| ![]() ![]() ![]() ![]()
amble n.m. SKI - DDL 5 (pas d'-), 1932 [repris in RSp.] ; in Ga [1969] ; absent TLF.
1930 - «L'amble. - Cette dénomination provient d'une comparaison avec le mouvement d'un cheval à l'amble qui, en trottant, avance les deux jambes du même côté en même temps. [...] L'amble à la montée. - Dans une montée pas trop raide et assez rapide, la méthode suivante ménage les forces du skieur. Pendant deux pas, les bâtons restent plantés ; au troisième pas, le bâton du même côté est projeté en avant (amble) ; au quatrième, amble encore une fois avec l'autre bâton ; on recommence les pas 1 et 2 et laissant les bâtons plantés, etc.» J. Selz, trad. : M. Winkler, La Nouv. technique du ski, 102 (Chambéry, Libr. Dardel) - C.T.
pas de l'amble loc. nom. m. SKI - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1932 - «[...] il existe plusieurs pas de course, c.à.d. plusieurs façons de coordonner les mouvements des bras et des jambes ; ce sont, en allant du plus simple au plus compliqué [...] 4. le pas de l'amble ou norvégien.» Hallberg, Ski, 241 - Gredig.
|