| ![]() ![]() ![]() ![]()
anathématique adj. et n. RELIG. "relatif à l'anathème ; qui est frappé d'anathème" - FEW (24, 526b), 1598 ; Hu, TLF, GR[85], 1599, P. de Marnix.
1566 - «Sathan par la Malice diabolicque empereur des enfers, monarque du monde et des mondains, Roy des Infidelles, archeduc des hereticques, duc de sacramentaire, conte des rebelles, Souverain pontiffe des attéistes, seigneur des protestans, Prince et protecteur des huguenots et des gueulx [...]. Receu avons l'humble supplication et requeste de nos bien amez et nobles vassaulx gueulx et chevaliers de l'ordre de la besace des pays-bas [...]. Scavoir faisons à tous qu'il appartiendra que doresnavant [...] augmentant nostre règne en empire infernal, et inclinant [...] à la dicte supplication et requeste [...] après avoir eu sur ce l'advis de nostre très chère et décrépiteuse seur Prosonapine [sic] et de nostre chancellier l'antéchrist et aultres gens des estatz de nos pays-bas, présidantz et conseilliers de nostre sinagogue, anatématicque de Genesve, Allemaigne, Flandre, et Angleterre [...]. Sy comme à luy appartiendra prédicans, ministres, surveillans [...] qu'ilz publient et facent publier par tous les lieux de nos terres, pays, seigneur[ie]s, jurisdictions et églises difformées ces presentes lettres d'octroy, le contenu en icelle de poinct en poinct avec noz ordonnances par cy devant mis[es] en lumière par noz scienticques et anathématicques secrétaires Luther et Calvin [...]. Receu, veu, leu et publié par tous les contresfortz et autres lieux horribles, puantz et désolez enfer par nous insatiables et enragez suppostz et poterniseurs cermériaux et astaraulx de nostre tres deloyal et abominable hérault Belzebut le deuxieme jour d'aoust l'an mil cinq cens soixante et six, le IIIIe du dit moys publié à Genesve, le sixiesme [...] à Sancerre en Berry et le huictiesme à Chauny, le dixiesme [...] à Chantilly. - Sathan par la malice diabolicque. Hugenoterye Sathan et aultres.» Ordonnance de Satan, Arch. municip. Dijon A12, 8, publ. par E. Belle, in R. bourguignonne, XXI, n° 1, 189-192 (Univ. de Dijon, 1911) - J.Hé.
|