× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
anchois n.m. péjor.  CORPS  "pénis" - FEW (25, 7b), Delv. ; absent TLF.
Add.DDL
*1785 - «Au tressaillement de ses nerfs, au spasme qui précédait toujours sa décharge, on croit que son petit vilain anchois, que secouait Aline de son mieux, allait enfin dégorger sa semence, mais le financier n'était pas si prodigue de son foutre : il ne banda seulement pas.» Sade, Les 120 journées de Sodome, part. 1, t. 1, 173 ; cf. 194, 237 sqq. (Coll. 10/18, 1975) - R.R.
anchois n.m. péjor.  CORPS  "pénis" - DDL 14, 1785, Sade ; FEW (25/II, 7b), Delv. ; absent TLF.
1735 - «C'est un mot dont se servent fort ordinairement les Parisiens, pour exprimer la nature d'un petit garçon, voire même souvent celle d'un homme fait, lorsqu'on se moque de la petitesse de son membre, en le comparant à un anchois qui est un poisson très petit.» Le Roux, Dict. comique - A.Do.
beurre d'anchois loc. nom. m. CUIS. - TLF, DHR, 1845, Besch. ; GLLF, ø d.
1807 - «On sert aussi le beef'-s-teak au beurre d'anchois.» Journ. des gourmands et des belles, V, 33 - P.E.
1841 - «[...] on y votera la réforme électorale et un boeuf truffé au beurre d'anchois pour chaque citoyen.» Flaubert, Corresp., I, 87 (Gallimard) - P.E.