| ![]() ![]() ![]() ![]()
abattage n.m. CYCL. "brio" - E, 1927 ; absent TLF.
1924 - «Il faut avoir vu [...] l'unité de son style, la perfection de son abattage [...]» L'Auto, 3 juill. - Lapaille, 42.
arbre de dragon loc. nom. m. BOT. "dragonnier" - L (- du -), cit. Baillon ; GR[85], ø d ; absent TLF.
• dragon - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1690 - «Amatus Lusitanus, Matthiole et Bisciola rapportent quelque chose de semblable, et disent qu'il y a de grands arbres à Madère, à Porto Santo, aux Canaries, et en Afrique, appellez dragons et draconaries [...]» Furetière, Dict. , (s.v. sang de dragon)aussi dans Trévoux, 1704 - TGLF
1775 - «DRAGON VEGETAL. Arbre des Indes qui porte le sang de dragon.» Valmont de Bomare, Dict. raisonné univ. d'hist. nat. - TGLF
arbre de dragon loc. nom. m. BOT. "dragonnier" - L (- du -), cit. Baillon ; GR[85], ø d ; absent TLF.
• arbre dragon, arbre-dragon - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1784 - «Cet arbre s'appelle vulgairement arbre-dragon : c'est un grand arbre dont les Botanistes distinguent quatre especes.» Mme de Genlis, Les Veillées du château, t.1, part. 2, Alphonse et Dalinde, 307, note 34 (Libr. Associés) - R.R.
1816 - «ARBRE DRAGON. V. DRAGONNIER.» Nouv. dict. d'hist. nat. (Deterville) - TGLF
arbre de dragon loc. nom. m. BOT. "dragonnier" - L (- du -), cit. Baillon ; GR[85], ø d ; absent TLF.
1852 - «ARBRE, s.m. [...] Arbre de dragon. V. DRAGONNIER.» La Châtre, Dict.aussi dans Lar. GDU, 1866 - TGLF
arbre du voyageur loc. nom. m. BOT. - Ls, 1872, R. deux mondes ; absent TLF.
1820 - «[...] le ravenal [...] arbre très-utile, dont les feuilles forment les parois et la couverture des cases malgaches, et qu'on a nommé, à Bourbon, arbre du voyageur, parce qu'il suffit de percer l'extrémité inférieure de ses feuilles pour en faire découler une eau limpide et saine [...]» Albrand, in Annales maritimes et coloniales, t. 102, 504 (1847) - P.E.
arbre à lait loc. nom. m. BOT. "galactodendron" - TLF, cit. Delessert, 1830 (même texte) ; Ls, R, ø d.
1830 - «[...] c'est à M. de Humboldt que l'on doit la découverte de l'arbre si curieux le Palo di vacca, arbre à lait ou à vache, qui fournit un très-bon lait, et qu'il a trouvé dans la province de Venezuela. M. Kunth l'a rangé dans la famille des Urticées [...]» B. Delessert, in Annales des sciences nat., XX, 59 - P.E.
arbre à vache loc. nom. m. BOT. "galactodendron" - TLF, cit. Delessert, 1830 (même texte) ; FEW (14, 101b), 1872 ; L, ø d arbre à la vache : L, R, ø d ; arbre-vache : DDL 15, 1840
1830 - «[...] c'est à M. de Humboldt que l'on doit la découverte de l'arbre si curieux le Palo di vacca, arbre à lait ou à vache, qui fournit un très-bon lait, et qu'il a trouvé dans la province de Venezuela. M. Kunth l'a rangé dans la famille des Urticées [...]» B. Delessert, in Annales des sciences nat., XX, 59 - P.E.
arbre-fille n.m. littér. WW"fig." - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1924 - «[...] et compagnon de l'angle du tombeau, tu me verras longtemps muette sous l'arbre-fille de mes veines...» Saint-John-Perse, in NRF, n° 124, janv., 57 - P.E.
arbre-manivelle n.m. MÉCAN. - TLF (arbre à manivelles), 1924, Dumanois.
1882 - «Une série d'engrenages [...] qui ralentissent successivement le mouvement pris à l'origine sur l'arbre manivelle d'une machine à deux cylindres [...]» L'Année scientifique, 205 (1883) - Fr. mod., 40, 254.
arbre-manivelle n.m. MÉCAN. - DDL 9, 1882, Année scientif. ; TLF (-à-), cit. Dumanois, 1924 ; R, PR[77], ø d.
• arbre de manivelle - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1873 - «Arbre [...] de manivelle, - intermédiaire, m. (mach.) ; die Kurbelwelle ; Crank-shaft.» Tolhausen, Dict. technologique fr.-all.-angl., 50 (Tauchnitz) - P.E.
arbre-vache n.m. BOT. "galactodendron" arbre à vache : FEW (14, 101b), 1872 ; L, ø d ; arbre à la vache : R, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1840 - «[...] ils s'arrêtèrent à la ferme de Barbula, pour s'y convaincre par eux-mêmes de la vérité des récits qu'on leur avait faits du palo de vaca ou arbre-vache, dont les nègres considèrent le lait comme un excellent aliment.» A. Joanne et Old-Nick, trad. : W. Desborough Cooley, Hist. gén. des voy., 225 (Paulin) - P.E.
*1933 - «Au Vénézuéla, existe un arbre qui fournit, quand on l'a incisé, un liquide crémeux et blanc qui lui a valu le nom d'arbre-vache ; les indigènes boivent cette sève à l'état pur [...]» P. Deffontaines, L'Homme et la forêt, 55 (Gallimard) - P.E.
pivoine-arbre n.m. HORTIC. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1905 - «Je me souviens de ma consternation, à Cuverville, quand, taillant et nettoyant un pivoine-arbre, je m'aperçus qu'une branche [...] était encore pleine de sève.» Gide, Journ. 1889-1939, 190-91 (Pléiade, 1948) - A.Ré.
|