Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
américano-anglais adj. GÉOPOLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1950 - «Le Cirque d'Hiver présenta à nouveau les spécialistes de la voltige et de la bagarre, du vrai catch américano-anglais, pratiqués par des spécialistes anglais contre nos meilleurs hommes-attractions, tels le barbu 'Bing', Benny, le méchant Cabrol [...]» Almanach 1951 de Miroir Sprint, 163a - G.S.
Anglais n.m. N. PEUPLE 
• Englesche
  - Gc (adj.), Chartier [1437-64] ; absent TLF.
1583 - «La Picarde cresmière, yvrongneuse tousjours, / Qui tromperoit un diable en ses ruses et tours ; / La femme de Bastien, Le Cellier, Robillarde, / [...] La Ragouye, l'Englesche, Ivonne, qui souvent / Fait marcher son troupeau viste comme le vent [...].» L'Enfer de la mère Cardine, in Recueil de poésies françoises des XVe et XVIe siècles, t. 3, 319 (Jannet, 1856) - J.S.
antianglais, anti-anglais adj. HIST. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1740 - «Nos sots politiques 'antianglais' [...]» Argenson, Journ., II, 414 - HLF, 6, 123.
1781 - «[...] des bonbons Anti-Anglois.» Bachaumont, Mém. secrets, 30 déc., XVIII, 244 - Proschwitz, 211.
1823 - «Cette nomination de Hyde, si antianglais, donnera une nouvelle humeur à M. Canning.» Chateaubriand, Corresp. gén., 7 juill., IV, 312 (Champion) - IGLF
1914 - «[...] politique évidemment antianglaise [...]» Maurras, Kiel et Tanger, I, 62 (Nouv. libr.) - CRTLF.
1928 - «[...] des photos de Tcheng-Daï et de Sun-Yat-Sen ornées d'inscriptions antianglaises [...]» Malraux, Les Conquérants, 3e part., 134 (Gallimard) - CRTLF.
Canadien anglais loc. nom. m. LING.  N. PEUPLE "personne de langue maternelle anglaise, qui habite le Canada ou en est originaire" - TLF, GR[85], ø d.
1897 - «Le Canadien anglais qui a préséance dans cette division sénatoriale est Scriver.» In Rapport des Archives nationales du Québec, t. 52, 167 (Québec, Ministère des affaires culturelles, 1974) - TLFQ
Comité anglais loc. nom. m. HIST. RÉVOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1801 - «Le 13 floréal an VIII /3 mai 1800/, Bonaparte nomma quatre Conseillers d'Etat pour prendre connaissance de pièces saisies par ordre du Ministre de la Police, chez 7 individus qui formaient à Paris un comité de contre-police anglais [...] Il est difficile de se refuser à l'évidence de cette découverte ; mais ce comité ne devait pas se nommer Comité anglais, puisque ce sont des Français, réfugiés à Londres, qui correspondaient avec des Français retirés à Paris. La dénomination de Comité anglais présente, ce me semble, une toute autre idée.» Cousin Jacques, Dict. néol. (Moutardier) - LTP
demi-anglais adj. RELAT. INTERN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1870 - «Par ses moeurs et par ses habitudes demi-anglaises, la ville de Boulogne est depuis longtemps devenue une résidence préférée par un grand nombre de familles anglaises [...]» A. Lebaudy, Le Port de Boulogne sur mer, son présent et son avenir, 3 (Guillaumin) - J.Hé.
franco-anglais n.m. LING. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1922 - «Tous les lettrés se réjouiront de connaître les dialectes industriels récents : [...] le franco-anglais, où brille l'or pur des bijoux goldtubés (oserais-je citer aussi la [...] pouxkilline, pour les chiens et les chats ?) Note : cf. la poudre de boeuf, que Rabelais appelle 'poudrebif '.»R. Humery, Essai de linguistique industrielle, in Mercure de France, 1er juill., 89 - J.S.
germano-franco-anglais adj. GÉOPOLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1929 - «[...] le protestantisme, phénomène germano-franco-anglais, est par excellence le phénomène occidental [...]» R. Gillouin, in Nouv. r. fr., n° 186, mars, 315 - P.E.
globe anglais loc. nom. m. GÉOGR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1680 - «C'est ce globe que M. le comte de Castelmain a inventé et qu'on nomme simplement globe anglais pour le distinguer de tous les autres.» Journ. des Savants, 19 août - P.G.
hindou-anglais adj. GÉOPOLIT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
• indou-anglais
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1842 - «[...] les négociants indiens, sujets indous-anglais, qui font le commerce des petites échelles de la partie de cette mer qui avoisine le golfe Arabique, naviguent avec de gros navires à trois mâts, sur lesquels flotte le drapeau anglais [...]» R. d'Héricourt, let., 14 nov., in R. de Franche-Comté, 2e semestre, 67 (1843) - M.C.
mile anglais loc. nom. m. d'apr. angl. MÉTROL. "mesure anglo-saxonne de longueur valant 1609 mètres" - DA[82], 1765, Encycl. ; GLLF, 1868, Littré ; TLF, 19e ; GR[85], ø d mille : DDL 47, 1580, J. Bellot
loc. nom. f. - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1764 - «[...] il y a eu un circuit de terre de près de quinze miles Angloises en circonférence d'engoufré, et les gens et bestiaux qui s'y sont trouvé ont été noyés.» La Gazette de Québec, 9 août, 2 (Québec) - TLFQ
papier anglais loc. nom. m. PAPET. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1830 - «Pour leur commerce épistolaire, les beaux fils, comme les élégantes, se servent de papier, dit anglais, azuré. La différence consiste en ce que, pliées, les lettres des premiers ont presque la longueur d'un billet de faire-part.» Journ. des Dames et des Modes, 30 avr., 187 - Fr. mod., 15, 134.
pied anglais loc. nom. m. MÉTROL. "mesure de longueur anglo-saxonne valant 304,8 mm" - TLF, cit. About, 1857 ; GR[85], ø d.
1788 - «Le Négre agé de 23 à 24 ans, de la hauteur de 51/2 à 6 pieds Anglais [...].» La Gazette de Québec, 27 mars, 3 (Québec) - TLFQ
pois anglais loc. nom. m. HORTIC. - FEW, ø d ; absent TLF.
Add.DDL
*1702 - «Sortes de pois que l'on trouve dans les Iles Antilles, et qu'on a nommez ainsi à cause qu'ils viennent des Anglois.» Furetière, Dict.figure dans : Richelet, 1735.
pois anglais loc. nom. m. HORTIC.  "haricots" - DDL 2, 1701, Fur. ; FEW (8,606a), ø d ; absent TLF.
1652 - «[...] et i' y en ay veu / à Saint-Christophe / de diverses sortes, pois de Rome, Fesoles, Haricots, Anglois [...]» C. Maurile de Saint-Michel, Voy. des isles Camercanes, 64 (Le Mans) - R. L. rom., 36, 229.
1658 - «Et de cette espece il y en a de blans, de noirs, de rouges, ou tannés, qui sont tous excellens, et qui viennent à maturité en trois mois. On les nomme à Saint Christofle Pois anglois [...]» C. de Rochefort, Hist. nat. et morale des Iles Antilles de l'Amérique, 113 (Rotterdam) - R. L. rom., 36, 229.
vert anglais loc. adj. COULEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1849 - «Nous avons encore les taffetas vert anglais et ceux de deux couleurs [...]» Le Moniteur de la mode, 30 avr., 18a - M.C.E.
1936 - E. Séguy, Code universel des couleurs, numéro 446 (Lechevalier) - M.C.E.
vêtement anglais loc. nom. m. HYG.  "préservatif" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
[1832] - «Elle m'offrit alors le vêtement anglais qui met l'âme en repos, mais, je n'en voulus pas, parce qu'il était d'une qualité trop ordinaire.» Mém. de Jacques Casanova de Seingalt, t. 7, ch. 4, 130 (Bruxelles, Libr. Rozet, 1826-38) - R.R.