d.
• rien de quoi mettre sous la dent - L (pas de quoi -), ø d ; absent TLF.
Add.DDL :
*1789 - «Arrive qui piante ; quand je n'aurons plus rin de quoi mettre sous la dent, je mangerons noute main, et je garderai l'autre au lendemain.» Les Trois poissardes, 22 (s.l.n.d.) - P.E.
dent (rien à se mettre sous la -) loc. verb. non conv. US. ALIM. - DEL, cit. L'Epatant, 1908 ; GLLF, TLF, GR[85], ø d.
• rien de quoi mettre sous la dent - DDL 32, 1789 ; L (pas de quoi -), ø d ; absent TLF.
1690 - Furetière, Dict. - R. L. rom., 53, 551.
deux sous (de -) loc. adj. péjor. VALEUR - R, TLF, ø d.
1900 - «Eh bien, feu de deux sous, prendras-tu ? Voilà un quart d'heure que je m'époumonne. Ah ! que Monsieur Rabastens doit flamber plus facilement !» Willy, Claudine à l'école, 40 (Ollendorff) - M.C.E.
drapeaux (sous les -) loc. adv. MILIT. "à l'armée" - TLF, cit. Gide, 1915 ; GLLF, DEL, DHR, ø d rappeler sous les drapeaux : DDL 34, 1834, Let. de Louis-Philippe ; FEW (25, 30a), GLLF, 1932, Lar.
1792 - «[...] le calcul des probabilités sur le nombre d'hommes que la France pouvoit tenir constamment sous les drapeaux, n'ont plus aucune base ; et quand l'esprit de civisme et de liberté n'aura plus de préjugés à combattre, l'état du soldat françois deviendra de plus en plus honorable [...].» Journal des débats et des décrets, n° 113, séance du 21 janv., 275 - P.E.
enveloppe (sous -) loc. POSTES - TLF, cit. Balzac, 1845 ; GR[85], ø d.
1793 - «Papier à lettres, d'Hollande, de toutes grandeurs, à billets, avec ou sous enveloppe, uni et à vignettes.» Publicité, in Gazette nationale, Suppl., n° 147, 27 mai, v° et n° 202, 21 juill., v° - P.E.
1818 - «On assure que ces jours derniers quelques personnes n'y ont pas apporté tant de précautions, et que leurs amis ont reçu leurs cartes sous enveloppe ; c'était, en conscience, un peu trop clairement indiquer les bons offices de M. Trottant !» Petite chronique de Paris, année 1818, 5 (Eymery) - P.E.
jet d'eau marin loc. nom. m. ZOOL. "ascidie" - FEW (5, 13a), 1802, Flick ; L, ø d ; absent TLF.
1759 - Aubert de La Chesnaye des Bois, Dict. raisonné et univ. des animaux, II, 535b - R. L. rom., 44, 235.
1775 - Valmont de Bomare, Dict. raisonné univ. d'hist. nat.
jeu (sous -) loc. adv. ÉVÉN. "fig." - absent TLF.
Add.DDL :
*1840 - «Oui, c'est indigne ! d'exposer ainsi une pauvre femme... je me doutais bien qu'il y avait quelqu'intrigue sous jeu... d'abord, un homme qui change de nom, ça n'est pas naturel.» Lefranc et Marville, Si nos femmes savaient !, xix, in Répertoire dram., IV (Henriot-Beck) - T.W.
jeu (sous -) loc. adv. ÉVÉN. "fig." - DDL 4, 1840 ; TLF, cit. Sand, 1863.
1804 - «LAMINA. Enfans, il y a de la gabegie sous jeu. Talmouse est un sournois qui a laissé échapper Tralala pour accuser Bombarde de sa fuite.» Daudet, Servière, Léger, Bombarde, 16 (Cavanagh) - P.E.
jonc marin loc. nom. m. BOT. "butome en ombelle" - TLF (joins marins), 1216, R. de Clari ; R, cit. Chateaub. ; L, PR[82], ø d.
*1542 - C. Gesner, Catalogus plantarum latine, graece, germanice et gallice, 15 (Tiguri) - R. L. rom., 44, 236.
*1544 - L. Duchesne, In Ruellium de Stirpibus epitome, 18 (Parisiis) - R. L. rom., 44, 236.
*1775 - Valmont de Bomare, Dict. raisonné univ. d'hist. nat.
lever sous paquet loc. verb. arg. ARG. PRISONS RELAT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1821 - Ansiaume, Arg. du bagne de Brest - Fr. mod., 12, 59.
livres (faire de 100 sous 4 -, et de 4 - rien) loc. verb. ARGENT "dissiper son bien" - L, ø d ; absent TLF.
1683 - «Boucard me propose un receveur : il me semble que de cette manière on fait de cent sous quatre livres, et de quatre livres rien ; ne connoissez-vous point cette manière de parler ?» Mme de Sévigné, Let., à M., Mme de Guitaut , 30 mars, II, 930 (Ed. Gérard-Gailly) - Nies.
1690 - «On dit proverbialement en ce sens, qu'un homme fait de cent sous quatre livres, et de quatre livres rien, lorsqu'il perd sur les ventes et achats de ses marchandises, ou qu'il se ruine en pensant faire le bon mesnager.» Furetière, Dict.
loup marin loc. nom. m. ICHTYOL. - FEW, 1765, Encycl. ; L, Raynal ; DG, ø d ; absent TLF.
1705 - Traité des aliments, 412 - F.R.-R.S.
1721 - «Loup de mer ou loup marin. Poisson qui est semé de taches, qui a le dôs blanc et bleu, qui est grand, grâs, épais, couvèrt de moyennes écailles, ayant une grande et longue tête, avec une grande ouvèrture de gueule.» Dict. univ. de Trévoux
1755 - Traité des aliments, II, 318 - F.R.-R.S.
marin (acide -) loc. nom. m. CHIM. - L, ø d ; absent TLF.
1791-98 - «Elle me fit voir le même platine dans quatre différents vases, dont trois contenaient intact dans les acides vitrioliques, nitreux et marins, mais dans le quatrième, où elle avait employé l'eau régale le platine n'avait pas pu résister.» Casanova, Hist. de ma vie, t. 5, ch. 5, 108 (1960-62) - R.R.
1803 - «Acide, s.m. [...] - marin ou muriatique.» Boiste, Dict.
marin (avoir le pied -) loc. verb. MAR. - FEW (6/I, 344b), GLLF, 1685, Fur. ; L, Saint-Simon ; DG, PR[73], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1673 - «Le pauvre Grignan n'a pour tout potage que le régiment des galères, qui a le pied marin, très-ignorant d'un siège. Il a beaucoup de noblesse avec de beaux justes-au-corps, qui ne fera que l'incommoder.» Mme de Sévigné, Let., à M., Mme de Guitaut , 23 nov., I, 637 (Ed. Gérard-Gailly) - Nies.
nombrils dorés (être né sous des -) loc. verb. d'apr. sous des lambris dorés non conv. ARGENT "être né d'une famille aisée" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1899 - «[...] tu manques de race. - Dame, je ne suis pas né sous des nombrils dorés.» S. Boubée, La Marchande de frites, II. Maman Fricoteau, 191 (Paris et Cie) - Ch.G.
pantalon anti-vent loc. nom. m. VÊT. SPORT - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1955 - «Le pantalon en salvanyl est un modèle amélioré du pantalon de survêtement anti-vent de l'Annapurna.» La Montagne et alpinisme, numéro 1, févr., 16 - C.T.
parti anti-populaire loc. nom. m. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.antipopulaire : FEW (9, 177b), 1782 ; DDL 3, 1792, Robespierre
1793 - «élever ensuite l'édifice de la félicité générale sur la ruine de tous les partis anti-populaires.» Robespierre, Oeuvres, 16 janv., IX, 229 (P.U.F.) - LTP
passer sous le bec de qqn loc. verb. non conv. ÉVÉN. "fig. : échapper à qqn" - R (v.tr.), DELF, ø d ; absent TLF.
1800 - «DUBUIS, seul. Comment ! la plus jolie femme de la rue de l'Oursine me passerait sous le bec !» Gouffé et Duval, Cri-Cri, 20 (Barba) - P.E.
1809 - «La Mère DUSEIGLE. J' sais bien c' que t'as tant à coeur. Tu n' me pardonneras jamais de n'avoir pas voulu t' laisser l' perroquet d' feu not' pauvre tante. Mais t'auras beau faire, y t' passeras sous le bec, c't' oiseau là. Mad. TOURTENVILLE. C'est ce que nous verrons. [...] Mad. DUSEIGLE. Oh ! c'est tout vu.» Francis, Le Gâteau des rois, 14 (Cavanagh) - P.E.
passer sous le nez de qqn loc. verb. ÉVÉN. "fig. : échapper à qqn" - PR[72], Balzac ; TLF, cit. Bernanos, 1948passer devant le nez à : FEW (7, 32a), v. 1670 et 1845, Besch.
1843 - «Il m'a passé sous le nez le déjeuner !... quand mamzelle Camille a entendu le papa... la peur lui a pris, il a fallu me dissimuler sous la table.» Dupeuty et Cormon, Les Cuisines parisiennes, I, ix - B.W.
presse (sous -) loc. adv. IMPRIM. - FEW (9, 362b), 1787, Féraud ; GLLF, 1788, Féraud ; TLF, cit. Balzac, 1833 ; R, 1846, Chateaub. ; L, DG, Lex.[75], PR[77], ø d.
• sous la presse - TLF, 1567, Grenn, Plantin ; FEW, GLLF, 1636, Monet ; L, Mol. ; PR[77], ø d.
*1630 - «Je vouldrois qu'il m'eust cousté de bonnes libvres de mon sang et avoir peu voir voz minutes avant qu'elles feussent soubz la presse.» Peiresc, Let., VII, 258-9 (Impr. nat.) - P.E.
*1633 - «[...] un livre que le père Thomasinus va mettre soubs la presse intitulé Athena Patavina [...]» G. Naudé, in Les Correspondants de Peiresc, II, 31-32 (23-4) (Slatkine) - P.E.
presse (sous -) loc. adv. IMPRIM. - FEW (9, 362b), 1787, Féraud ; GLLF, 1788, Féraud ; TLF, cit. Balzac, 1833 ; R, 1846, Chateaub. ; L, DG, Lex.[75], PR[77], ø d.
1746 - «Enfin rien ne peut donner de la défiance pour l'engagement que j'ai pris de publier un volume tous les six mois. Le second est actuellement sous presse, le troisiéme est traduit ; & graces à la protection de Monseigneur le Chancelier qui m'a fait l'honneur de me choisir pour cette entreprise, la guerre n'interrompt pas mes communications avec l'Angleterre.» A.-F. Prévost, trad., Hist. gén. des voy., Avertissement du traducteur, I, xlvi (Didot) - P.E.
presse (être sous -) loc. verb. IMPRIM. - DDL 15, 1746, A.F. Prévost [repris in GR] ; FEW (9, 362b), 1787, Féraud ; GLLF, 1788, Féraud ; L, TLF (mettre -), cit. Campredon, 1948 mettre sous la presse : TLF, 1567, J. Grévin ; être sous la presse : DDL 15, 1630
1719 - «Dictionnaire Historique-Critique, Chronologique, Geographique & Litteral de la Bible par le Reverend Pere D. Aug. Calmet, Abbé de S. Leopold de Nancy, deux vol. in-fol. sous presse. [...] Il y a sous presse une relation de tout ce qui s'est passé de remarquable dans la Marine, tant ancienne que moderne [...]» Le Nouv. Mercure , janv., 141 et déc., 146 - P.E.
1721 - «En voici trois nouvelles [énigmes], qui, à ce que je crois, n'ont pas encore été mises sous presse.» Suite de la clef, ou journ. hist., mai, 320 - P.E.
1734 - «C'est un homme de beaucoup d'ésprit & profond sur la Politique ainsi que vous en pouvés juger par son Mahmoud. Vous en jugerés encore mieux par ses Eléments du Comerce qui sont actuellement sous presse en Hollande.» Le Blanc, let., 12 mai, in H. Monod-Cassidy, Un Voyageur-philosophe au XVIIIe siècle, l'abbé Jean-Bernard Le Blanc, 207 (Harvard University Press) - P.E.
périodique (sous-vêtement -) loc. nom. m. HYG. CORPS - ø t. lex. réf. ; absent TLF. périodique : DDL 18 (serviette périodique), 1950 ; GLLF, 1970 ; TLF (tampon -), cit. Que choisir, 1973 ; Lex.[79], GR[85], ø d.
1922 - «KILOSA [...] SOUS-VETEMENT PERIODIQUE, IMPERMEABLE MADAME, Dans votre sac de voyage emportez un vrai 'KILOSA'. Vous éviterez bien des ennuis.» La Montagne, numéro 154, sept., Publ - C.T.
quatre sous (de -) loc. adj. non conv. VALEUR "fig." - TLF, cit. Mirebeau, 1900 ; PR[72], ø d.
1867 - «Quatre-sous (De). Etalon à l'aide duquel le peuple apprécie la valeur des choses - qui n'en ont pas pour lui.»Delvau, Dict. - IGLF
1874 - «[...] comme le tambour en tête de son régiment, nous allons annoncer avec notre sifflet de quatre sous l'avant-garde de votre armée, le Coming P. !»Vallès, in The Coming P., nov., 364 (Delfau) - J.Q.
queue (avoir deux trous sous la -) loc. verb. non conv. SEXE ET ÂGE - BEI, 1640, Oudin ; absent TLF.
• avoir deux pertuis sous la queue - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1584 - «LOYS. Si est-ce que les dames ont beaucoup de finesse, et n'y a au monde malice par dessus celle de la femme. Il se faut garder du devant d'un toreau, du derrière d'une mulle et de tous costez d'une femme. Puis fiez-vous à qui a deux pertuis sous la queuë !» F. d'Amboise, Les Neapolitaines, in Anc. théâtre fr., VII, 283 (Jannet) - P.E.
rappeler sous les drapeaux loc. verb. MILIT. - TLF, cit. J.O., 1927 ; FEW (25, 30a), GLLF, 1932, Lar. ; GR[85], ø d.
1834 - «M. de Zuylen a assuré notre chargé d'affaires qu'aucun soldat hollandais n'avait été rappelé sous les drapeaux ; qu'il n'y avait aucun préparatif quelconque, et que le roi des Pays-Bas ne songeait qu'à faire céder le duc de Nassau.» Louis-Philippe, let. au roi des Belges, 27 mars, in R. rétrospective, n° 21, 328b (1848) - P.E.
réaction anti-thérapeutique loc. nom. f. PSYCHANAL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1927 - «[la malade] veut guérir, mais se défend violemment contre la guérison ; la censure ne veut pas encore laisser passer le secret de son inconscient. De là ces états hallucinatoires que nous venons de décrire et qui sont bien un exemple de ce que nous appelons en langage analytique : réactions négatives ou anti-thérapeutiques. Elles correspondent à des poussées subites exercées par l'inconscient infantile [...]» I.J. Ronjat, Le cas de Jeannette, in R. fr. de psychanal., 1ère année, numéro 2, 257 - M.C.
sens (tomber sous le -) loc. verb. PHILOS. "être directement perçu par les sens" - TLF, 1661, Bossuet ; GLLF, DHR, av. 1662, Pascal ; DEL, fin 17e, Pascal ; FEW (11, 463a), Pascal.
Formule d'approche : 1584 - «Le Ciel (dient-ils) [les Platoniques] tombe souz l'action des sens : car il est veu tant visiblement, que le nier seroit d'entendement stupide.» J. Des Caurres, Oeuvres morales, 62 v° (De La Noue) - P.E.
serpent (trouver un - caché sous les fleurs) loc. verb. RELAT. "fig." - ø t. lex. réf. ; absent TLF le serpent est caché sous les fleurs : FEW (11, 520a), 1685 ; TLF, cit. Proudhon, 1840.
[1826] - «Mais, hélas ! tout n'est point roses dans les plaisirs, car le matin du troisième jour je m'aperçus avec horreur que j'avais trouvé un serpent caché sous les fleurs. En six semaines de privations et de soins, je me vis parfaitement rétabli.» Mém. de Jacques Casanova de Seingalt, t. 1, ch. 7, 243 (Bruxelles, Libr. Rozet, 1826-38) - R.R.
sous adj. péjor. VALEUR "inférieur" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] les Indépendants, les Tuileries, le Salon d'Automne sont pleins de sous-Matisse, de sous-Friesz, de sous-Vlaminck, de sous-Utrillo, de sous-Derain, de sous-Dufy, et il y a même des sous-Gromaire, des sous-Lhote et des sous-Léger, et des sous-Le Fauconnier, qui ne sont ni plus ni moins 'sous' que les pâles disciples des habits verts au temps de Bonnat et de Carolus.» C. Mauclair, Les Métèques contre l'art fr., 82 (Ed. de la Nouv. r. critique) - G.S.
sous prép. ENSEIGN. "[le compl. désigne une personne qui prodigue un enseignement, un savoir], en se laissant instruire par" - GLLF, TLF, DHR, 1651, Scarron.
1534 - «Par ce moyen aussi Ponocrates luy feist oublier tout ce qu'il avoit aprins soubz ses antiques precepteurs, comme faisoit Timothé à ses disciples qui avoient esté instruictz soubz aultres musiciens.» F. Rabelais, Gargantua, 144 (Genève, Droz, 1970) - P.E.
sous (comme quatre -) loc. adv. non conv. TOILETTE "mal, sans soin" - TLF, cit. Zola, 1885 ; DEL, cit. Zola ; FEW (12, 51a ; rég.), GLLF, GR[85], ø d.
• comme quatre sols - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1752 - «Elle est couverte de diamans et des habits roide d'or. La notre a l'air d'une dame ruinée à côté. Sa maison a l'air d'un vieux chateau, et elle est faite comme quatre sol.» Mme de Graffigny, let., 4 janv., in Helvétius, Corresp. gén., I, 267 (University of Toronto Press) - P.E.
sous (comme quatre -) loc. adv. non conv. TOILETTE "mal, sans soin" - TLF, cit. Zola, 1885 ; DEL, cit. Zola ; FEW (12, 51a ; rég.), GLLF, GR[85], ø d.
1807 - «Il est fait comme quatre sous. Pour dire malproprement vêtu, mal arrangé ; ses vêtemens sont tout en désordre.» [D'Hautel], Dict. du bas-langage, II, 346 (Slatkine) - P.E.
sous (de deux -) loc. adj. péjor. VALEUR "de peu de valeur" - DDL 16, 1900, Willy ; GLLF, GR[85], TLF, ø d.
1791 - «Sans inviolabilité, vous n'avez pas un Roi, vous avez un chénapant à qui le premier cuistre pourra chercher une foutu quérelle d'Allemand, de qui le premier scélérat ambitieux voudra manger la soupe royale, un pauvre sire de deux sous, à qui il fera mille tours, et tendra cent pièges pour le foutre à bas.» [Lemaire], 116e let. bougrement patriotique du véritable père Duchêne, 6 - P.E.
sous (de quatre -) loc. adj. péjor. VALEUR "de peu de valeur" - DDL 6, 1867, Delv. ; GR[85], cit. Duhamel ; GLLF, DELF, TLF, ø d.
1791 - «[...] et c't'assemblée, et tous leux commodités, et tous leux tribunaux d'quat'sous [...]» [Buée], Grand jugement de la mère Duchesne, 9 (Crapart) - P.E.
sous (ficelé comme quatre -) loc. adj. non conv. TOILETTE "mal habillé" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.fait comme quatre sous : DDL 38, 1807, D'Hautel
1909 - «Et l'amour d'enfant, à peine rentrée dans ses appartements, confiait à sa compagne de jeux, la petite Lilie, ébaubie de telles révélations, qu'elle avait cru mourir de rire en voyant la poire de la dame aux cheveux blancs ; que Mme L... était ficelée comme quatre sous et possédait une voix de perroquet ; elle traita une des fidèles de sa mère, en manière de gentillesse, de dromadaire et une autre de grenouille de bénitier, par fine allusion à ses sentiments de piété.» Y. Sarcey, La Route du bonheur, part. 3, ch. 1, 303-4 (2e éd., Libr. des Annales) - R.R.
1934 - «Elle est ficelée comme quatre sous, she's a regular guy.» J.E. Mansion, Harrap's standard French and English dictionary, part. 1 (1963) - R.R.
sous (fichu comme quatre -) loc. adj. non conv. TOILETTE "mal habillé" - TLF, cit. Colette, 1910.
1907 - «FICHU. Habillé. "Être bien ou mal fichu ; fichu comme quatre sous."» H. France, Dict. de la langue verte, 127a (Libr. du Progrès) - TGLPF
sous (ne pas donner quatre - de) loc. verb. non conv. ÉVÉN. "fig." - TLF, cit. Courteline, 1900 ; GR[85], ø d.
1875 - «Il tousse effroyablement. FALINGARD, à part. - Ah ! le malheureux !... je ne donnerais pas quatre sous de son avenir !» Labiche, Un Mouton à l'entresol, in Labiche, Théâtre, 1035 (Laffont, Coll. Bouquins) - P.R.
sous fesses loc. adj. et loc. nom. m. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1967 - «Le baudrier Jagzel (G'Sell, Nancy) consiste en un anneau fermé (cousu, collé) de large sangle (50mm) placé à hauteur du sternum avec bretelles réglables d'un seul tenant (25mm de large) ; poids, 220g. Pour l'artificiel, on lui adjoint une sangle 'sous fesses' de 50mm, étudiée pour diminuer la fatigue, maintenue par un sanglon réglable de 25mm ; poids du 'sous fesses' : 210g ; résistance de la sangle pectorale, 4800kg.» La Montagne et alpinisme, numéro 63, juin, 114 - C.T.
sous-acétate n.m. CHIM. - TLF, cit. Kapeler, Caventou, 1821 ; L, GLLF, 1871 ; Lex.[75], v. 1960.
*1823 - «[...] l'acide pyro-urique, qu'on neutralise par le sous-acétate de plomb, et qu'on précipite ensuite par l'hydrogène sulfuré.» Saigey, in Courtin, Encycl. mod., I, 208 (Mongie) - P.E.
sous-administration n.f. ADMIN. "administration secondaire" - ø t. lex. réf. ; absent TLF."administration insuffisante" : GR[85], mil. 20e ; GLLF, DMC (cit.), 1967, Le Figaro
1817 - «[...] ce ministère est divisé en plusieurs sous-administrations, dont chacune a aussi son budget bureaucrate, dont vous ne pouvez connoître le montant [...].» Villèle, discours, in J. Fiévée, Hist. de la session de 1816, 410 (Le Normant) - P.E.
1863 - «Le tout est relié par un service central, où sont gouvernés plus directement les intérêts de l'entreprise. A chacune de ces trois branches est affecté un personnel spécial et distinct. Il y a déjà un premier et utile contrôle dans l'antagonisme inévitable de ces sous-administrations, qui travaillent à un point de vue différent.» J. Gaudry, in R. des deux mondes, t. 46, 15 juill., 426 - M.C.
sous-affluent n.m. GÉOGR. - TLF, cit. Verne, 1873 ; Rs, mil. 20e ; GLLF, 1964, Lar.
*1893 - «A Foix, l'Ariège rallie à l'ouest l'Arget, qui, au lieu de rouler des paillettes d'or, comme fait plus bas, vers Saverdun, le cours d'eau dans lequel il s'absorbe, se borne, en sous-affluent bien appris, à charrier des paillettes d'argent.» J. Gourdault, La France pittoresque, XXVIII, 374 - R.R.
*1895 - «SOUS-AFFLUENT. s.m. Affluent d'un affluent.» Guérin, Dict. des Dict., Suppl.
sous-agent n.m. ADMIN. MÉTIER "fonctionnaire de second ordre" - TLF, cit. Pradelle, 1903 ("fonctionnaire d'un arsenal" : GLLF, GR[85], 1904, Lar.).
Add.DDL :
*1890 - «A la librairie Antoine Teppex, rue Croix-de-Ville N° 4, l'on peut se procurer les certificats imprimés pour obtenir le passeport ainsi que chez le Géomètre Teppex, qui fournit aussi tous les autres renseignements comme sous-agent [...].» Le Valdôtain, 12 mars, 4 - P.Z.
*1899 - «M. Cavaignac. Pour que cet ingénu les ait écartées d'un geste si dédaigneux, il faut que ce soit bien maigre chère. Des ragots d'agents et de sous-agents. De petits faux sans importance. Il faut savoir gré à l'état-major de n'en avoir pas acheté davantage.» Clémenceau, Vers la réparation, 282 - FXT
sous-agent n.m. ADMIN. MÉTIER "fonctionnaire de second ordre" - DDL 46, 1890, Le Valdôtain ; TLF, cit. Pradelle, 1903.
1847 - «L'agent en chef pour l'émigration choisira et enverra à la côte de Krou, sur les points qui lui paraîtront le mieux situés un petit nombre de sous-agents recommandables qui seront chargés de réunir les émigrants. Les sous-agents expliqueront aux habitants que le navire à vapeur est un des bâtiments de guerre de N.M.B.» Trad., in Annales maritimes et coloniales, t. 102, 445 (Impr. royale) - P.E.
sous-aide-majorité n.f. MILIT.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1766 - «Bourdeville (Bernard François Fulchrand Joseph Cursay de) est parvenu à une lieutenance le 21 Janvier 1761, et à une sous-aide-majorité depuis le 1er Février 1763.» J. de Roussel, Table historique de l''Etat militaire de France' depuis 1758 jusqu'à présent, 35 (Guillyn) - J.Hé.
sous-alimentation n.f. MÉD. - PR[72], 1946 ; ND2, 20e.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1918 - «La sous-alimentation et l'anémie ont pris une telle extension que la récente épidémie de grippe a enlevé environ 20 % des femmes en état de grossesse et des femmes en couches.»Scheidemann, in Suppl. du Journ. de Genève, 17 nov., in R. Rolland, Journ. des années de guerre 1914-1919, 1655 (Albin Michel, 1952) - J.S.
sous-alimentation n.f. MÉD. - TLF, 1918, Scheidemann ; PR[72], 1946 ; ND2, 20e.
*1926 - «[...] la sous-alimentation du malade est contraire à la cicatrisation de l'ulcération.»A. Martinet, Thérapeutique clinique, 1228 - C.H.
*1933 - «Les enfants qui vomissent par suite d'une sous-alimentation devront recevoir une ration supplémentaire.»J. Carles, Précis de thérapeutique appliquée, 761 - C.H.
sous-alpin adj. GÉOGR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1811 - «Il y a un autre usage dans les villages des montagnes sous-alpines.» Annales des voy., XVI, 259 - P.E.
1817 - «[...] plusieurs de nos papillons, la vipère commune [...] ont, dans le midi de la France, en Italie, etc., leur domicile sur les montagnes alpines ou sous-alpines.» Nouv. dict. d'hist. nat., XVI, 227 (Deterville) - P.E.
sous-amendement n.m. POLIT. - DG, ND3, PR[73], 1835, Acad. ; L, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø d)
1789 - «Après tant de débats, de mandements et de sous-amendemens, le décret qui suit a enfin été prononcé [...]» Marat, L'Ami du peuple, 25 déc., n° 77 - LTP
1789 - «Je demande en sous-amendements que tous les amendements soient renvoyés à M. de Brézé [...]» Mirabeau, Discours, 30 déc., in HLF, IX, 2, 777 - LTP
1789 - «Tout amendement sera mis en délibération avant la motion ; il en sera de même des sous-amendements, par rapport aux amendements [...]» Duvergier, Collection des lois, décrets, 29 juill., I, 37, in Frey, 57 - LTP
*1790 - «Sous-amendement : C'est un amendement à l'amendement.» Mr de L'Epithète, Dict. national et anecdotique (Paris) - LTP
sous-amendement n.m. POLIT. - TLF, 1789, Le Moniteur.
Add.DDL 11 (1789)
*1824 - «SOUS-AMENDEMENT. s.m. Modification apportée à un amendement.» Raymond, Dict. - B.G.
*1831 - «Chacun griffonne sur sa table un bout d'amendement ou de sous-amendement, comme il lui plaît de donner nom, et il le lance au président, qui a toutes les peines du monde à le déchiffrer.» Cormenin, Libelles politiques, I, 307 (1836) - P.E.
*1831 - Acad., Dict., Suppl - B.G.
sous-Apollinaire n.m. Anthroponymesur G. Apollinairepéjor. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] il y a eu des sous-Gide comme M. Cocteau, et des sous-Apollinaire comme M. André Salmon, poète de talent englué dans la bohème artistique stérile [...]» C. Mauclair, Les Métèques contre l'art fr., 120 (Ed. de la Nouv. r. critique) - G.S.
sous-aponévrotique adj. MÉD. - Rs, 1846, Besch. ; TLF, cit. Gérard, 1912.
1834 - «Si la peau est profondément ulcérée, et si on a à craindre une inflammation sous-aponévrotique, on abandonne le point sur lequel on avait agi primitivement, pour en choisir un autre peu distant du premier.»Journ. de méd. et de chir. pratiques, V, 122 - C.H.
sous-arête n.f. GÉOGR. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1911 - «[...] notre descente s'effectue donc par la voie facile de l'arête Est, bifurquée plus bas en deux sous-arêtes qui enferment entre elles le lac de Palluel.» La Montagne, numéro 6, juin, 331 - C.T.
1923 - «C'est de la partie haute de cette croupe, peu au-dessous de son brusque redressement en apic dans les rochers du Sirac, qu'on peut facilement continuer vers l'O., par les éboulis dominant la montagne de Gouiran, pour atteindre la sous-arête S.O. du Sirac.» La Montagne, numéro 161, avr., 105 - C.T.
sous-associé n.m. DR. - FEW (12, 19a), mil. 17e ; absent TLF.
1656 - «[...] aucuns des traitans desdits marais, associés, cessionnaires de leurs droits, sous-traitans et sous-associés, ou autrement intéressés auxdits marais à dessécher [...]» Déclaration, in Recueil gén. des anciennes lois fr., XVII, 333 - P.E.
sous-bacha n.m. d'apr. turc MILIT. Turquie"sous-gouverneur d'une province des pays musulmans" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1598 - «[...] nous iettasmes en fin l'ancre à vn traict d'arquebuse de Iaffa, & enuoyasmes lesquif en terre auec certains mariniers pour faire aduertir le Sous-Bacha de Rama, de nostre venuë, afin qu'il nous donnast licence de monter à Rama [...]» J. de Villamont, Voy., livre 2, ch. 10, 300 sqq - R.R.
1721 - «Officier turc, qui est sous le Bacha, le prémiér après lui.» Dict. univ. de Trévouxaussi dans Boiste, 1829.
sous-batteur n.m. TECHNOL. AGRIC. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1876 - «Brevets d'invention, 3 juillet 1876 [...] Janin, système de batteur et de sous-batteur mobile en fer creux et tôle perforée pour machines à battre les grains.» L'Industriel du Sud-ouest, 8 nov., 579 - J.Hé.
sous-boche n.m. non conv. , péjor. HIST. CONTEMP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1920 - «Encore un sous-boche. Sur mandat d'arrêt [...] le nommé Baestli Joseph, 64 ans, de Lesquin [...] est poursuivi pour avoir accompagné volontairement les boches dans leurs perquisitions.» Le Réveil du Nord, 19 fév., 1 - J.Hé.
sous-bouffon n.m. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1968 - «Et surtout je reste sous-bouffon général pour ne pas devenir un pauvre, avec une âme de pauvre. La misère avilit. Le pauvre devient laid et prend l'autobus, se lave moins, sent la transpiration [...]» A. Cohen, Belle du seigneur, 298 (Gallimard) - C.T.
sous-bouffonnerie n.f. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1968 - «Le social, oui. Bien sûr, elle est trop noble pour être snob, et elle croit n'attacher aucune importance à ma sous-bouffonnerie générale. Mais son inconscient est follement snob, comme tous les inconscients, tous adorateurs de la force.» A. Cohen, Belle du seigneur, 305 (Gallimard) - C.T.
sous-brigadier n.m. POLICE - PR[73], 1875.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1854 - «Le 30 du mois dernier, vers dix heures du matin, le sous-brigadier Espagne, chef du poste de la douane appelé Nicolas, situé sur les bords du golfe de Gascogne [...] aperçut un navire caboteur à deux milles environ au large des brisans.» Journ. du Havre, in R. complémentaire des sciences appliquées, 169-70 (1er janv. 1855) - P.E.
sous-bruissant adj. PERCEP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1976 - «[...] on reste sur le quai, une péniche passe, ce bruit imbruissible, sous-bruissant que l'on entend avec les cheveux [...]» V. Thérame, La Dame au bidule, 207 (Ed. des Femmes) - K.G.
sous-budget n.m. ADMIN. - GLLF, DMC (cit.), GR[85], 1969, L'Express. ; absent TLF.
1863 - «Chacun des deux magistrats dut se mouvoir dans une sphère d'attributions distincte, mais sans qu'il fût possible toutefois, dans bien des cas, d'éviter des embarras et des conflits. La préfecture de police a son budget spécial, ses dépenses et même ses recettes particulières, qui font sous-budget, soumis comme celui des hospices au conseil municipal, et qui figure ensuite en un seul chiffre au budget général de Paris.» Bailleux de Marisy, in R. des deux mondes, t.47, 15 oct., 796 - M.C.
sous-cabotin n.m. péjor. INJURE
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1889 - «Le sous-cabotin, le mime répugnant de sa propre âme qu'on appelle un poète, enfin le dernier des hommes, Pierrot... [...]» A. Remacle, in R. indépendante, n° 32, juin, 467 - P.E.
sous-carbonate n.m. CHIM. - L, ø d ; absent TLF.
1825 - «[...] quelques eaux minérales peu excitantes, comme celles qui contiennent un peu d'acide carbonique, quelques sous-carbonates, pourront être permises [...]» C. Broussais, Sur la duodénite chronique, 64 (Delaunay) - P.E.
sous-catégoriel adj. LING. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1927 - «La transposition de l'une des valeurs du mot peut en affecter les autres. Le mot byk [taureau] [...] change de valeur sous-catégorielle et devient un inanimé [...] Viennent ensuite les notions d'objet et d'agent impliquées dans toute représentation spontanée d'un procès et en fonction desquelles se constituent la valeur sous-catégorielle de transitivité-intransivité et celle de procès 'personnel' et impersonnel.» S. Karcevski, Système du verbe russe , 33 et 41 (Prague, Impr. Legiografie) - J.S.
sous-cave n.f. MINES - TLF, cit. Haton de La Goupillière, 1905 ; GLLF, 1964, Lar. ; Rs, mil. 20e.
1904 - «Sous [...] -cave f. (Expl.) Der Schram. Furrow, channel.» Hoyer et Kreuter, Dict. technologique fr.-all.-angl., 693 (Bergmann) - P.E.
sous-chapelain n.m. RELIG. - L, ø d ; absent TLF.
1771 - «Il y a deux sous-chapelains, qui n'ont que 400 liv. par an ; ils ne disent la messe que les dimanches et fêtes, l'un à dix heures, l'autre entre midi et une heure.» Remarques polit. sur le château de la Bastille, in S.E., Description hist. des prisons de Paris, Notice sur la Bastille, 20 juin, 34 (1828) - R.R.
1842 - «SOUS-CHAPELAIN. s.m. (hist. ecclés.) Ecclésiastique subordonné au chapelain.» Complément Acad. - TGLF Corr.FEW (2, 286b) (1877, Lar.)
*1876 - Lar. GDU - TGLF
sous-chef n.m. VIE PROF. - GR[85], 1771 [sic] ; TLF (d'administration), 1791, Réimpression de l'anc. moniteur ; FEW (2, 342b), GLLF, fin 18e ; L, ø d.
Compl.PR (même date, ø réf.)
1791 - «Mad. MIRGON. Vous n'avez donc pas fait attention à ce que nous disoit tout à l'heure le sous chef.» [S. Leu], L'Elève d'Alfort et le chirurgien de vaisseau, 25 (s.l.) - P.E.
sous-chef-d'oeuvre n.m. péjor. VALEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1891 - «Une nouvelle presque très bien, quelque chose comme un sous-chef-d'oeuvre.» J. Renard, Journ., 78 (Gallimard) - P.E.
sous-code n.m. LING. SÉMIOL. "système de relations particulières que les éléments du code global de la langue entretiennent entre eux" - GLLF, GR[85], TLF, 1972, Dict. de ling.
1964 - «La variabilité des lectures ne peut donc menacer la "langue" de l'image, si l'on admet que cette langue est composée d'idiolectes, lexiques ou sous-codes [...].» R. Barthes, in Communications, n° 4, 48 - P.E.
1970 - «On peut d'ailleurs rattacher au code transformationnel (à la fois linguistique et démiurgique) un sous-code, dont les traits sont abondants, qui est celui de la nomination.» R. Barthes, in Poétique, n° 1, 8 - P.E.
sous-conscience n.f. PSYCHOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1895 - In titre : Trad. : C.-Th. Green, La sous-conscience à l'oeuvre pendant l'état produit par les anesthésiques (in Soc. Psych. Res., 1894, mars), cité in L'Année psychol. 1894, 1ère année, 593 - M.C.
1896 - «[...] si l'automatisme est l'effet d'une sous-conscience, chacun de nous doit avoir en lui un moi caché qui le surveille, le reprend, le corrige, l'inspire, et accomplit pour lui la basse besogne des actes vulgaires ; ce n'est pas moi qui mets mes mains dans mes poches, qui marche, etc., c'est l'autre personnalité. Voilà, d'après Pierce, où il faut en venir si on veut avoir une théorie consistante.» A. Binet, c.r., in L'Année psychol. 1895, 2e année, 904-5 - M.C.
1907 - «[...] celui qui, suivant l'exemple de M. Freud et s'armant de patience, va fouiller dans le subconscient de ses malades, et constate que leur mentalité s'améliore au fur et à mesure qu'on retire des profondeurs de cette sous-conscience des lambeaux de souvenirs oubliés se rapportant à des événements les ayant fortement affectés, soutiendra, à juste titre, que l'hystérie repose sur le refoulement de souvenirs pénibles [...]» E. Claparède, Quelques mots sur la définition de l'hystérie, in Arch. de psychol., t.7, 170 - M.C.
1914 - «[...] il pourrait sembler abusif, quand on traite de l'hystérie, d'employer sans cesse et à tout propos le mot inconscient qui ne conserve plus le sens philosophique et illimité qu'il possède dans la psychologie à laquelle les neuropathologistes l'ont emprunté. Il y aurait avantage à créer un terme moins équivoque celui par exemple de sous-conscience.» Dr Ch. Odier, A propos d'un cas de contracture hystérique, in Arch. de psychol., t.14, 201 - M.C.
1920 - «Nous devons noter que si Freud a donné aux tendances sexuelles un rôle de premier plan parmi celles qui forment la trame de notre sous-conscience [...] l'importance de ces tendances dans la genèse des névroses a été reconnue par la plupart des médecins, et leur influence dans la vie de tous les jours est un fait quasi évident.» E. Claparède, in Freud, Cinq leçons sur la psychanalyse, Introd., 30 (Payot, 1923) - M.C.
sous-conservateur n.m. DOCUM. MÉTIER - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1905 - «Ludovic Frati, sous-conservateur à la Bibliothèque universitaire de Bologne [...]» A. Vautier, trad. : S. Locatelli, Voy. de France, 1664-1665, Introd. du traducteur, lv (Alphonse Picard et Fils) - R.R.
sous-consommation n.f. ÉCON. "consommation inférieure à la normale" - GLLF, GR[85], 1926, Gide ; DMC, cit., 1971 ; TLF, ø d.
1922 - «Déficits budgétaires, puisque le produit des impôts indirects diminuera du chef de la sous-consommation ; recours forcé des Etats à des emprunts renouvelés [...].» J. Caillaux, Où va la France ? Où va l'Europe ?, 209 (éd. de la Sirène) - J.S.
sous-cortical adj. GÉOL. "situé sous l'écorce terrestre" - TLF, 1830, Gazette littéraire (même texte) ; GR[85], ø d 1877, Littré, dans GLLF et GR[85], correspond au t. de bot.
1830 - «[...] le long des nombreuses fissures sous-corticales qui sillonnent l'enveloppe terrestre.» Gazette littéraire, numéro 42, 23 sept., 671b - P.E.
sous-coter v.tr. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1970 - «La voie Armani-Fedrizzi de la paroi sud-ouest, qui ne compte encore que 4 ou 5 parcours, a été répétée l'an dernier par MM. A. Andreotti et T. Pedrotti. M.T. Pedrotti estime que la cotation TD du guide sous-cote l'itinéraire : c'est une splendide voie d'escalade libre dont les difficultés principales sont des dalles très lisses et, à son avis, une des voies les plus dures de ce style réussies avant-guerre.» La Montagne et alpinisme, numéro 78, juin, 304 - C.T.
sous-coté p./adj. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1969 - «[...] la technique évolue et la cotation peut varier d'un grimpeur à l'autre. Il est banal d'entendre dénoncer telle course 'sur-cotée' ou telle autre 'sous-cotée', mais dans l'ensemble l'erreur commise est généralement inférieure à celle qu'introduisent les conditions météorologiques [...]» La Montagne et alpinisme, numéro 75, déc., 188 - C.T.
sous-couchage n.m. CAMPING - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1934 - «Une peau de mouton à belle laine est vraiment un agréable sous-couchage, elle vous isole de la froideur du sol et vous offre une mollesse suffisante pour le corps, de plus son volume est assez réduit.» Man. d'alpinisme, 268 (Chambéry, Libr. Dardel) - C.T.
sous-couche n.f. GLACIOL. NIVOL. - GLLF, GR[85], TLF, 1941, Frison-Roche ; RSp., ø d ; in Ga [1969].
1931 - «Comme la neige est excellente maintenant, sous-couche dure avec en surface trois centimètres de poudreuse, nous obliquons à gauche, pour gagner encore de la hauteur.» Ski-Sports d'hiver, n° 1, 10 - M.J.
sous-crotte de bique loc. nom. f. péjor. VALEUR
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1928 - «Le cinéma, c'est de la sous-crotte de bique.» P. Souday, in M. Rouzaud, Où va la critique ?, 27 (Ed. Saint-Michel) - P.E.
sous-crépitant (râle -) loc. nom. m. MÉD. - TLF, cit. Martin du Gard, 1940 ; GLLF, 1964, Lar.
1897 - «Avec cette musique derrière les dents, où elle est invisible, car elle s'agrafe à une seule des mâchoires et on ne la découvre pas, même la bouche ouverte, à chaque inspiration l'auscultant entend, où qu'il pose l'oreille, des râles sous-crépitants, tuberculose au troisième degré.» Jarry, Les Jours et les nuits, 187 (Mercure de France) - P.E.
1916 - «sous-crépitant (râle). Syn. râle muqueux, râle bronchique humide.» Garnier et Delamare, Dict. des termes techniques de méd., 543 (6e éd., Maloine) - P.E.
sous-cuisse n.m. MÉD. "bande passant sous la cuisse, et dont les deux chefs sont attachés à un bandage pour l'empêcher de remonter" - TLF, cit. Rognetta, 1833 (même texte) ; FEW (2/II, 1261b), 1845, Besch. ; L, ø d.
1833 - «Une seconde écharpe [...] est passée autour du bassin du malade, arrêtée avec des épingles, et par un sous-cuisse passé dans l'aine du côté sain.»Rognetta, in Transactions médicales, XI, janv., 350 - C.H.
sous-culture n.f. SOCIOL. - DMC, cit. Téla, 1974 ; absent TLF.
1945 - «En effet, la faillite de la culture, lorsqu'elle se produit sur une cime intellectuelle, comme ce fut le cas pour Dostoïevski, a une tout autre signification que lorsqu'elle se manifeste chez ceux de ses concitoyens qui ne possèdent pas une culture authentique, mais une sous-culture ou une demi-culture.» A. de Nerville, trad. : N. Berdiaeff, L'Esprit de Dostoïevski, 246 (Stock) - J.S.
sous-cénacle n.m. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1890 - «Il y a là-bas, au fond du quartier Latin, une sorte de petite brasserie littéraire, sous-cénacle enfumé où les curiosités qui ornent le cabaret du Chat noir sont remplacées par un album ouvert aux amateurs.» Le Journ. amusant, 18 janv., 3b - G.S.
sous-dataire n.m. RELIG. "officier de la chancellerie du pape" - L, ø d ; absent TLF.
1598 - «Et comme ie pensois estre despesché apres qu'il l'eut signee /la licence/, ie fus esbahy qu'elle passa par autant de mains comme faict l'expedition d'vn benefice, sçavoir par celle du sous-dataire, des visiteurs, reuisiteurs, Cardinal dataire, & au registre, tant qu'en icelle y auoit vnze signatures.» J. de Villamont, Voy., livre 1, ch. 25, 136 - R.R.
1707 - «Le Sous-Dataire du Pape est un Prélat qui est pourvû de sa Charge comme le Dataire [...] mais il n'a pas l'autorité de conférer aucun Bénéfice sans sa participation ou celle du Cardinal Dataire.» J. Amyon, Tableau de la Cour de Rome, 3e part., ch. 14, 196 - R.R.
1842 - «Nom d'un officier papal.» Complément Acad.
sous-Derain n.m. Anthroponymesur A. Derainpéjor. PEINT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] les Indépendants, les Tuileries, le Salon d'Automne sont pleins de sous-Matisse, de sous-Friesz, de sous-Vlaminck, de sous-Utrillo, de sous-Derain, de sous-Dufy, et il y a même des sous-Gromaire, des sous-Lhote et des sous-Léger, et des sous-Le Fauconnier, qui ne sont ni plus ni moins 'sous' que les pâles disciples des habits verts au temps de Bonnat et de Carolus.» C. Mauclair, Les Métèques contre l'art fr., 82 (Ed. de la Nouv. r. critique) - G.S.
sous-diable n.m. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1888 - «Vraiment, avec le noir de ses cheveux et le cuivré de son teint, il [Drumont] a quelque chose des sous-diables qui alimentent le feu dans un enfer de l'Ambigu ou de la Gaîté. Il nous promène, avec son rire un peu fou, dans cette ruine de jardin, dans ce verger aux arbres tortillards [...]» E. et J. de Goncourt, Journ., t.3, 17 juin, 803 (Flammarion, 1959) - TGLF
sous-diaconat n.m. RELIG. - DG, R, GLLF, Lex.[75], PR[77], 1690, Fur. ; L, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1668 - «[...] l'Eglise ne reçoit point au Soudiaconat, ceux qui n'ont pas atteint l'age de 22. ans [...] l'Ordre du Sousdiaconat [...]» J. d'Aranton d'Alex, Constitutions et instructions synodales de S. François de Sales , 293 et 299 (Annecy, Clerc) - P.E.
sous-dialecte n.m. LING. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1881 - «[...] le slave enfin, se constitua et donna naissance à une série nouvelle : langues, dialectes, sous-dialectes et patois.» E. Denis, trad. : A.N. Pypine et V.D. Spasovic, Hist. des littératures slaves, 21 (Leroux) - J.S.
sous-dic n.m. abrév. de sous-directeur [de prison]arg. ARG. PRISONS MÉTIER - ø t. lex. réf. ; absent TLF, GR[92].
1963 - «Le sous-dic ne risquait pas de le reclasser, son juge de le libérer, les autres cellules de se l'arracher.» Boudard, La Cerise, 183 (Plon) - K.G.
sous-directeur n.m. MÉTIER ORGAN. - TLF, 1780 [d'apr. DDL 21] ; FEW (3, 87a), fin 18e ; PR[73], 1845 ; L, DG (néol.), ø d.
*1787 - «Ils seront alors sous l'autorité des directeurs et sous-directeurs des détails auxquels ils seront attachés. Lesdits directeurs et sous-directeurs veilleront à ce que les élèves soient assidus aux travaux et emploient utilement leur temps pour acquérir les connoissances relatives à leur direction.» Réglement concernant les élèves de la marine, in Recueil gén. des anciennes lois fr., XXVIII, 321 - P.E.
sous-directeur n.m. MÉTIER ORGAN. - DDL 12, 1787 ; GLLF, 18e ; FEW (3, 87a), R, fin 18e ; PR[77], 1845 ; L, DG (néol.), Lex.[75], ø d.
Add.DDL :
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1780 - «[...] ce contrôle comprendra tous les canonniers et bas-officiers destinés au service de la batterie, et sera présenté par le gardien à l'inspecteur-général, au directeur ou sous-directeur de l'artillerie, lorsqu'ils viendront à la batterie, et à tout autre officier du corps royal qui y sera envoyé pour commander, ou faire exercer et manoeuvrer les canonniers.» Ordonnance, in Recueil gén. des anciennes lois fr., XXVI, 315 - P.E.
*1783 - «On pensa aussi à loger les directeurs, sous-directeurs, pourvoyeurs, économes, intendants, secrétaires, etc., etc.» Beffroy de Reigny, Les Petites-maisons du Parnasse, 21 (Soc. typogr.) - P.E.
sous-directeur n.m. MÉTIER ORGAN. "personne qui dirige en second un établissement" - DDL 21, 1780, Recueil gén. des anc. lois fr. [repris in DHR, TLF] ; FEW (3, 87a), fin 18e.
1719 - «M. Lavv a presenté en même tems au Roi le sieur Sully Directeur en chef de cette Fabrique, & le sieur Reith Sous-Directeur.» Le Nouveau Mercure, janv., 145 - P.E.
1720 - «Les premiers Billets de cette Banque [de Law] étoient signés par le Directeur, par l'Inspecteur & le Sous-Directeur, nommés à cet effet par la Compagnie des Actionnaires dans leur premiere Assemblée generale du 16 Juin 1716.» Le Nouveau Mercure, févr., 87 - P.E.
sous-dirlo n.m. abrév. de sous-directeur [d'entreprise]non conv. MÉTIER - ø t. lex. réf. ; absent TLF, GR[92].
1976 - «[...] il n'est pas dans la salle des dirlos [...] je sors dans la cour et il est là [...] avec le sous-dirlo, le chef de l'atelier, toute la dirigeante du garage [...]» Thérame, La Dame au bidule, 210 (Ed. des Femmes) - K.G.
sous-Dufy n.m. Anthroponymesur R. Dufypéjor. PEINT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] les Indépendants, les Tuileries, le Salon d'Automne sont pleins de sous-Matisse, de sous-Friesz, de sous-Vlaminck, de sous-Utrillo, de sous-Derain, de sous-Dufy, et il y a même des sous-Gromaire, des sous-Lhote et des sous-Léger, et des sous-Le Fauconnier, qui ne sont ni plus ni moins 'sous' que les pâles disciples des habits verts au temps de Bonnat et de Carolus.» C. Mauclair, Les Métèques contre l'art fr., 82 (Ed. de la Nouv. r. critique) - G.S.
sous-développé adj. ÉCON. - TLF, 1951, Nations Unies ; Lex.[75], PR[77], 1956 ; GLLF, DMC (cit.), 1959, Gendarme ; R (néol.), cit. Lengellé.
*1952 - «Devant un tel manque de coopération, Washington ne peut que réagir comme faire se doit quand un pays avancé traite avec des nations par trop sous-développées. [...] Serions-nous à ce point 'sous-développés' que nous rougissions, ce faisant, de passer pour 'arriérés'?» Etiemble, Littérature dégagée, langue fr. et politique , 32 et 40 (Gallimard) - P.E.
*1953 - «Le problème est le même pour les régions sous-développées, bien que l'inertie d'une technique et d'une structure sociale acquises n'y soit pas de nature, comme dans les pays industrialisés, à entraver le développement d'une technique nouvelle.» W. Tarr, in Critique , numéro 74, juill., 659 - P.E.
*1953 - «[...] une rupture des liens économiques qui se sont établis entre les nations occidentales et la plupart des pays sous-développés du monde.» J. Piel, in Critique , numéro 75-76, août-sept., 814 - P.E.
sous-développé (pays -) loc. nom. m. ÉCON. - TLF (au plur.), 1951, Nations Unies ; GLLF, DMC (cit.), 1959, Gendarme ; GR[85], cit. Beauvoir, 1966. sous-développé, adj. : DDL 20, 1952, Etiemble [repris in GR] ; GLLF, 1958 ; TLF, ø d.
1951 - «Quant aux plans d'aide aux pays sous-développés ils ne paraissent pas devoir être très efficaces : alors que le Comité des Experts des Nations-Unies a, dans son 'Rapport sur les mesures pour le développement des pays sous-développés' (mai 1951), évalué à 14 milliards de dollars les besoins en capitaux de ces pays, les rapports Gray et Rockefeller n'envisagent qu'une aide gouvernementale annuelle de 500 millions de dollars [...]» R. Barre, in Critique, n° 54, nov., 1012 - P.E.
*1953 - «[...] une rupture des liens économiques qui se sont établis entre les nations occidentales et la plupart des pays sous-développés du monde.» J. Piel, in Critique , numéro 75-76, août-sept., 814 - P.E.
sous-entendre v.tr. EXPRESS. "suggérer" - Lex.[79], v.1520 (?) ; GLLF, TLF, 1656, Pascal ; GR[85] (p.p.), 1657 ; DG, cit. Pascal ; FEW (4, 743b), GR[85], 1690, Fur. ; L, cit. Volt.
Add.DDL :
*1650 - «O le sot gars de haut parage ! / Ca, qu'on luy dresse vn équipage : / (Ils sous-entendoient Telemach) [...]» Picou, L'Odyssée d'Homère, 61 (Quinet) - P.E.
sous-entendre v.tr. EXPRESS. "suggérer" - GLLF, TLF, 1656, Pascal ; FEW (12, 743b), DHR, 1690, Fur. au p.p. : GLLF, DHR, 1657, Pascal
1643 - «[...] ne me condamne pas à faire amende honorable le verre d'eau au poing, devant Bacchus, pour avoir exalté le Cidre comme je l'exalte en quelques-uns de ces Vers : j'ay tousjours sous-entendu que ce fust sans prejudice de l'illustre Piot.» M.-A. de Saint-Amant, Oeuvres, II, 95 (Didier, STFM, 1967-71) - P.E.
sous-entendre v.tr. LING. "ne pas exprimer un terme, un membre de phrase que la construction ou le sens permettent de rétablir aisément" - FEW (4, 743b), GLLF, TLF, DHR, 1706, Rich.
1688 - «Non vero [sic] dimitti, verum cruciari fame. Mot à mot, je ne deffends pas de le renvoyer, mais de le faire mourir de faim. Ce qui fait un sens tout contraire, car Jupiter veut dire je ne deffends pas de le renvoyer, mais j'ordonne qu'on le fasse mourir de faim. Il faut donc sous-entendre jubeo, qui est opposé à veto.» Mme Dacier, trad. : Térence, Les Comédies, I, 227-8 (Thierry) - P.E.
sous-entendu adj. LING. "qui n'est pas exprimé (d'un terme, d'un membre de phrase)" - GLLF, TLF, 1690, Fur. ; GR[85], ø d.
1606 - «Nous vsons aussi de cet article, infini, de, pour genitif masculin, feminin singulier, plurier auec noms, cõmencez par consones quand ces articles impropres vn, vne, des, precedent, soit exprimez : soit soubs entendus : ce qui se fait quelquesfois auec beaucop de grace principalement en plurier, comme, ce sont contes de vieilles [...].» J. Masset, Exact et tres-facile acheminement a la langue francoise, 5, in J. Nicot, Thresor (Picard, 1960) - P.E.
sous-entente n.f. LING. - TLF, Bally, 1951.
1929 - «L'ellipse discursive [haplologie] est l'omission d'un élément logé dans la chaîne du discours. Comme pour la sous-entente, l'élément ellipsé peut-être un déterminé.» H. Frei, La Grammaire des fautes, 127 (Geuthner) - J.S.
sous-estimation n.f. PSYCHOL. - TLF (fig.), 1933, Lénine.
Compl.PR[73] (1898)
1898 - «Lorsqu'elle /la plaque/ fournit une sensation nette de chaud ou de froid, souvent une surestimation vient remplacer la sous-estimation.» L. Marillier, c.r. : J. R. Angell, J.-N. Spray et E.-W. Mahood, Recherches sur les relations de la perception cutanée et la perception visuelle de l'espace, in L'Année biol., XIX, 654 (1900) - A.R.
sous-estimer v.tr. PSYCHOL. - ND3, fin 19e.
Compl.PR[73], TLF (1898)
1898 - «Pour tous les degrés de pression la tendance dominante est de sous-estimer la longueur des lignes tactilement perçues.» L. Marillier, c.r. : J. R. Angell, J.-N. Spray et E.-W. Mahood, Recherches sur les relations de la perception cutanée et la perception visuelle de l'espace, in L'Année biol., XIX, 654 (1900) - A.R.
sous-ex adj. abrév. de sous-exposéarg. ARG. PHOTOGR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF, GR[92].
1974 - Les Mots en liberté, numéro 4, 19 - K.G.
sous-exposer v.tr. PHOTOGR. - TLF, 1894, Alm. Hachette 1895 (même texte) ; PR[73], 1899 ; FEW (8, 65b), 1948, Lar.
1894 - «En principe, il vaut mieux surexposer que sousexposer une plaque.» Almanach Hachette 1895, 330a - M.H.
sous-fasciste n.m. INJURE
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1937 - «Vampires des cavernes ! Cromagnons salaces ! Valets de cirque ! Pourchasseurs de martyrs ! Deiblers de la détresse humaine ! Bêtes délirantes assoiffées du sang démocratique ! Sous-fasciste lépreux ! tout le fracas d'apocalypse s'empare à l'instant de l'univers !» Céline, Bagatelles pour un massacre, 132 (Denoël) - P.E.
sous-fédération n.f. SPORTS - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «Au contraire, le principe des sous-fédérations l'emportait nettement et ne cessait, dès lors, plus de s'accentuer à ce point, qu'en 1921 l'assemblée générale décidait que le D.S.V. ne se compose plus que de sous-fédérations indépendantes en ce qui concerne leur propre administration. Seulement les clubs de ski allemands, constitués à l'étranger, peuvent isolément être affiliés au D.S.V. Par cette organisation, qui semble devoir rester sa constitution définitive, le D.S.V. compte aujourd'hui 13 sous-fédérations régionales et 2 sociétés individuelles : le German Ski-Club à New-York et la Société Néerlandaise de Ski à Utrecht (Hollande).» La R. du ski, n° 9, nov., VII - C.T.
sous-gant n.m. SKI VÊT. SPORT - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1966-67 - «Le sous-gant en soie naturelle est à conseiller pour tous, dès que le thermomètre descend aux environs de 0 degré.» Au Vieux Campeur, Catalogue, 44 - M.J.
sous-gardien n.m. MÉTIER - FEW (17, 518b ; sougardien), 1549, R. Est. [sic] ; G (sougardien), 1636, Monet ; absent TLF.
1598 - «Les bastiments des logis sont tres-beaux, & diuisez l'vn de l'autre par grâds iardins, esquels on se peut pourmener ayant licence du sous gardien [...]» J. de Villamont, Voy., livre 3, ch. 17, 626 - R.R.
sous-genre n.m. LITT. "/par méton., en parlant d'un auteur/" - GR[85], cit. Baudelaire [1867] ; absent TLF.
Add.DDL :
Compl.GLLF (av.1850, Balzac)
*1843 - «Premier genre. Le Publiciste. Huit sous-genres : a/ Le Journaliste. b/ L'Homme d'Etat. c/ Le Pamphlétaire [...]» Balzac, Monographie de la presse parisienne, 35 (Pauvert, 1965) - J.S.
*1845 - «Le Journal de Trévoux, le Journal des Savants semèrent force canards scientifiques dans la société d'alors ; les Mémoires secrets de Collé et le Recueil de Bachaumont ne négligeaient pas non plus ce sous-genre intéressant.» Nerval, Hist. véridique du canard, in Nerval, Oeuvres, I, 521 (Pléiade, 1966) - J.S.
sous-genre n.m. péjor. LITT. "/par méton., en parlant d'un auteur/" - DDL 34, 1843, Balzac ; GLLF, av. 1850, Balzac (autre texte) ; TLF, cit. Baudelaire, 1857 en parlant d'une oeuvre : DDL 34, 1845, Nerval
1829 - «Si, comme les Nodier, car le Nodier est un sous-genre dans l'histoire naturelle de la littérature, je flânais, je faisais des prospectus [...].» H. de Balzac, Correspondance, I, 417 (Garnier, 1960-69) - P.E.
sous-Gide n.m. Anthroponymesur A. Gidepéjor. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] il y a eu des sous-Gide comme M. Cocteau, et des sous-Apollinaire comme M. André Salmon, poète de talent englué dans la bohème artistique stérile [...]» C. Mauclair, Les Métèques contre l'art fr., 120 (Ed. de la Nouv. r. critique) - G.S.
sous-glaciaire adj. GÉOGR. - Rs, GLLF, Lex.[75], 1927 ; TLF, cit. Thaller, 1952 ; DMC, 1968.
Add.DDL :
*1904 - In titre : Ch. Rabot, Débâcles sous-glaciaires, in Spelunca, numéro 37, juin, ap. La Montagne, numéro 1, janv. 1905, 51 - C.T.
*1909 - «Discussion sur l'action des anciens glaciers et sur celle des eaux sous-glaciaires dans le surcreusement des vallées alpines [...]» La Montagne, numéro 7, juill., 448 - C.T.
sous-glaciaire adj. GÉOGR. - DDL 22, GR[85], 1904, Rabot ; GLLF, Lex.[79], 1927 ; TLF, cit. Thaller, 1952 ; DMC, cit. Le Monde, 1968.
1902 - «D'autre part, la crête qui partage en deux branches la Combe de la Calabourdane se détache bien, comme M. Coolidge le dit dans sa monographie de ce massif (p. 42) de la Pointe du Pisset. Entre cette pointe et le mamelon coté 2.945, elle est sous-glaciaire de sorte que la branche O. du Glacier des Fours déverse ses eaux dans le torrent du Pisset, tandis que les deux autres branches plus importantes envoient les leurs dans la Combe de la Calabourdane.» R. alpine, numéro 2, févr., 54 - C.T.
sous-gradué n.m. d'apr. angl. ENSEIGN. - DA[82], GR[85], 1930, Morand ; absent TLF.
1864 - «Ici commença une conversation à laquelle le sous-gradué d'Oxford ne comprit pas grand'chose.» E.D. Forgues, in R. des deux mondes, t.50, 1er mars, 116 - M.C.
sous-Gromaire n.m. Anthroponymesur M. Gromaire [peintre]péjor. PEINT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] les Indépendants, les Tuileries, le Salon d'Automne sont pleins de sous-Matisse, de sous-Friesz, de sous-Vlaminck, de sous-Utrillo, de sous-Derain, de sous-Dufy, et il y a même des sous-Gromaire, des sous-Lhote et des sous-Léger, et des sous-Le Fauconnier, qui ne sont ni plus ni moins 'sous' que les pâles disciples des habits verts au temps de Bonnat et de Carolus.» C. Mauclair, Les Métèques contre l'art fr., 82 (Ed. de la Nouv. r. critique) - G.S.
sous-groupe n.m. LITT. - Rs, mil. 20e.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1891 - «[...] il y a des groupes, des sous-groupes, des centres, des gauches et des droites littéraires [...]» Rosny, in J. Huret, Enquête sur l'évolution littéraire, 235 (Charpentier) - R.R.
sous-groupe n.m. ETHNOGR. "sens gén." - TLF, 1891, Rosny ; GLLF, 1968, Lar. ; Rs, mil. 20e ; R, 20e ; PR[77], ø d en litt. : DDL 9, 1891, J. Huret
*1941 - «Un sous-groupe, les tigbanua, passe pour se livrer constamment au cannibalisme. Ils sont incroyablement repoussants. Ils n'ont qu'un oeil situé au milieu du front, un menton crochu de deux empans et recourbé de façon à recevoir le sang qui peut s'échapper de leur bouche.» A. Métraux, trad. : P. Radin, La Religion primitive, 192 (Gallimard) - P.E.
sous-groupe n.m. SOCIOL. "groupe faisant partie d'un groupe plus important" - DDL 9, 1891, Rosny (en litt.) [repris in GR] ; absent TLF.1968, Lar., in GLLF, concerne l'emploi en math.
1830 - «Un plein groupe [...] doit être de sept au moins, parce qu'il doit contenir trois subdivisions, dites sous-groupes [...].» Ch. Fourier, Le Nouveau monde industriel, in Ch. Fourier, L'Attraction passionnée, 137 (Pauvert, 1967) - J.S.
1846 - «Dans l'ordre politique [...] [le monopole] c'est la division élémentaire de l'humanité en groupes et sous-groupes de travailleurs, distingués par leurs races, leurs langues, leurs moeurs et leurs climats.» Proudhon, Système des contradictions économiques, vol. 1, 259 (Rivière, 1923) - J.S.
sous-général n.m. MILIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1774 - «On sait que jusqu'ici la maison de Jablonowski a toujours été contraire à la Cour [de Pologne], que le Sous-Général Branicki a toujours appuyé de toutes ses forces [...]» Gazette des Deux-Ponts, numéro 2, 6 janv., 10 - P.E.
sous-Gérôme n.m. Anthroponymesur L. Gérôme [peintre et sculpteur]péjor. PEINT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - C. Mauclair, Les Métèques contre l'art fr. - G.S.
sous-homme adj. PHILOS. - PR[67] (n.m.), 1934 ; absent TLF.
1903 - «Malgré Nietsche et Schopenhaüer [sic]/ Et leur pessimisme aux grands airs, / Le rire est le propre de l'homme, / De l'homme soushomme ou surhomme [...]» Le Sourire, 10 janv., 3a - M.H.
sous-homme n.m. PHILOS. - TLF, 1859, Larch. ; DDL 4 (adj.), GLLF et PR[77] (n.m. [sic]), 1903 ; R, Lex.[75], 1934, Céline.
*1928 - «Ses romans /ceux de Gide/ sont bien plutôt une galerie de sous-hommes, comme l'Education sentimentale, qu'une apothéose du surhomme.» A. Thibaudet, in NRF, n° 176, mai, 690 - P.E.
1928 - In titre : G. Fritsch-Estrangin, trad. : H. Ungar, Les Sous-hommes (Gallimard) - P.E.
sous-humanité n.f. SOCIOPOLIT. - TLF, cit. Nouv. Obs., 1973.
1938 - «Les Eglises ont /selon Mein Kampf/ semé la parole divine dans le grouillement de 'sous-humanité' (Untermenschtum) du faubourg [...]» R. d'Harcourt, in Etudes, t. 235, 515 - J.Hé.
sous-héros n.m. VALEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1892 - «[à propos de la course cycliste Bordeaux-Paris] Bref, Stéphane est le héros 'très musclé' du jour, et Vigneaux le sous-héros 'très vigoureux' [...]» Le Journ. amusant, 21 mai, 3c - G.S.
sous-idéatif adj. PSYCHOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1923 - «Ainsi la Maladie de Lasègue paraît devoir être scindée, non plus en un canton bien ordonné et un continent désordonné, mais en deux territoires, le second beaucoup plus étendu et populeux, qui sont deux maladies également définies, et, sur bien des points essentiels, opposées. L'une est la psychose agglutinante unipolaire, à la fois sous-idéative et idéative. L'autre est la polyphrénie, à polarisations multiples, à fragmentation sous-idéative, qui, en dépit des efforts de ressoudement, devient secondairement idéative.» G. Revault d'Allonnes, La polyphrénie, in Annales médico-psychol., II, 230 - M.C.
sous-infe n.f. abrév. de sous-infirmièrearg. ARG. MÉD. MÉTIER - ø t. lex. réf. ; absent TLF, GR[92].
1974 - «[...] la psychiatrie qui réclamerait des perles fines est encore remplie de sous-infes à tronches de citrouille.» Thérame, Hosto-blues, 256 (Ed. des Femmes) - K.G.
sous-inféodation n.f. ORGANISATION/RELATION "par ext." - G (soubsinfeudation), Coust. d'Aouste ; L, ø d.
Au 18e - TLF, 1790, Loyseau (même texte). 1790 - «Cette justice, pure, sainte et sacrée, devint une sous-inféodation que la vassalité des juges fit valoir à discrétion contre les justiciables, au profit des seigneurs et au leur, et cette double avidité n'eut de bornes que les moyens des contribuables pour satisfaire à tant de vacations.» Loyseau, Réflexion sur le plan de la constitution judiciaire, 24 mars, in Aulard, La Société des Jacobins, I, 44 (Jouaust) - LTP
sous-ingénieur n.m. MÉTIER - FEW (4, 686b-687a), R, GLLF, Lex.[75], PR[77], 1747.
Au 20e- FEW, 1907, Lar. ; TLF, cit. Lubrano-Lavadera, 1954. 1901 - «M. Vinay, sous-ingénieur des ponts et chaussées [...]» R. mensuelle Touring-Club de France, sept., 424b - G.S.
sous-inspecteur n.m. ADMIN. MÉTIER - TLF, 1781, Mme Roland [d'apr. DDL 21] ; PR[72], fin 19e ; FEW (4, 719b), 1907, Lar.
*1835 - «Peut-être avait-il été receveur à la porte d'un abattoir, ou sous-inspecteur de salubrité.» Balzac, Le Père Goriot, 19 (Garnier) - CRTLF
*1836 - «[...] le premier fut inspecteur et le second sous-inspecteur aux revues, tous les deux avec le chapeau bordé et l'habit rouge.» Stendhal, Vie de Henry Brulard, 467 (Le Divan) - CRTLF
*1894 - Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon (Berlin) - M.H.
sous-inspecteur n.m. ADMIN. MÉTIER - GLLF, 1834, Balzac ; DDL 5, PR[77], 1835, Balzac ; R, fin 19e ; FEW (4, 719b), 1907, Lar.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1781 - «[...] j'ai répondu [...] qu'on pouvait s'adresser au sous-inspecteur.» Mme Roland, Let., nouv. série, II, 441 (Impr. nat.) - P.E.
*1805 - «Il vient un sous-inspecteur et M. Pelet [...]» Stendhal, Journ., II, 69 (Gallimard) - P.E.
*1814 - «Les titres et grades d'inspecteur et sous-inspecteur de la marine sont et demeurent maintenus.» Ordonnance du 1er juill., in Annales maritimes et coloniales, II, 85 - P.E.
*1815 - «[...] il sera nommé un inspecteur en chef et trois sous-inspecteurs.» Articles concernant la navigation du Rhin, in Annales maritimes et coloniales, II, 376 - P.E.
sous-intendante n.f. ADMIN. ENSEIGN. MÉTIER - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1830 - «PERSONNAGES. LE MARECHAL. LA SURINTENDANTE du pensionnat [de la Légion d'honneur]. LA SOUS-INTENDANTE. Mlle DENIS, sous-maîtresse.» [Loève-Weimars, Romieu, Vanderburch], Scènes contemporaines, II, 142 (Barbezat) - P.E.
sous-jupe n.f. VÊT. - FEW (19, 58a), 1845, Besch. ; TLF, cit. Baudelaire, 1847 ; L, DG (néol.), ø d.
1840 - «Toi, Julia, il faudra acheter des sous-jupes Oudinot [...]» Dumersan et Dupeuty, Matelots et matelottes, v, in Répertoire dram., IV (Henriot-Beck) - T.W.
sous-koulak n.m. SOCIOPOLIT. U.R.S.S."/désigne un paysan russe inférieur au koulak/" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] le prolétariat russe, les nepmen, les koulaks, les sous-koulaks, les paysans moyens, les paysans pauvres [...]. le gouvernement soviétique en est réduit à interdire l'entrée des Kolkhoses à une masse d'indésirables qu'il qualifie de "koulaks", "sous-koulaks", "amis des koulaks".» P. Marion, Deux Russies, 208 et 245 (Nouv. soc. d'éd.) - J.S.
1934 - «Aux récalcitrants, qualifiés "koulaks" ou "sous-koulaks", on appliqua les mesures qu'énumère M. Milioukov [...].» P. Pascal, "Le paysan dans l'histoire de Russie", in R. historique, 78 - M.M.
1935 - «Dénoncés comme koulaks ou sous-koulaks, beaucoup de ces malheureux sont, en plein hiver, expulsés de leurs maisons [...].» G. Welter, Hist. de la Russie communiste, 169 (Payot) - M.M.
sous-langue n.f. LING. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1976 - «On voit bien les deux dangers qui, depuis deux siècles, menacent dans son identité linguistique cette communauté lointaine [le Québec]. D'une part que devenue très minoritaire en nombre, elle soit absorbée par les deux cents millions d'anglophones qui l'entourent. D'autre part que le français de là-bas, confronté sans relâche à la pression de l'anglo-américain, n'ait plus de français que l'étiquette et ne devienne en fait une sous-langue bâtarde vouée à disparaître à plus ou moins long terme.» J. Cellard, in Le Monde, 15 - AFC
1979 - «Cette 'langue' qui n'en est pas une, c'est ce que nous avons appelé une 'sous-langue' ou une zone de discours. L'individuation des connotations est en l'occurrence collective, 'sociolinguistique' ou dialinguistique.» J.-P. Ladmiral, Traduire : théorèmes pour la traduction, 147 (Payot) - Y.G.
sous-latéritique adj. GÉOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1901 - «[...] la craie sous-latéritique de yang-yang [...]» La Géographie, 2, 16 - G.D.
sous-lieute n.m. abrév. de sous-lieutenantarg. ARG. MILIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF, GR[92].
1960 - Sandry et Carrère, Dict. de l'arg. mod., 295 (5e éd.) - K.G.
1977 - Caradec, Dict. du fr. arg. et pop. (Larousse) - K.G.
sous-lieutenance n.f. MILIT. - TLF (soubz -), 1604 ; DG, FEW (13/I, 216b), 1690, Fur. ; L, ø d.
1677 - «[...] ne savez-vous pas qu'il /mon fils/ a traité de la sous-lieutenance des gendarmes de Monsieur le Dauphin avec La Fare, pour douze mille écus et son enseigne ?» Mme de Sévigné, Let., à Bussy-Rabutin , 19 mai, II, 261 (Ed. Gérard-Gailly) - Nies.
sous-longeron n.m. CONSTR. - FEW (5, 409b), GLLF, 1931, Lar. ; absent TLF.
• sous-longueron - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1873 - «Racinal de pont, sous-longueron, m. (hydr.) ; der Schirrbalken, das Sattelholz ; Corbel-piece, bolster for the string-piece.» Tolhausen, Dict. technologique fr., angl. et all., 671 (Tauchnitz) - P.E.
sous-Léger n.m. Anthroponymesur F. Légerpéjor. PEINT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] les Indépendants, les Tuileries, le Salon d'Automne sont pleins de sous-Matisse, de sous-Friesz, de sous-Vlaminck, de sous-Utrillo, de sous-Derain, de sous-Dufy, et il y a même des sous-Gromaire, des sous-Lhote et des sous-Léger, et des sous-Le Fauconnier, qui ne sont ni plus ni moins 'sous' que les pâles disciples des habits verts au temps de Bonnat et de Carolus.» C. Mauclair, Les Métèques contre l'art fr., 82 (Ed. de la Nouv. r. critique) - G.S.
sous-machiniste n.m. MÉTIER SPECT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1815 - «Très-humble supplique d'un sous-machiniste de l'Opéra à messieurs les gentilshommes de la chambre.» Le Nain jaune, n° XXI, 25 mars, 477 - P.E.
sous-maire n.m. ADMIN. - G, FEW (6/I, 57a), 15e, J. Chartier (soubsmaire) ; Hu, Thevet ; absent TLF.
Aux 17e et 18e- absent TLF. 1693 - «Puisque le sous-maire ne peut rien faire qu'en l'absence du maire, cette charge ne peut donner aucune atteinte à la vôtre, outre que je ne prétends point que la sous-mairie soit toujours exercée par le même [...]» E.G., Let. du duc d'Uzès au maire de Saintes, 6 avr., in Guérin, Dict. des Dict. (1892) - TGLF
1735 - «C'est dans la même vue que M. Ségur, sous-maire de Bordeaux, s'étant trouvé ici à Versailles, je lui fis part de ce qui se passait [...]» Chicoyneau à Montesquieu, 30 juin, in R. Pomeau, Une Corresp. inédite de Montesquieu - RHL, 82, 215 (1982)-J.Hé.
sous-manche n.f. VÊT. - TLF, cit. Moniteur de la mode, 1844 (même texte).
1844 - «[...] chemisette et sous-manches en batiste [...]» Le Moniteur de la mode, 10 nov., 170a - M.C.E.
*1849 - «Les manches [d'une redingote de dame], trois quarts longues, laissaient passer les sous-manches garnies de dentelles [...] Il est une chose, que toute femme qui se met bien doit avoir : c'est un assortiment complet de sous-manches. C'est une vogue, donc c'est une nécessité [...]» Le Moniteur de la mode , 30 avr., 19a et 2e numéro de nov., 179b - M.C.E.
*1850 - «[...] les manches sont justes et très-écourtées, et ont des sous-manches bouillonnées, composées d'entre-deux et de broderies.» Journ. des demoiselles, mars, 95a-b (Bruxelles) - M.C.E.
*1867 - «Manchette de femme, petit ornement en jaconas, batiste, mousseline unie ou brodée, en tulle ou dentelle, que les femmes portent sur les poignets de leurs sous-manches ou sur les poignets des manches de leur robe.» Littré, Dict. , (s.v. manchette) - M.C.E.
sous-maq n.m. abrév. de sous-maquereauarg. ARG. PRISONS MÉTIER "sous-directeur de prison" - E (s.v. maq), 1947 ; absent TLF, GR[92].
• sous-maque - ø t. lex. réf. ; absent TLF, GR[92].
1963 - «Le sous-directeur n'a pas de temps à perdre. 'Quatre jours de cellule' [...] 'C'est pas juste' [...] 'Quatre jours de mieux ! répond le sous-maque, au suivant [...]'.» Boudard, La Cerise, 61 (Plon) - K.G.
sous-maq n.m. abrév. de sous-maquereauarg. ARG. PRISONS MÉTIER "sous-directeur de prison" - E (s.v. maq), 1947 ; absent TLF, GR[92].
• sous-mac - ø t. lex. réf. ; absent TLF, GR[92].
1970 - «T'as intérêt à demander l'audience au sous-mac pour te faire classer.» Boudard et Etienne, La Méthode à Mimile, 236 (Livre de Poche) - K.G.
sous-marin (bateau -) loc. nom. m. MAR. - GR[85], TLF, 1858, L. Figuier ; GLLF, 1870, J. Verne ; FEW (6/I, 346a), 1875, Lar. ; TLF, cit. Ledieu et Cadiat, 1890.
1840 - «Les bateaux sous-marins ou plongeurs sont destinés à stationner ou à avancer sous l'eau.» Le Magasin pittoresque, vol. 8, 225 - A.Ré.
1854 - «SOUS-MARIN, INE, adj. [...] Bateau sous-marin. Genre de bateau employé pour la navigation sous-marine.» La Châtre, Dict. - TGLF
sous-marin (bateau -) loc. nom. m. MAR. - DDL 33, 1840, Le Magasin pittoresque ; GR[85], 1857, L. Figuier ; GLLF, 1870, J. Verne ; FEW (6/I, 346a), 1875, Lar. ; TLF, cit., 1890.
• vaisseau sous-marin - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1810 - «Le vaisseau sous-marin, employé militairement, et voguant entre deux eaux, arrivera toujours à son but sans pouvoir être aperçu, ni même soupçonné [...].» Costéra, Essai sur la navigation sous-marine, 34 (Allut) - J.Hé.
sous-marin (bateau -) loc. nom. m. MAR. - DDL 33, 1840, Le Magasin pittoresque ; GR[85], 1857, L. Figuier ; GLLF, 1870, J. Verne ; FEW (6/I, 346a), 1875, Lar. ; TLF, cit., 1890.
• navire sous-marin - DHR, 1875 ; absent TLF.
1839 - «M. de Montgery a proposé la construction d'un navire sous-marin de la longueur de quatre-vingt six pieds, large de vingt-trois, et de quatorze de profondeur, ayant [...] un grand mât sur l'avant avec un beaupré. Celui-ci rentre à coulisse dans le navire et les autres, à charnières, se logent dans une coursive au milieu du tillac. La partie supérieure, munie de verres lenticulaires, est percée de plusieurs écoutilles [...].» J.S. Quesné, La Goelette sous-marine et le grand boa d'Afrique, 14-15 (Goullet) - J.Hé.
1874 - «[...] - mes amis, répondit l'ingénieur, il est inutile, au moins à propos du Nautilus, de discuter cette question des navires sous-marins.» J. Verne, L'Ile mystérieuse, 579 - FXT
sous-Matisse n.m. Anthroponymesur H. Matissepéjor. PEINT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] les Indépendants, les Tuileries, le Salon d'Automne sont pleins de sous-Matisse, de sous-Friesz, de sous-Vlaminck, de sous-Utrillo, de sous-Derain, de sous-Dufy, et il y a même des sous-Gromaire, des sous-Lhote et des sous-Léger, et des sous-Le Fauconnier, qui ne sont ni plus ni moins 'sous' que les pâles disciples des habits verts au temps de Bonnat et de Carolus.» C. Mauclair, Les Métèques contre l'art fr., 82 (Ed. de la Nouv. r. critique) - G.S.
sous-maçonnerie n.f. FR.-M. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1909 - «Une fois en possession de la prodigieuse accumulation de forces qui résultait pour lui du groupement, de la discipline et de l'organisation maçonniques, le Pouvoir occulte s'est dit qu'il pourrait se rendre plus fort en créant autour de celle-ci des sociétés qui seraient comme autant de sous-maçonneries et qui rempliraient vis-à-vis d'elle le rôle qu'elle même remplit vis-à-vis de lui.» Copin-Albancelli, La Conjuration juive, 502 (Lyon, Vitte) - J.Hé.
sous-maîtresse n.f. PROSTIT. "surveillante d'une maison de tolérance" - TLF, 1860, Goncourt ; PR[73], 1931 ; FEW (6/I, 38b), 1933, Lar.
*1868 - «Il y a dans chaque maison une prostituée quelquefois encore jeune ou une ancienne prostituée, qui est investie de la confiance de Madame, qui l'aide à maintenir l'ordre parmi les filles et qui la remplace en toute occasion : c'est la sous-maîtresse [...]» J. Jeannel, De la prostitution dans les grandes villes au dix-neuvième siècle et de l'extinction des maladies vénériennes, 186 - M.H.
sous-maîtresse n.f. ENSEIGN. MÉTIER - FEW (6/I, 38b), GLLF, PR[82], 1800 ; Lex.[79], v. 1800 ; L, DG, R, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1769 - «SOUS-MAITRESSE, subst. fém. Sottomaestra.» Antonini, Dict. fr., lat. et ital., II, 603a (Duplain) - P.E.
sous-merde n.f. non conv. VALEUR - TLF, cit. Évén. jeudi, 1989.
1896 - «Sous-merde [...] Individu ou chose au-dessous de tout.» Delesalle, Dict. arg.-fr., 274 (Ollendorff) - P.E.
sous-merde (ne pas se prendre pour une -) loc. verb. non conv. VALEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF. sous-merde, n.f. : DDL 12, 1896, Delesalle [repris in GR] ; absent TLF.
1962 - «Il [Jean Cadoret] passa devant eux, avec une grande dignité en affectant de ne voir personne. 'C'est le voisin d'Ugolin', dit Pamphile. Philoxène déclara : 'Il ne se prend pas pour une sous-merde.'» M. Pagnol, L'Eau des collines, Jean de Florette, 201 (Presses Pocket, 1986) - M.C.
sous-ministresse n.f. MÉTIER "femme d'un sous-ministre" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1890 - «[...] un bel officier de hussards, amant de la sous-ministresse, et un vieux crétin de marquis légitimiste [...]» Le Journ. amusant, 22 mars, 3a - G.S.
sous-moniteur n.m. ENSEIGN. - DMC (sous-monitrice), cit. L'Express, 1971 ; absent TLF.
1832 - «Vous avez bien raison de vouloir que je devienne un jour licencié et sous-moniteur du collège de Torchi. Voici que je me sens à présent une vocation magnifique pour cet état.» Hugo, Notre-Dame de Paris, 453 (Garnier, 1959) - M.C.
sous-montagneux adj. GÉOGR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1893 - «Là [dans le Jura], point de zone alpine. Au-dessus des gradins inférieurs où les céréales de prix et les arbres fruitiers continuent de prospérer, il n'y a que la région sous-montagneuse, qui s'ouvre à 800 mètres pour se clore à 1400 environ, puis la région subalpine externe, toute en pâtis et en conifères, qui n'excède pas 1750 mètres.» J. Gourdault, La France pittoresque, XXXII, 470-2 (Hachette) - R.R.
sous-muqueux adj. ANAT. - TLF, cit. Nocard, Leclainche, 1896 ; Rs, mil. 20e.
Add.DDL
*1834 - «[...] parmi ces tumeurs développées au-dessous de la membrane muqueuse gastrique, celles que l'on regarde généralement comme constituées par les tissus squirrheux et encéphaloïde à l'état de crudité ne sont que des formes de l'hypertrophie du tissu cellulaire sous-muqueux.»Andral, Clinique médicale, II, 94 (Paris), cité in L. Fleury, Traité thérapeutique et clinique d'hydrothérapie, 400 (3e éd.) - C.H.
*1835 - «Ces désordres consistent dans des contusions, froissement du pénil, des grandes lèvres, des excoriations, déchirures de la membrane muqueuse des parties génitales externes, avec ecchymoses sous-muqueuses [...]»A. Devergie, in Journ. de méd. et de chir. pratiques, VI, 473 - C.H.
sous-muqueux adj. ANAT. - DDL 8, 1834 ; GLLF, 1878, Lar. ; TLF, cit. Loclainche, 1896 ; Rs, mil. 20e ; Lex.[75], ø d.
1817 - «[...] un tissu subjacent, blanchâtre plus ou moins fibreux, plus ou moins épais, évidemment celluleux, qu'on nomme quelquefois membrane nerveuse, tissu cellulaire sous-muqueux, et qui n'est évidemment que l'analogue un peu modifié de ce qu'on nomme le derme de l'enveloppe extérieure.» Blainville, in Nouv. dict. d'hist. nat., XVI, 372 (Deterville) - P.E.
sous-mythe n.m. SOCIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1833 - «[...] ceci est un sous-mythe excessivement ingénieux.» Th. Gautier, Les Jeunes-France, 175 (Bruxelles, 1867) - A.Ré.
sous-médicalisé p./adj. MÉD. - DMC, cit. Le Monde, 1967 ; absent TLF.
1957 - «Les dix meilleurs départements, comprenant le quart de la population ont une densité supérieure à 1,6 ; les 24 départements contenant le quart de la population sous-médicalisée ont une densité inférieure à 0,69.» Chasteland et Laugier, in Esprit, n° 2, févr., 216 - P.E.
sous-naturel n.m. OCCULT. "pouvoir diabolique" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1867 - «M. Veuillot a pris à son tour la parole à propos de la zouavolâtrie [...] C'est sans rire que cet augure de la décadence écrit des phrases de ce genre : 'Le sous-naturel, l'influence diabolique, peut avoir eu sa grande part dans les opérations du zouave guérisseur' [...]» P. Véron, in Le Charivari, 8 sept., 1 - J.Hé.
sous-nitrate n.m. CHIM. - TLF, cit. Guibourt, 1849-51 ; GLLF, 1878, Lar. ; Lex.[75], v. 1900.
*1873 - «Sous [...] -nitrate de bismuth, v. Blanc de fard.» Tolhausen, Dict. technologique fr., angl. et all., 734 (Tauchnitz) - P.E.
sous-nue adj.invar. littér. NATURE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1836 - «Les rues blanches de neige - un ciel bas et d'un clair de lune sous-nue - un vent du Nord qui faisait tomber des flocons des toits [...]» Barbey d'Aurevilly, Journ. (memoranda), déc., 115 (Ed. du Bateau Ivre, 1947) - J.S.
sous-océanien adj. GÉOGR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1893 - «Cette barre semi-circulaire, composée de sables et de graviers arrachés aux bancs de roche sous-océaniens, enveloppe le fleuve d'un rempart sur lequel la mer, quand elle est grosse, se brise violemment.» J. Gourdault, La France pittoresque, XVIII, 197 - R.R.
sous-off n.m. abrév. de sous-officierarg. ARG. MILIT. - E, GLLF, GR[92], 1861 ; FEW (7, 337a), Lex.[75], 1867, Delv. ; TLF, cit. Alain-Fournier, 1908.
• souzof - ø t. lex. réf. ; absent TLF, GR[92].
1951 - «[...] il m'appartenait à certains moments d'imposer la loi du souzof.» Perret, Bande à part, 157 (Folio) - K.G.
sous-opposition n.f. PHONÉT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1929 - «Tous termes d'opposition phonologique, non susceptibles d'être dissociés en sous-oppositions phonologiques plus menues sont appelés [par nous] phonèmes.» R. Jakobson, Remarques sur l'évolution phonologique du russe, in TCLP, vol. 2, 5 (Prague) - J.S.
sous-oxyde n.m. CHIM. - GLLF, 1964, Lar. ; TLF, cit. Méd. biol., 1972 ; Lex.[75], ø d.
1873 - «Sous [...] -oxyde, m. ; das Suboxyd ; Suboxide.» Tolhausen, Dict. technologique fr., angl. et all., 734 (Tauchnitz) - P.E.
sous-pape n.m. plais. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1767 - «Sous lui [le dalaï-lama] est un vicaire qu'on nomme koutoukhta, et que nous pourrions appeler sous-pape.» L.F.G. de Keralio, trad. : J.-G. Gmelin, Voy. en Sibérie, vol. 1, 224 (Desaint) - J.S.
sous-pape n.m. plais. RELIG. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
*1810 - «Une des innombrables bêtises qu'on répète tous les jours ? Pourquoi l'Empereur était-il si mécontent qu'il manquât des cardinaux à son mariage ? - Parce qu'il n'y avait plus assez de sous-papes pour faire aller la pompe.» Ch. de Clary-et-Aldringen, Trois mois à Paris, 239 (Pimodan, 1914) - J.Hé.
sous-parti n.m. POLIT. "parti à l'intérieur d'un parti plus important" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1903 - «[...] la formation des partis et des sous-partis parlementaires en groupes et en sous-groupes contribue beaucoup à incliner un orateur parlementaire dans le sens d'exercer une autorité de commandement.» Péguy, in Cah. de la Quinzaine, 16 juin, in Péguy, Oeuvres en prose complètes, t. 1, 1153 (Pléiade, 1987) - J.S.
1968 - «D'autres partis ont admis la pluralité des "tendances" : c'est-à-dire que des sortes de "sous-partis" ont été organisés [sic] à l'intérieur du parti, avec des degrés d'autonomie variables : représentation proportionnelle de chacune dans les organismes directeurs [...].» G. Gurvitch, Traité de sociologie, t. 2, 27 - FXT
sous-pied loc. nom. m. CHAUSS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1951 - «L'EVENEMENT de la saison 'LE SOUS-PIED' breveté J.O.S. SPORT formant guêtre chevillère et sous-pied Adaptable à tous fuseaux.» La Montagne, numéro 354, juill.-oct., V, Publ - C.T.
sous-pied n.m. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1935 - «Un sous-pied métallique protège le ski et empêche la neige de s'accumuler en sabot sous la chaussure.» La R. du ski, n° 8, oct., VI - C.T.
sous-plumitif n.m. péjor. ADMIN. MÉTIER "employé de bureau subalterne" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1892 - «[...] ils sont légion, surtout dans les bas-fonds de la bureaucratie, ces aides-ronds-de-cuir, ces sous-plumitifs qui croient que le fait de pâturer à la gamelle de l'Etat les place au-dessus du commun des mortels [...]» Le Journ. amusant, 26 nov., 3b - G.S.
sous-politicien n.m. péjor. POLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1920 - «Ses parlotes, ses congrès, son cérémonial, ses ennuyeux journaux, son rite niais, sont autant de points de ralliement pour tous ces sous-politiciens - "sous-vétérinaires" de Gambetta - dont l'ambition grignote le budget et dont la sottise contamine la masse électorale.» L. Daudet, Au Temps de Judas, 142 (Nouv. Libr. nat.) - M.C.
sous-postiche n.m. COIFF. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1905 - «Pour se faire teindre les cheveux et se les faire onduler ..... il faut en avoir. Quand on n'en a pas assez, on a recours à une foule de petits postiches [...] Il y a d'abord les 'crépons' que l'on se glisse, soit sous le rouleau de cheveux, du front, soit dans le chignon de derrière, afin de leur donner du soutien et de l'ampleur : ce sont les sous-postiches.» Lectures pour tous, janv., 312 - M.K.
sous-poutereau n.m. CHARPENT. - absent TLF.
• soubs poutereau - absent TLF.- soubspoultreau : G, FEW (9, 531a), 1469-1576 ; Hu, Vigenère.
1450 - «A Henry Grant Girart, charpentier [...] pour [...] avoir arraché des vieilles poutres qui estoient ou chemin desdites moitiez d'arches, et en lieu d'icelles en avoir mis et assis 10 autres neufves, et sous chacun bout d'icelles 10 poultres neufves avoir mis soubs poutereaux [...] les soubs poustereaulx dessus dits [...] sous pousteraux [...] soubpoutereaux [...]» Comptes du domaine de la ville de Paris, I, 673 (Impr. nat.) - P.E.
sous-poutereau n.m. CHARPENT. - absent TLF.
• soubs poustereaulx - absent TLF.- soubspoultreau : G, FEW (9, 531a), 1469-1576 ; Hu, Vigenère.
1450 - «A Henry Grant Girart, charpentier [...] pour [...] avoir arraché des vieilles poutres qui estoient ou chemin desdites moitiez d'arches, et en lieu d'icelles en avoir mis et assis 10 autres neufves, et sous chacun bout d'icelles 10 poultres neufves avoir mis soubs poutereaux [...] les soubs poustereaulx dessus dits [...] sous pousteraux [...] soubpoutereaux [...]» Comptes du domaine de la ville de Paris, I, 673 (Impr. nat.) - P.E.
sous-poutereau n.m. CHARPENT. - absent TLF.
• soubpoutereau - absent TLF.- soubspoultreau : G, FEW (9, 531a), 1469-1576 ; Hu, Vigenère.
1450 - «A Henry Grant Girart, charpentier [...] pour [...] avoir arraché des vieilles poutres qui estoient ou chemin desdites moitiez d'arches, et en lieu d'icelles en avoir mis et assis 10 autres neufves, et sous chacun bout d'icelles 10 poultres neufves avoir mis soubs poutereaux [...] les soubs poustereaulx dessus dits [...] sous pousteraux [...] soubpoutereaux [...]» Comptes du domaine de la ville de Paris, I, 673 (Impr. nat.) - P.E.
sous-poutereau n.m. CHARPENT. - absent TLF.
• sous pousteraux - absent TLF.- soubspoultreau : G, FEW (9, 531a), 1469-1576 ; Hu, Vigenère.
1450 - «A Henry Grant Girart, charpentier [...] pour [...] avoir arraché des vieilles poutres qui estoient ou chemin desdites moitiez d'arches, et en lieu d'icelles en avoir mis et assis 10 autres neufves, et sous chacun bout d'icelles 10 poultres neufves avoir mis soubs poutereaux [...] les soubs poustereaulx dessus dits [...] sous pousteraux [...] soubpoutereaux [...]» Comptes du domaine de la ville de Paris, I, 673 (Impr. nat.) - P.E.
sous-presse n.f. péjor. JOURN. "presse de mauvaise qualité" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1976 - «[...] de dénoncer aussi violemment ces 'exercices'. Ils abondent dans suffisamment de 'sous-presses'. Désormais nous publierons ce genre d'énoncés sous la forme que vous préconisez [...]» Le Petit Archimède, numéro 24, févr., 23 - Y.G.
sous-produit n.m. INDUSTR. - TLF, 1873 [d'apr. DDL 12] ; PR[67], 1924 ; ND2, 20e.
*1902 - «[...] tirer [...] un bénéfice supplémentaire d'un sous-produit négligé jusqu'à ce jour.» Le Sourire, 4 oct., 2b - W.R.
*1923 - «[...] des sous produits métallurgiques [...]» Guillet, Traité de métallurgie gén., 490 (Baillière) - IGLF
*1924 - «La mer, sournoise et calme comme un sous-produit oléagineux avait cette teinte glauque de la mer du Nord à Ostende.» P. Morand, Lewis et Irène, I, VIII, 60 - A.R.-J.De.
sous-produit n.m. INDUSTR. - TLF, 1873, Tolhausen [d'apr. DDL 12] ; DDL 4, 1902, Le Sourire ; PR[72], 1924 ; ND2, 20e.
*1894 - «Nebenprodukt.» Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon (Berlin) - M.H.
sous-produit n.m. INDUSTR. - DDL 5, 1894, Sachs-Villatte ; PR[73], 1924 ; ND3, 20e.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1873 - «Sous-produit, m. (chim.) ; das Neben -, Seitenprodukt ; Subproduct.» Tolhausen, Dict. technologique fr.-all.-angl., 734 (Tauchnitz) - P.E.
sous-produit n.m. péjor. ÊTRE "fig. : mauvaise imitation" - GLLF, GR[85] (cit.), 1937, Daniel-Rops.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1897 - «En journalisme, le sous-produit, c'est la publicité.» L. Marc, in Péguy, Oeuvres en prose 1898-1908, 1248 (Gallimard) - P.E.
sous-prolétariat n.m. SOCIOPOLIT. - PR[73], mil. 20e ; TLF, cit. Le Point, 1976.
Add.DDL
*1950 - «[...] ayant intérêt à ce qu'il y ait toujours au-dessous d'eux dans l'échelle sociale un sous-prolétariat qu'ils pourront dominer, au moins dans le détail.» Fr. Châtelet, in Consciences algériennes, n° 1, déc., 19 - P.E.
sous-prolétariat n.m. SOCIOPOLIT. - DDL 12, 1950 ; Lex.[75], v. 1950 ; R (cit.), GLLF, PR[77] (cit.), 1954, S. de Beauvoir ; DMC, rép. mil. 20e ; TLF, cit., 1976.
1945 - «Sous le prétexte de fonder une société de bienfaisance, on avait organisé le sous-prolétariat parisien en sections secrètes, mis à la tête de chacune d'entre elles des agents bonapartistes, la société elle-même étant dirigée par un général bonapartiste [...]» Trad. : K. Marx, Le 18-Brumaire de Louis Bonaparte, 52 (Paris, Les éd. Sociales) - J.R.
sous-prote n.m. IMPRIM. MÉTIER - TLF, cit. Momoro, 1793 ; L, GLLF, 1872.
*1818 - «Sous [...] -précepteur, -prieur, -prote, -réfectorier, -sacristain [...]» Marguery, Nouv. dict. de la langue fr. (Raymond) - P.E.
*1819 - «Sous-prote, s.m. premier ouvrier en conscience, après le prote.» Boiste, Dict. - TGLF
*1842 - «SOUS-PROTE. s.m. (technol.) Le premier ouvrier d'un des ateliers d'une grande imprimerie.» Complément Acad. - TGLF
sous-préfet n.m. ANTIQ.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1665 - «S. Valentin martyre parle au sou-préfet [sic] dont il avoit guéry la fille aveugle.» Le P. Cortade, Calendrier spirituel, numéro 14, in T. de L. [Tamizey de Laroque ?], Intermédiaire des Chercheurs, XII, 226 (1889) - P.W.
sous-pédicure n.m. plais. POLIT. "député" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1883 - «Dès que la dernière loi canaille votée par les sous-pédicures, sur la magistrature, a été connue au Sénat, il n'y a eu qu'un cri.» Le Triboulet, 17 juin, 3a - G.S.
sous-périosté adj. MÉD. - Rs, 1872 ; L, ø d ; TLF, cit. Ravanet, Vignon, 1926.
1855 - «Détacher doucement le périoste, et faire glisser sous le col de cet os la scie articulée, pour faire autant que possible une extirpation sous-périostée.»Dr Baudens, in R. de thérapeutique médico-chirurgicale, III, 176b - C.H.
sous-péristylier n.m. BOURSE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1873 - «Un groupe de sous-péristyliers essaie de relever les alliances. Tout leur travail aboutit à ces fausses monnoies de dix centimes. Voilà une histoire qui ne rappelle en rien l'étincelle électrique !» Comic-Finance, numéro 36, 4 sept., 3 - J.Hé.
sous-race n.f. ZOOTECHN. - L, PR[77], 1873 ; TLF, cit. Vidal de La Blache, 1921.
*1898 - «Pour qui veut s'en occuper sérieusement, faire une promenade à travers les races et les sous-races, que de variétés ! depuis le Chat royal de Siam [...] jusqu'au Chat de gouttière !» La Vie au grand air, 15 nov., 187a - G.S.
sous-rationnel n.m. PHILOS. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1978 - «Les évidences rationnelles ne comptent plus. Les passions l'emportent sur tout jugement. La tentation de l'irrationnel ou du sous-rationnel est plus forte que tout.» Ionesco, Quelques nouvelles raisons de désespérer, in NRF, numéro 303, 1er avr., 72 - J.S.
sous-réception n.f. INSTIT. "à l'Académie fr." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1892 - «[...] on peut dire qu'il y a eu une sous-réception, puisque le nouvel Immortel [Pierre Loti] a fait paraître une édition considérablement augmentée de sa harangue, que l'auditoire avait cependant trouvée suffisamment longue.» Le Journ. amusant, 16 avr., 2c - G.S.
sous-régional adj. ADMIN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1966 - «A ABIDJAN, les représentants de plusieurs pays africains [...] ont demandé mardi que soit renforcé le personnel africain de langue française tant au siège de la F.A.O. à Rome qu'au bureau régional d'Accra et au bureau sous-régional de Nairobi.» Le Monde, 17 nov., 5 - AFC
sous-régional (centre -) loc. nom. m. ADMIN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1973 - «Au XVIIIe siècle, remise de ses malheurs, la ville [de Wissembourg] redevient un centre sous-régional dont l'influence s'étend jusqu'à Landau.» H. Nonn, L'Alsace, 49 (Larousse) - R.R.
1973 - «Centre sous-régional et ses relations privilégiées [...]» Découvrir la France, numéro 65, 4 juin, 17, légende de la carte - R.R.
1974 - «Au niveau intermédiaire, la région est riche de 30 centres sous-régionaux qui relaient l'influence des villes maîtresses, aussi bien pour les achats que pour les loisirs et les services.» B. Barbier, L. Tirone et R. Grosso, La Provence, 17 ; cf. 30 et 40 (Larousse) - R.R.
sous-régisseur n.m. MÉTIER THÉÂTRE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1840 - «Est-il possible ? Je reprendrais mon fauteuil à la régie ? - Moi, mon bâton de sous-régisseur ? - Je ferais encore mes affiches ?»Rochefort et Carmouche, La Mère Saint-Martin, iv, in Répertoire dram., IV (Henriot-Beck) - T.W.
sous-secrétaire d'État loc. nom. m. DR. MÉTIER POLIT. "membre du gouvernement à délégation de pouvoir restreinte et n'exerçant pas le contreseing" - GLLF, TLF, DHR, 1816, Ordonnance ; FEW (11, 374b), 1836, Acad., Suppl.
1767 - «Le Sr. David Hume, ci-devant Secrétaire d'Ambassade à la cour de France, vient d'être nommé Sous-Secrétaire d'Etat au Département du Nord.» Journal politique, mars, I, 65 (Bouillon) - P.E.
sous-secrétarisé p./adj. ADMIN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
av. 1918 - «Aussi ne suis-je nullement surpris d'entendre dire que les services sous-secrétarisés ne sont plus que des pétaudières et que la gabegie y règne en maîtresse.» L. Marcellin, Politique et politiciens pendant la guerre, 119 (La Renaissance du livre) - G.S.
sous-section n.f. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1875 - «Les recettes de la Direction centrale ont été les suivantes : [...] de 78 membres de la sous-section de Gap... 1,560 [...] de 22 membres de la sous-section d'Aix-les-Bains... 440 [...] de 22 membres de la sous-section d'Annecy... 440 [...]» Annuaire du Club alpin fr. Année 1874, 489 (Paris) - C.T.
1903 - «Fondé le 2 avril 1874, il y aura bientôt trente ans, par l'initiative d'Abel Lemercier et sous l'impulsion d'Adolphe Joanne, le Club Alpin Français s'est rapidement développé. Les premières adhésions reçues à Paris, parmi l'élite sociale, s'élèvent à 137 : au 1er avril 1877, on compte déjà 2,221 membres ; en 1882, plus de 4.000 avec 30 sections et 7 sous-sections ; en 1888, 5.497 avec 42 sections et 5 sous-sections.» R. alpine, numéro 7, juill., 209 - C.T.
sous-seing n.m. DR. - FEW (11, 606a), GLLF, GR[85], 1786, Restif.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1773 - «Les Gardes-notes dressèrent le Contrat à l'ordinaire ; & pour apaiser Mame Cocus-de-Galanvile, ils lui conseillèrent de faire un sousseing-privé de son modèle : ce qui fut exécuté [...] L'on voit par-là que le Sous seing de Mame Cocus n'était pas aussi ridicule que beaucoup de Lecteurs l'ont cru à la première lecture.» Restif de La Bretonne, Le Ménage parisien , 133 et 192 (10/18) - P.E.
sous-sheriff n.m. d'apr. angl. POLICE Angleterre- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1945 - «Au milieu des tempêtes de rire auxquelles prenait part le sous-sheriff de notre comté, on lui répondit : Non est inventus.» E. Rocart, trad. : T. de Quincey, Du Meurtre considéré comme un des Beaux-Arts, 62 - R.R.
sous-sol n.m. CONSTR. "étage souterrain" - GLLF, 1870, Lachâtre ; L, FEW (12, 76b), R, Lex.[75], PR[77], 1871, Taine ; DG (néol.), 1878, Acad.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1856-60 - Poitevin, Nouv. dict. universel de la langue fr. - Mots et dict.
*1867 - «La mythologie grecque avait fait de Pluton un souverain qui inventa, pour y établir son palais, les sous-sol bien avant les propriétaires contemporains.» P. Véron, La Mythologie parisienne, 19 (De Vresse) - P.E.
sous-soleuse n.f. TECHNOL. AGRIC. - TLF (charrue -), 1890 ; FEW (12, 77a), Rs, 1907, Lar.
1890 - «Les charrues sous-sol, ou sous-soleuses, fouillent profondément la terre, après qu'elle a été labourée par les charrues ordinaires, mais sans ramener à la surface les couches inférieures.» Lar. GDU, Suppl. 2 (s.v. charrue).
sous-soleuse n.f. TECHNOL. AGRIC. - GLLF, 1888, Lar. ; DDL 5, Lex.[75], PR[77], 1890, Lar. ; FEW (12, 77a), Rs, 1907, Lar.
• sous-soleur n.m.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1859 - «Instruments attelés : Charrues [...] scarificateurs - sous-soleurs - fouilleurs.» Tableau des études agricoles, in Encycl. pratique de l'agriculteur, I, col. 371-2 (Didot) - P.E.
sous-Soviet n.m. HIST. POLIT. U.R.S.S."soviet faisant partie d'un soviet" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1918 - «Il faut d'abord retrouver M. Diamandy [emprisonné]... il s'agira ensuite de palabrer avec tous les Soviets et sous-Soviets pour obtenir finalement l'assentiment des tovarichs qui le gardent et qui, en camarades conscients, n'obéissent qu'à eux-mêmes.» L. de Robien, Journ. d'un diplomate en Russie 1917-1918, 211 (A. Michel, 1967) - J.S.
sous-station n.f. ÉLECTR. - TLF, cit. Soulier, 1916 ; FEW (12, 245a), BW5, 1923, Lar. ; ND3, v. 1925.
Compl.PR[73] (1900)
1900 - «Il a donc fallu produire du courant à haute tension et le transformer dans des sous-stations.» L'Année scientifique, 44e année, 293 - A.R.-J.De.
sous-symboliste n.m. péjor. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1906 - «Et dire que les Vers et Prose sont encombrés des inepties laborieuses de ce Papadiamentopoulos [Moréas], et d'articles à sa louange. Tous ces sous-symbolistes d'ailleurs, les encombreurs de petites revues, les bohêmes de cette littérature, n'ont jamais rien compris.» H. Alain-Fournier, in J. Rivière-H. Alain-Fournier, Corresp., 15 déc., 421 (Gallimard, 1926) - M.C.
sous-système n.m. LING. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1929 - «Dans les langues slaves, le système des éléments significatifs réalisés dans le mot est un, il ne se subdivise pas en sous-systèmes solidaires entre eux, avec des fonctions spécialisées.» R. Jakobson, Remarques sur l'évolution phonologique du russe, in TCLP, vol. 2, 5 (Prague) - J.S.
sous-tendre v.tr. ORGANISATION/RELATION "fig. : servir de base" - TLF, 1907, Bergson ; GR[85], 20e ; GLLF, 1964, Lar. ; DMC, cit. Le Monde, 1966.
*1936 - «[...] gestes simples de l'esprit, élémentaires même, irréductibles, qui sous-tendent la vie quotidienne et commandent à son exercice [...]» A. Petitjean, Imagination et réalisation, 35 (Denoël) - P.E.
*1942 - «Une imagination sentimentale sous-tend une imagination des formes.» Bachelard, L'Eau et les rêves, 61 (Corti) - P.E.
*1945 - «[...] c'est par des modes de pensée idéalistes tels que ceux de Léon Blum que reste vivant dans le monde le sens du progrès civique et social, et que, finalement, se réalise quelque chose des espoirs qui les sous-tendent.» Y. Lévy, in Paru, numéro 9, juill., 66 - P.E.
*1946 - «[...] ce bon sens qui sous-tend constamment la pensée politique de de Gaulle [...]» J. Gaulmier, Charles de Gaulle écrivain, 63 (Charlot) - P.E.
sous-thalamique adj. ANAT. - PR[72] (s.v. hypothalamus), 1929 ; absent TLF.
1905 - «Le corps sous-thalamique ou corps de Luys, du nom de l'anatomiste qui l'a découvert et décrit dès 1865, se présente en coupe sous la forme d'une lentille de coloration gris jaunâtre.»L. Testut, Traité d'anatomie humaine, II, 778 (5e éd.) - C.H.
sous-titrage n.m. CIN. - ND4, déb. 20e ; Rs, mil. 20e ; GLLF, PR[77], 1967.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1954 - «Mais il fallait au distributeur la garantie d'un bénéfice au moins égal à un million pour couvrir les frais de sous-titrage et de tirage.» R. Borde, in Les Temps modernes, numéro 107, nov., 747 - P.E.
sous-titrer v.tr. ÉDIT. - TLF, 1949, Esprit (même texte) ; GLLF, 1964, Lar.
1949 - «Si nous voulions sous-titrer Esprit comme il le fut jadis, sans doute pourrions-nous l'appeler 'Revue de démarrage'.» Esprit, n° 9, sept., 437 - P.E.
sous-traitance n.f. "par ext." - ø t. lex. réf. ; absent TLF. écon. : DMC, GR[85], TLF, 1959 ; GLLF, 1962
1986 - «[...] la sous-traitance des problèmes de la syntaxe et des langages [...] confiée aux logiciels, et celle, aux ordinateurs, du traitement des flux de populations tour à tour préprofessionnalisées, touristifiées, retraitées, réparées, euthanasifiées, etc. : la déterrestration en général de l'espèce [...]» La Quinzaine littéraire, n° 459, 16 mars, 19 - K.G.
sous-traitant n.m. DR. - DG, FEW (13/II, 142a), R, GLLF, Lex.[75], PR[77], 1674, Colbert ; L, cit. Vadé.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1656 - «[...] aucuns des traitans desdits marais, associés, cessionnaires de leurs droits, sous-traitans et sous-associés, ou autrement intéressés auxdits marais à dessécher [...]» Déclaration, in Recueil gén. des anciennes lois fr., XVII, 333 - P.E.
sous-tributaire n.m. ORGANISATION/RELATION - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1893 - «Deviendra-t-elle /la Charente/ donc, finalement, un simple sous-tributaire de la Loire ? Non, par deux déviations successives, elle se dérobe à ce vasselage.» J. Gourdault, La France pittoresque, XXVI, 334 - R.R.
sous-tyranneau n.m. POUVOIR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1986 - «La voilà, notre toute belle journaliste-écrivain transformée par la sombre grâce de ce Valentino des souks en hagiographe de harem. Mais la petite et vaillante Américaine [...] ne met pas longtemps [...] à découvrir que notre cheikh de barrière n'est qu'un sous-tyranneau des sables, un Duvalier en chéchia.» Le Nouv. Observateur, 4 avr., 62 - K.G.
sous-tégumentaire adj. ANAT. BOT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1897 - «Une masse sous-tégumentaire à propriétés plus chromophiles que la couche tégumentaire.» A. Labbé, c.r. : Künster et Bosquet, Le corps central des bactériacées, in L'Année biol., 25 (1899) - A.R.
sous-utilisation n.f. ÉCON. - TLF, cit. 1954 ; GLLF, 1965, La Croix.
1947 - «[...] dans le sens malthusien : prix minimum, stockage, destruction ou mutilation des richesses par sous-utilisation, contingentement des emblavures, arrachage des vignes, etc...» J. Piel, in Critique, numéro 8-9, janv.-févr., 118 - P.E.
sous-Utrillo n.m. Anthroponymesur M. Utrillopéjor. PEINT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] les Indépendants, les Tuileries, le Salon d'Automne sont pleins de sous-Matisse, de sous-Friesz, de sous-Vlaminck, de sous-Utrillo, de sous-Derain, de sous-Dufy, et il y a même des sous-Gromaire, des sous-Lhote et des sous-Léger, et des sous-Le Fauconnier, qui ne sont ni plus ni moins 'sous' que les pâles disciples des habits verts au temps de Bonnat et de Carolus.» C. Mauclair, Les Métèques contre l'art fr., 82 (Ed. de la Nouv. r. critique) - G.S.
sous-variante n.f. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1971 - «Sur la seule Civetta (Moiazza déduite), Dal Bianco nous propose 333 itinéraires avec 51 photos et deux très belles cartes indépendantes du livre, tandis que son adversaire bombarde 454 itinéraires (dont quelques vagues sous-variantes discutables) avec 75 photos et une seule carte peu pratique.» La Montagne et alpinisme, numéro 81, févr., 43 - C.T.
sous-venter (se -) v.pron. MAR. - TLF, cit. 1845 (même texte)v.tr. : FEW (14, 267b), 1877 ; Ls, ø d
1845 - «Il importe alors, si l'on est en atterrissage venant du N.O., de sonder fréquemment et de serrer la côte pour ne pas se sous-venter.» Bouët-Villaumez, in Annales maritimes et coloniales, t. 91 bis, 18 - P.E.
sous-ventrière (à se faire péter la -) loc. verb. non conv. MESURE "fig." - TLF (s'en faire -), 1907, France.manger à s'en - : GLLF, déb. 20e ; PR[77], ø d.
*1953 - «Je tournais la manivelle, 'à me faire péter la sous-ventrière', comme disait mon père.» P. Guth, Mém. d'un naïf, V, 120 - R.R.
sous-vestimentaire adj. MODE "relatif aux sous-vêtements" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1956 - «Cette polémique entre les détracteurs et les défenseurs du pantalon féminin passionna la Cour pendant des mois, et peut-être aurait-on vu princes et princesses se battre pour 'la chatière de dame', comme certains disaient alors, si une aventure assez curieuse n'était venue, tout à coup, vers la fin de l'été 1536, éclipser le débat 'sous-vestimentaire'...» G. Breton, Hist. d'amour de l'hist. de France, t. 2, ch. 19, 190-1 (Ed. Noir et Blanc) - R.R.
sous-Vlaminck n.m. Anthroponymesur M. de Vlaminckpéjor. PEINT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1930 - «[...] les Indépendants, les Tuileries, le Salon d'Automne sont pleins de sous-Matisse, de sous-Friesz, de sous-Vlaminck, de sous-Utrillo, de sous-Derain, de sous-Dufy, et il y a même des sous-Gromaire, des sous-Lhote et des sous-Léger, et des sous-Le Fauconnier, qui ne sont ni plus ni moins 'sous' que les pâles disciples des habits verts au temps de Bonnat et de Carolus.» C. Mauclair, Les Métèques contre l'art fr., 82 (Ed. de la Nouv. r. critique) - G.S.
sous-vosgien adj. GÉOGR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1968 - «Collines sous-vosgiennes [...]» Michelin, Les Guides verts : Vosges, Lorraine, Alsace, 12 (Schéma) - R.R.
1973 - «Entre les deux, les collines sous-vosgiennes, d'ampleur variable, constituent un gradin intermédiaire irrégulier.» H. Nonn, L'Alsace, 22 ; cf. 23, 26, 27 sqq. (Larousse) - R.R.
sous-végétation n.f. GÉOGR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1893 - «Les hêtres y montent jusqu'à 1 200 mètres, les sapins jusqu'à 1 500, et à l'abri de ces troncs séculaires dont l'épaisse ramure emplit l'air d'effluves odorants, se déploie une sous-végétation luxuriante de coudriers, de framboisiers, d'aliziers et de sureaux.» J. Gourdault, La France pittoresque, XVI, 184 ; cf. XXXI, 433 - R.R.
sous-vétérinaire n.m. plais. POLIT. "député" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1883 - «Le prince de Léon a très carrément demandé cette semaine qu'on supprimât le crédit inscrit au budget pour les frais de représentation d'un Chef de l'Etat [...] Les sous-vétérinaires ont repoussé la proposition du député du Morbihan.» Le Triboulet, 9 déc., 4a - G.S.
1885 - «Ce Cazauvieilh est un autre sous-vétérinaire qui, dans un rapport, éprouvait le besoin de déclarer que sans la marine il n'y aurait pas de marins.» Le Triboulet, 2 août, 4a - G.S.
sous-vétérinaire n.m. péjor. POLIT. "député"
Add.DDL 17 (1883)
*1920 - «Ses parlotes, ses congrès, son cérémonial, ses ennuyeux journaux, son rite niais, sont autant de points de ralliement pour tous ces sous-politiciens - "sous-vétérinaires" de Gambetta - dont l'ambition grignote le budget et dont la sottise contamine la masse électorale.» L. Daudet, Au Temps de Judas, 142 (Nouv. Libr. nat.) - M.C.
sous-vêtement n.m. LINGERIE "vêtement de dessous" - Lex.[75], PR[77], 1925 ; GLLF, 1927 ; R, 20e.
Add.DDL :
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
*1907 - «LES COUCHES, LAYETTES, SERVIETTES, PEIGNOIRS, SOUS-VETEMENTS en TISSUS HYGIENIQUES 'TETRA' SONT EN VENTE PARTOUT [...]» L'Illustration, 11 mai, 3 couv., Annonce - P.E.
*1912 - «SOUS-VETEMENTS EMPIRE PUR LIN A MAILLES [...] ENTRE TOUS LES SOUS-VETEMENTS LA PALME REVIENT AU 'LINCOTT'.» L'Illustration, 1er juin, 17 et 19, Annonces - P.E.
sous-vêtement n.m. LINGERIE "vêtement de dessous" - DDL 15, 1907, L'Illustration [repris in GR[85], TLF] ; GLLF, 1927, Duhamel.
1890 - «Flanelle de toutes les couleurs, draps pour pardessus, chemises faites, sous-vêtements de toutes sortes etc., etc.» La Gazette de Joliette, 7 août, 3 (Joliette, Québec) - TLFQ
sous-vêtir (se -) v.pron. TOILETTE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1968 - «Lejaby crée un nouvel art de se sous-vêtir.» Marie-Claire, oct., Publ - K.G.
1968 - «Comment se 'sous-vêtir' chaudement en restant mince ? Sous les anoraks-tuniques : un pull à col roulé en soie sous un pull en laine fine, et un collant fin en soie sous le pantalon.» Elle, 18 nov., 84 - AFC
1974 - «Ce ne sont plus seulement les mémères qui viennent se sous-vêtir. Pas d'âge ni de sexe pour les chemises de nuit en pilou, les robes de chambre en laine des Pyrénées, les pyjamas en satin molletonné [...]» M. Righini, in Le Nouv. observateur, 14 oct., 79 - AFC
sous-vêtu adj. TOILETTE - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1976 - «[...] puis la visite médicale hôpital Saint-Louis, les yeux, l'urine, le coeur... deux toubibs avec des gueules d'anciens de la coloniale [...] tu entres dans la salle, sous-vêtue, inter-coupant le défilé des hommes [...]» V. Thérame, La Dame au bidule, 15 (Ed. des Femmes) - K.G.
sous-école n.f. péjor. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1891 - «Et en 1901 il y aura beau temps que tous ces illisibles - décadents, symbolistes, déliquescents - et un tas d'autres écoles et sous-écoles fumistes, auront disparu.» P. Alexis, let., 4 avr., in J. Huret, Enquête sur l'évolution littéraire, 195 (Charpentier) - R.R.
sous-économe n.m. ADMIN. MÉTIER "adjoint d'un économe" - FEW (7, 327a), GLLF, DHR, 1872, Littré ; TLF, cit. Encycl. éduc., 1960.
1793 - «J'ajoute que, puisque les sous-économes seront des agens publics, il faudra leur procurer des deniers de l'Etat [...].» Salles, in Gazette nationale, n° 31, 31 janv., 153b - P.E.
sous-écriture n.f. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1953 - «L'artisanat du style a produit une sous-écriture, dérivée de Flaubert, mais adaptée aux desseins de l'école naturaliste.» Barthes, Le Degré zéro de l'écriture, 59 (Gonthier, 1965) - J.S.
sous-écrivain n.m. péjor. LITT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1598 - «Cependant l'escriuain, & le sous escriuain de la naue [...] tomberent tous malades de fiebures tierces [...]» J. de Villamont, Voy. , livre 3, ch. 16, 619 ; cf. 624 - R.R.
sous-épidermique adj. ANAT. - PR[72], 1872 ; L, ø d ; TLF, cit. Nocard, Leclainche, 1896.
1833 - «Ils considèrent avec raison comme de petits abcès de la peau [...] les collections sous-épidermiques des panaris superficiels.»Transactions médicales, XI, janv., 84 - C.H.
1836 - «[...] il est alors très-important de se tenir en garde contre les petites ecchymoses sous-épidermiques que l'on nomme communément pinçons [...]»Journ. de méd. et de chir. pratiques, VII, 118 - C.H.
sous-épineuse (fosse -) loc. nom. f. ANAT. - L, GLLF, 1872.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1751 - «qrstuxyz l'omoplate. q la fosse sous-épineuse. r la fosse sus-épineuse. s l'acromium.» Encycl., I, 417a - P.E.
*1770 - «Les fosses qu'on remarque au-dessus et au-dessous de l'épine dont nous venons de parler, sont appellées sus-épineuses et sous-épineuses.» Nicolas, Man. du jeune chirurgien, 32 (Hérissant) - P.E.
sous-épithélial adj. BIOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1897 - «/des/ capillaires, qui sont absolument intraépithéliaux, et proviennent d'un réseau sous-épithélial très développé [...]» A. Prenant, c.r. : Maurer, Vaisseaux sanguins dans l'épithélium, in L'Année biol., 179 (1899) - A.R.
sousindiqué, sous-indiqué adj. ORGANISATION/RELATION "indiqué plus bas" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1773 - «Mais moi, j'ai preuve en main, que tous les Ouvrages sous-indiqués sont de Mr. SOTENTOUT mon respectable Héros [...]» Restif de La Bretonne, Le Ménage parisien, part. 2, ch. 22, 255 (Coll. 10/18, 1978) - R.R.
terre (vouloir voir qqn cent pieds sous -) loc. verb. AFFECT. - DELF, cit. Balzac ; L, ø d ; absent TLF.
1649 - «Parens de parens enuieux / S'entremangent le blanc des yeux ; / Le Beau-pere frotte son Gendre, / Qui le voudroit auoir vu pendre ; / Les Freres toûjours en debats / S'accordent comme chiens et chats ; / Le Fils au Pere fait la guerre, / Et le veut voir cent pieds sous terre [...]» [L. Richer], L'Ovide bouffon, I, 17 (Quinet) - P.E.
terre (vouloir être à cent pieds sous -) loc. verb. AFFECT. - FEW (8, 298b), GLLF, 1685, Fur. ; DELF, 1690, Fur. ; L, cit. Volt. ; TLF, 1808, D'Hautel ; DG, PR[77], ø d.
1573 - «PHILADELFE. Hé Dieu ! seroit-ce bien la mon pere, qui est venu de Mets icy ? Ha, las ! je voudrois maintenant estre cent pieds sous terre.» J. de La Taille, Les Corrivaux, 145 (Didier) - P.E.
verre (à mettre sous -) loc. verb. AFFECT. "fig." - L, R, ø d ; absent TLF.
1835 - «DESROCHES. Oui, il était d'une humeur ravissante ce matin ; il était à mettre sous verre. Monsieur Cardouin, voici le journal ; je vous vois là tournailler autour du poêle, vous avez l'intention de nous fourrer encore quelques petites bûches, je vous vois venir.» H. Monnier, Scènes populaires, II, 277 (Dumont) - P.E.
1838 - «LA VERITE. Qu'est-ce que c'est que ça ? LE GENIE. Un actionnaire. LA VERITE. Mais pourquoi cette cloche ? LE GENIE. Parce qu'ils sont tous à mettre sous verre.» Clairville et de la Tour, Les Mines de blagues, 6 (Michaud) - P.E.
verre (être à mettre sous -) loc. verb. iron. , non conv. CARACT. "fig." - DDL 19, 1835 [repris in GR] ; L, ø d ; absent TLF.
1832 - «BOUGINIER [...] Ah ! mais il est stupide, le marchand de chevaux ! pardon de l'expression ! mais, parole d'honneur, il est stupide, il est encadrer, à empailler, à mettre sous verre, lui et son raisonnement. Ah ! ah ! ah !» Xavier et Duvert, Mademoiselle Marguerite, 41 (Barba) - P.E.
vélocipède marin loc. nom. m. TECHNOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1821 - «Un M. Kent, de Glascow, a fait, vers la fin de mai 1821, dans le bassin de Leith, l'expérience d'un vélocipède marin à l'aide duquel il marche sur l'eau et exécute différens mouvemens avec beaucoup de facilité. [...] L'expérience de M. Kent a parfaitetement réussi.» Annales maritimes et coloniales, t. 2, 530 - P.E.
|
© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56